Дело №3-213\10

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

08 февраля 2010 г.                                     г.Симферополь.

 Судья Железнодорожного райсуда г.Симферополя Гнусарев В.К., рассмотрев административное дело по ст.163-2 ч.1 и ст.163-4 ч.1 КоАП Украины в отношении ОСОБА_1, родившейся 12.01.1950 г. в г.Кострома Костромской обл., проживающей в ІНФОРМАЦІЯ_1, -

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_1 привлечена к административной ответственности по ст.163-2 ч.1 и ч.1 ст.163-4 КоАП Украины за нарушение ст.2, 14, 15 Закона Украины «Об оплате за землю» от 03.07.92 г. с изменениями и дополнениями, ст.120 Земельного Кодекса Украины, п.п.4.2.9 «а» п.4.2 ст.4 Закона Украины №889 от 22.05.03 г. «О налоге с доходов физических лиц» №889 от 22.5.03 г.

В соответствии с требованиями ст.256 КоАП Украины, в административном протоколе должно быть указано, среди прочего, место, время совершения и существо административного правонарушения.

Как следует из текста имеющегося в деле протокола – ОСОБА_1 нарушила порядок ведения налогового учета по акту от 07.12.09 г., занизила налог на землю в сумме 20,96 грн, налог с доходов физических лиц в сумме 170,87 грн, однако в чем выразилось нарушение ч.1 ст.163-2 КоАП Украины, когда оно совершено – в протоколе не указано.

При таких обстоятельствах данное административное дело не может быть рассмотрено в суде и подлежит возвращению для составления административного протокола в соответствии с требованиями ст.256 КоАП Украины.

    Руководствуясь ст.278 КоАП Украины,

ПОСТАНОВИЛ:

    Административное дело в отношении ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_3  направить начальнику ГНИ в г.Симферополе для надлежащего составления административного протокола.

Судья -