Справа № 2 о - 5/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

           23 лютого 2010 року                                                                  м. Монастирище

    Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

    головуючого судді:  Ротаєнко Д.С.

    при секретарі:  Пугач  В.І.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Монастирище цивільну справу за заявою органу опіки та піклування Монастирищенської районної державної адміністрації в інтересах ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції про встановлення факту  неправильності запису в акті громадянського стану,

в и р і ш и в :

        Заяву задоволити повністю.

Встановити факт, що в актовому записі про народження № 3, складеному 02 серпня 1993 року Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_1 допущена помилка, а саме: в графі «мати» зазначено «Енюшина Надія Борисівна», а фактично в графі «мати» повинно бути зазначено «Ющенко Надія Борисівна».  

Зобов’язати орган реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції внести виправлення до актового запису про народження № 3 від 02.08.1993 року, складеного Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_1, в частині прізвища матері із «Енюшина» на «Ющенко».

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Монастирищенський районний суд до апеляційного суду Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Монастирищенський районний суд до апеляційного суду Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

            Суддя:                                                                               Д.С. Ротаєнко

Справа № 2 о - 5/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

           23 лютого 2010 року                                                                  м. Монастирище

    Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

    головуючого судді:  Ротаєнко Д.С.

    при секретарі:  Пугач  В.І.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Монастирище цивільну справу за заявою органу опіки та піклування Монастирищенської районної державної адміністрації в інтересах ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції про встановлення факту  неправильності запису в акті громадянського стану,

в с т а н о в и в :

Заявник в інтересах неповнолітнього 08.02.2010 року звернувся в суд із заявою про встановлення факту неправильності запису в акті громадянського стану. Підставою своїх вимог вважає те, що до служби у справах дітей Монастирищенської райдержадміністрації звернула адміністрація загальноосвітньої школи – інтернат м. Канів Черкаської області, в якій на повному державному утриманні перебуває дитина позбавлена батьківського піклування - ОСОБА_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1. Рішенням Монастирищенського районного суду від 23 листопада 1993 року малолітній ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, був відібраний у матері ОСОБА_2. Рішенням Монастирищенського районного суду від 12.10.01 ОСОБА_3 була визнана недієздатною. Однак в актовому записі про народження № 3 від 02.08.1993 року, складеному Дібрівською сільською радою на ОСОБА_1 помилково прізвище матері вказано «Енюшина». Допущена в актовому записі помилка спричиняє труднощі в реалізації прав ОСОБА_1 як дитини, позбавленої батьківського піклування. Для того, щоб неповнолітній міг надалі користуватись, передбаченими законодавством пільгами, для дітей – сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, потрібне документальне підтвердження того, що ОСОБА_4, яка вказана в актовому записі про народження ОСОБА_1 як його мати та ОСОБА_3, яка визнана недієздатною, це одна і та ж особа. Документів, які б підтверджували дану обставину, знайти не має можливості: в актовому записі про шлюб від 26.01.1991 року прізвище нареченої після укладення шлюбу зазначено «Ющенко», а в актовому записі про розірвання шлюбу від 18.05.1992 року прізвище дружини до та після розірвання шлюбу вказано «Енюшина». У 1996 році ОСОБА_5 вийшла заміж вдруге і в актовому записі про шлюб, складеному Терлицькою сільською радою Монастирищенського району 01.02.1996 року, прізвище нареченої до укладення шлюбу вказано «Ющенко», а після укладення шлюбу «Бурська». Із метою внесення виправлень в актовий запис про народження дитини, райдержадміністрація зверталась із відповідною заявою до відділу реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції, але отримала відмову, у зв’язку із недостатньої кількістю представлених документів (висновок РАГСУ від 22.01.2010 року). Встановити неправильність в актовому записі про народження ОСОБА_1 та внести до нього виправлення іншим шляхом, крім судового не має можливості. Просять винести рішення, яким встановити, що в актовому записі про народження № 3 від 02.08.1993 року складеного Дібрівською  сілськьою радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_1 допущена помилка – неправильно вказане прізвище матері та зобов’язати орган реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського управління юстиції внести виправлення до актового запису про народження № 3 від 02.08.1993 року, складеного Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області, на ОСОБА_1, а саме: виправити прізвище матері на «Ющенко».

     У судовому засіданні представник заявника органу опіки та піклування – служби у справах дітей Монастирищенської районної державної адміністрації  заяву підтримав повністю, просить її задоволити.

     У судове засідання представник заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції не з»явився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку.

    Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника, суд вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі п. 5 ч. 2 ст. 234, ст. 235, п. 6 ч. 1 ст. 256, 257-259 ЦПК України, так як факт неправильності запису в акті громадянського стану підтверджується матеріалами справи, а саме:

      - відповідно до рішення Монастирищенського районного суду Черкаської області від 23 листопада 1993 року у ОСОБА_2 відібрано малолітнього сина ОСОБА_1, 11 липня 193 року народження, так як проживання із матір’ю загрожує життю дитини (а. с. 6);    

        - відповідно до свідоцтва про народження серії II 17 СР № 397487 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі «мати» записано «Енюшина Надія Борисівна» (а. с. 5);

    - відповідно до висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану, виданого  відділом реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції 22.01.2010 року, в актовому записі про народження № 3, складеному 02 серпня 1993 року, складеного Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області зазначено прізвище матері «Енюшина», хоча по актових записах, згідно яких його мати змінювала прізвище, її прізвище на час його народження було «Ющенко». Тому вважають, за неможливе внести виправлення до актового запису про народження № 3 від 02.08.1993 року, складеного Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_6, у зв’язку із недостатньою кількістю документів (а. с. 4);  

        На підставі викладеного та керуючись п. 5 ч. 2 ст. 234, ст. 235, п. 6 ч. 1 ст. 256, 257-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

        Заяву задоволити повністю.

Встановити факт, що в актовому записі про народження № 3, складеному 02 серпня 1993 року Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_1 допущена помилка, а саме: в графі «мати» зазначено «Енюшина Надія Борисівна», а фактично в графі «мати» повинно бути зазначено «Ющенко Надія Борисівна».  

Зобов’язати орган реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції внести виправлення до актового запису про народження № 3 від 02.08.1993 року, складеного Дібрівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області на ОСОБА_1, в частині прізвища матері із «Енюшина» на «Ющенко».

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Монастирищенський районний суд до апеляційного суду Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Монастирищенський районний суд до апеляційного суду Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

            Суддя:                                                                               Д.С. Ротаєнко