Справа № 2-н-142/2010року

У Х В А Л А

про відстрочку виконання рішення

25 лютого 2010 року                                                                                           смт   Веселинове

Веселинівський  районний суд Миколаївської області у складі:

                                    головуючого судді      Тустановського А.О.,

                                    при секретарі               Тарєлкіной Н.М.,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Веселинове Миколаївської області заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення,  

ВСТАНОВИВ:

    Рішенням Веселинівського районного суду Миколаївської області по справі № 2-н-142 від 08 грудня 2009 року стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 на користь ВАТ філії Веселинівського відділення Ощадбанку № 5376 заборгованість по кредиту згідно кредитного договору № 31 від 04 лютого 2009 року в сумі 16 855 (шістнадцять тисяч вісімсот п’ятдесят п’ять) гривень 37 копійок.

    11 лютого 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про відстрочення виконання зазначених рішень.

    В судовому засідання ОСОБА_1 заяву підтримала в повному обсязі. Просить суд відстрочити виконання рішення строком на 4 (чотири) місяці. Суду пояснила, що вона є приватним підприємцем та здійснює торгівлю дитячими іграшками та насінням на території ринку «Новий ринок» в смт Веселинове Миколаївської області. Погіршення взимку 2010 року кліматичних умов, що є нетиповим для південного регіону України, (а саме – сильні снігопади, завірюхи, ожеледиця, штормові вітри та низькі температури) призвело до неможливості здійснення торгівлі на ринку та відтоку покупців. Крім того, її дочка ОСОБА_4 23 лютого 2010 року народила дитину, що в теперішній час потребує додаткових витрат, оскільки донька ніде не працює. Іншого доходу заявниця не має. Працевлаштуватися на інше місце роботи не має можливості з-за відсутності робочих місць. Крім того, у зв’язку із фінансовими негараздами погіршився стан її здоров’я та багато коштів витрачається на заспокійливі, серцеві та ліки від тиску.

    Представник ВАТ філії Веселинівського відділення Ощадбанку № 5376 проти задоволення заяви не заперечує, вважає за можливе відстрочити виконання рішення строком на 4 (чотири) місяці за умови щомісячного погашення заявницею ОСОБА_1 боргу невеликими сумами грошових коштів.

     Заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.

    Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї,  відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою  сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання,  зміну чи встановлення способу і порядку виконання  рішення  в  судовому  засіданні  з  викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити  або  розстрочити  виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

    Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 працює приватним підприємцем та здійснює торгівлю на території ринку «Новий ринок» в смт Веселинове Миколаївської області. Внаслідок погіршення взимку 2010 року кліматичних умов (а саме – сильні снігопади, завірюхи, ожеледиця, штормові вітри та низькі температури) заявниця втратила можливість здійснення нормальної торгівельної діяльності та покупців. Крім того, її дочка ОСОБА_4 23 лютого 2010 року народила дитину, що в теперішній час потребує додаткових витрат, оскільки донька ніде не працює, а проживає разом з матір’ю . Іншого доходу заявниця не має. Працевлаштуватися на інше місце роботи не має можливості з-за відсутності робочих місць. Крім того, у зв’язку із фінансовими негараздами погіршився стан її здоров’я та багато коштів витрачається на заспокійливі, серцеві та ліки від тиску. А тому, суд дійшов до переконання про задоволення заяви ОСОБА_1 та надання їй відстрочки у  виконання рішення суду.

    На підставі викладеного, керуючись ст. 373 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

    Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

    Відстрочити виконання рішення Веселинівського районного суду Миколаївської області по справі № 2-н-142 року від 08 грудня 2009 року строком на 4 (чотири) місяці.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання  після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.    

Суддя Веселинівського районного

суду Миколаївської області:                                 ____________А.О. Тустановський