Справа № 1-129/2008 рік
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 листопада 2008 року Чортківський районний суд Тернопільської
області в складі: головуючого суду судді ПАРФЕНЮКА В.І.
з участю секретаря ЮЖДИ Л.С.
прокурора ДЕМ'ЯНЮКА Б.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу по обвинуваченню
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, приватного підприємця, раніше не судимого, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4
в злочині, передбаченому ч. 1 ст. 176 Кримінального кодексу України, -
ВСТАНОВИВ:
29 серпня 2008 року приблизно о 12-й годині підсудний ОСОБА_1 на ринку м. Чорткова Тернопільської області незаконно розповсюдив шляхом продажу один примірник операційної системи «Майкрософт офіс 2007 російська версія» вартістю 1 703 гривні 78 копійок, права на відтворення та розповсюдження якої належали корпорації «Майкрософт» (США), чим заподіяв збитки корпорації «Майкрософт» (США) на вказану суму, та один примірник операційної системи «ОСОБА_2 фотошоп» вартістю 5 212 гривень 20 копійок, один примірник операційної системи «ОСОБА_2 індесіжен» вартістю 5 613 гривень 83 копійки, два примірники операційної системи «ОСОБА_2 ілюстейшн» вартістю 8 014 гривень 66 копійок, один примірник операційної системи «ОСОБА_2 дрімвеа» вартістю 2 847 гривень 08 копійок, права на відтворення та розповсюдження яких належали корпорації «ОСОБА_2 інкорпорейтед» (США), чим завдав
збитки корпорації «ОСОБА_2 інкорпорейтед» (США) на вказані суми, а всього завдав збитки корпораціям «Майкрософт» та «ОСОБА_2 інкорпорейтед» США, їх представнику на території України ТзОВ «Юридичній фірмі ЛЕКСФОР» в значному розмірі на загальну суму 23 391 гривня 55 копійок.
Підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчиненому злочині визнав повністю та пояснив, що він займається підприємницькою діяльністю на центральному ринку м. Чорткова, де продає радіоапаратуру та диски для лазерних систем зчитування із записаними на них відеофільмами.
Приблизно в середині серпня 2008 року до нього звернувся незнайомий чоловік і запитав, чи можна у нього придбати диски із записаними на них комп'ютерними програмами. Він показав йому такі диски, і той, оглянувши їх, сказав що прийде через декілька днів.
29 серпня 2008 року приблизно о 12 годині він знаходився на ринку і до нього знову підійшов той чоловік, який запитав, чи має він на продаж диски із записаними на них комп'ютерними програмами та відеофільмами. Він показав йому такі диски і, коли цей чоловік вибрав декілька дисків і розрахувався з ним, заплативши біля 140 гривень, тоді він представився працівником міліції і повідомив, що нього була проведена оперативна закупівля. Після цього до нього підійшли ще кілька чоловіків, як він пізніше зрозумів це були поняті, і в їх присутності було проведено огляд його робочого місця, в ході якого вилучені куплені в нього диски та диски із записаними відеофільмами.
Суд вважає недоцільним дослідження доказів стосовно фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються і проти цього не заперечують учасники судового розгляду. Підсудний та інші учасники судового розгляду правильно розуміють зміст таких обставин і у суду немає сумнівів у добровільності та істинності їх позицій.
Дії підсудного суд кваліфікує за ч. 1 ст. 176 Кримінального кодексу України, як незаконне розповсюдження комп'ютерних програм, що завдало шкоди у значному розмірі.
При призначенні покарання підсудному суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, а також обставини, що пом'якшують покарання, а саме: щире каяття підсудного у вчиненому, те що він вперше притягується до кримінальної відповідальності, позитивно характеризується за місцем свого проживання, має на утриманні двох неповнолітніх дітей.
Зазначені обставини суд вважає такими, що дають підстави застосувати ч. 1 ст. 69 Кримінального кодексу України і призначити підсудному ОСОБА_1 основне покарання за ч. 1 ст. 176 Кримінального кодексу України у вигляді штрафу, але нижче від найнижчої межі, встановленої в санкції ч. 1 ст. 176 цього Кодексу, з конфіскацією та знищенням матеріальних носіїв комп'ютерних програм.
Цивільний позов ТзОВ «Юридична фірма ЛЕКСФОРМ» залишити без розгляду в зв'язку з неявкою представника цивільного позивача в судове засідання.
Речові докази: 4 диски для лазерних систем зчитування знищити.
Судові витрати покласти на підсудного.
Керуючись ст.ст. 323, 324 Кримінально-процесуального кодексу України, суд, -
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_1 визнати винним за ч. 1 ст. 176 Кримінального кодексу України і з застосуванням ч. 1 ст. 69 Кримінального кодексу України призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 2 000 /дві тисячі/ гривень з конфіскацією та знищенням матеріальних носіїв комп'ютерних програм (дисків для лазерних систем зчитування)
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_1 до набрання вироком законної сили залишити попередній у вигляді підписки про невиїзд.
Речові докази: 4 диски для лазерних систем зчитування знищити.
Стягнути з засудженого ОСОБА_1 в користь науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при управлінні МВС України в Тернопільській області 375 (триста сімдесят п'ять) гривень 56 копійок судових витрат на проведення комп'ютерно-технічної експертизи.
На вирок можуть бути подані апеляції в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення.