Справа  № 2 –1980/10

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

23 лютого 2010 року

        Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:  

                                      головуючого:                     Кунцьо С.В.

                          з участю секретаря:                 Музики О.М.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду, в м. Тернополі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до АКБ «УКРСОЦБАНК» в особі Хмельницької обласної філії АКБ «УКРСОЦБАНК» про стягнення моральної шкоди та зобов’язання зменшити відсоткову ставку, -

В С Т А Н О В И В :

    Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача АКБ «УКРСОЦБАНК» в особі Хмельницької обласної філії АКБ «УКРСОЦБАНК» про стягнення моральної шкоди та зобов’язання зменшити відсоткову ставку.

До судового розгляду справи представник відповідача подала заяву про залишення позовної заяви без розгляду у зв’язку з укладенням між сторонами договору про передачу спору на вирішення до третейського суду.

Згідно п. 6.2 договору кредиту № 770/39-102-07 на купівлю автотранспортних засобів від 04 грудня 2007 року у випадку неможливості вирішення спору шляхом переговорів, сторони, керуючись ст. 5 Закону України «Про третейські суди», домовляються про те, що спір розглядається одноособово третейським суддею Ярошовцем Василем Миколайовичем Постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків, що знаходиться за адресою 02002, м. Київ, вул. М. Раскової, 15. У випадку неможливості розгляду спору вказаним третейським суддею спір розглядається третейським суддею Мороз Оленою Анатоліївною або Білоконем Юрієм Миколайовичем у порядку черговості, вказаному у даному пункті. У разі, якщо спір не може бути розглянутий визначеними у даному пункті суддями, суддя призначається Головою Постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків відповідно до чинного Регламенту Постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків.

    У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 207 ЦПК України, суд поставляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, якщо між сторонами укладено договір про передачу спору на вирішення до третейського суду і від відповідача надійшло до початку з’ясування обставин у справі та перевірки їх доказами заперечення проти вирішення спору в суді.

        На підставі наведеного, керуючись п. 6 ч. 1 ст. 207 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

    Позовну заяву ОСОБА_1 до АКБ «УКРСОЦБАНК» в особі Хмельницької обласної філії АКБ «УКРСОЦБАНК» про стягнення моральної шкоди та зобов’язання зменшити відсоткову ставку – залишити без розгляду.

    Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

    Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга повинна бути подана протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Головуючий                                         С.В. Кунцьо

    Копія вірна:

    Суддя         С.В. Кунцьо