Справа № 2-1626/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

15 лютого 2010 р. Залізничний районний суд м.Львова в складі:

головуючого-судді       Ганича І.М.

при секретарі                Мицько О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові справу за позовом Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль” до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

    ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” в листопаді 2009 р. звернулося з позовом у суд про стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором в розмірі                         171504,11 дол. США. Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що 28.12.2007 р. ОСОБА_2 було надано кредит у розмірі 161850 дол. США із відсотковою ставкою          14 % річних, який позичальник зобов’язувалася повернути по 28.12.2017 р., здійснюючи погашення кредиту згідно обумовленого графіку та сплатити визначені відсотки. З метою зменшення фінансового навантаження на позичальника 31.03.2009 р. сторони підписали додаткову угоду до вказаного кредитного договору про зміну умов погашення кредиту /реструктуризацію/. Для забезпечення виконання даного кредитного договору,        28.12.2007 р. було укладено договір поруки між позивачем і ОСОБА_3. Відповідачі свої обов’язки за кредитним договором та договором поруки не виконують, зокрема, ОСОБА_2 припинила сплачувати кредит, а ОСОБА_3 не забезпечує погашення такого, чому позивач, відповідно до умов вказаних договорів, просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитом.

    В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, покликаючись на мотиви такого і просить стягнути з відповідачів заборгованість за кредитним договором від 28.12.2007 р., що станом на 23.09.2009 р. складає 171504,11 дол. США або по курсу 1373199,11 грн., в тому числі 166953,81 дол. США заборгованості по кредиту, 3902,84 дол. США заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом та 647,46 дол. США пені за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків.

    Відповідачка ОСОБА_2 проти позову не заперечила і зазначила, що, згідно договору від 28.12.2007 р., взяла у ВАТ „ОСОБА_1 Аваль” кредит на суму            161850 дол. США дол. США і зобов’язувалася такий сплачувати разом з відсотками, але здійснювала виплати по кредиту не своєчасно і не в повному обсязі, а в травні-червні        2009 р. взагалі припинила сплату кредиту, оскільки у неї не було достатньо коштів для погашення такого.    

Заслухавши пояснення сторін і дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Як встановлено судом, відповідачка ОСОБА_2 28.12.2007 р. отримала у            ВАТ „ОСОБА_1 Аваль”, правонаступником прав та обов’язків якого на даний час є ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” /а.с. 50-59/, кредит у розмірі 161850 дол. США із відсотковою ставкою 14 % річних, який позичальник зобов’язувалася повернути по 28.12.2017 р., про що сторони уклали кредитний договір /а.с. 7-12/, а 31.03.2009 р. з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника, підписали додаткову угоду №1 до зазначеного кредитного договору про зміну умов погашення /реструктуризацію/ кредиту.

Крім того, було укладено договір поруки між позивачем і ОСОБА_3 від 28.12.2007 р. /а.с. 13зв.-14/, на підставі якого поручитель, яким виступив ОСОБА_3, зобов’язався відповідати перед ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” за належне виконання ОСОБА_2 умов кредитного договору щодо сплати кредиту та інших передбачених договором виплат.

 Також встановлено, що ОСОБА_2 порушила взяті на себе, згідно кредитного договору, зобов’язання, зокрема, з травня-червня 2009 р. припинила погашення кредиту, що підтверджується розрахунком заборгованості /а.с. 6/ та що визнала в суді і відповідачка.

Оскільки відповідачка ОСОБА_2 односторонньо порушила взяті на себе зобов’язання за кредитним договором від 28.12.2007 р., то, відповідно до вимог ст.1050 ЦК України та умов кредитного договору /п. 9.2/, позикодавець вправі достроково вимагати повернення заборгованості за кредитом та виплати належних за цим договором платежів, що станом на 23.09.2009 р. складає 171504,11 дол. США або по курсу 1373199,11 грн., в тому числі 166953,81 дол. США заборгованості по кредиту, 3902,84 дол. США заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом та 647,46 дол. США пені за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків.

Згідно з ч.1 ст.554 ЦПК України у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

 Виходячи з наведеного, суд вважає за необхідне позов задоволити в повному обсязі і стягнути солідарно з відповідачів в користь ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” вказану суму заборгованості за кредитним договором від 28.12.2007 р. та понесені судові витрати             /а.с. 18, 19/.    

    На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212  ЦПК України і ст.ст. 11, 509, 526, 554, 611, 1048-1050, 1054 ЦК України, суд –

ВИРІШИВ:

    Позов задовольнити. Стягнути солідарно із ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в користь Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль” заборгованість за кредитним договором від 28.12.2007 р. у розмірі            171504,11 дол. США або по курсу 1373199,11 грн.

Стягнути із ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в користь ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” по 910 грн. судових витрат з кожного.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.      

Суддя:                                            

Оригінал рішення.