Справа №2-354/10.

                                                       РІШЕННЯ

                                                ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          04 лютого 2010 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого – судді Леванчука А.О.

при секретарі – Кормило С.С.,

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації, третьої особи Хмельницької митниці про залишення в користуванні транспортного засобу та визнання права власності на транспортний засіб,

ВСТАНОВИВ:

В травні 2009 року позивач  звернувся до суду з позовом, в якому просив залишити в його користуванні легковий автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062, д/н НОМЕР_1, який залишився після смерті діда інваліда війни ОСОБА_3, визнавши за ним право власності на вказаний автомобіль; зобов’язати відповідача надати дозвіл ОСОБА_1 на реєстрацію права власності на автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску, об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062, д/н НОМЕР_1, що належав ОСОБА_3.

Свої позовні вимоги позивач мотивував тим, що 31 травня 2008 року помер його дід ОСОБА_3, який був інвалідом Великої Вітчизняної війни, проживав разом з онуком ОСОБА_1 в с.Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області. ОСОБА_3 перебував на обліку в ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації за №2960 для забезпечення його легковим автомобілем «Таврія».

У зв’язку з тим, що відповідач протягом року забезпечував легковими автомобілями «Таврія» лише декількох інвалідів, які перебували на черзі, тобто дід позивача міг отримати його лише через 10-15 років, то вони скористались можливістю наданою українським законодавством щодо гуманітарної допомоги і через знайомих іноземців знайшов автомобіль об’ємом до 1800 куб.см., строк експлуатації якого не більше 8 років, який міг бути подарований ОСОБА_3, який помер 31.05.2008 року. Також, погодились на те, що інвалід ОСОБА_3 в разі забезпечення автомобілем, як гуманітарною допомогою, який за власні кошти повинен підшукати за кордоном та доставити в Україну, розмитнити і зареєструвати транспортний засіб, буде знятий з черги в   ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації по безкоштовному забезпеченню автомобілем «Таврія».  

07 квітня 2006 року  в ОСОБА_4  були оформлені відповідні правовстановлюючі документи і за кошти сім’ї ОСОБА_3 подарований автомобіль був ввезений на територію України. Згідно цих документів громадянин ОСОБА_4 в рамках гуманітарної допомоги подарував ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації з наступною передачею ОСОБА_3 легковий автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  зелений колір, об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062.

15.06.2006 року на підставі рішення  ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації і акту обстеження обласного МСЕК від 01.03.2006 року №342 спірний автомобіль був зареєстрований і поставлений на облік в ДАІ. Право керування автомобілем надано ОСОБА_1, онукові інваліда, так як  він проживав разом з ОСОБА_3 та був зареєстрований за місцем проживання та реєстрації інваліда.

31 травня 2008 року помер ОСОБА_3, і позивач як спадкоємець за законом звернувся до ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації із заявою щодо наслідування автомобіля та видачі довідки про зняття з обліку легкового автомобіля та реєстрації його на ім’я ОСОБА_1. Відповідач відмовив позивачу у визнанні за ним права власності  на легковий автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  зелений колір, об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062 і не видало довідку про перереєстрацію його на ім’я  позивача у зв’язку із смертю ОСОБА_3 інваліда війни на підставі  того, що спірний автомобіль був наданий відповідно до п.41 Постанови Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 року №999.

          В  судовому засіданні позивач та його представник позов підтримали та  просили задоволити його в повному обсязі.

            Представник відповідача  ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації в судовому засіданні позов не визнала та  заперечує проти  його задоволення.

              Представник третьої особи Хмельницької митниці в судовому засіданні позов не визнала та заперечує проти  його задоволення в повному обсязі.

            Заслухавши пояснення сторін,  дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов не підлягає до задоволення  з таких підстав.

Судом достовірно встановлено, що 31 травня 2008 року помер позивача дід ОСОБА_3, який був інвалідом Великої Вітчизняної війни, проживав разом з онуком ОСОБА_1 в с.Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області. ОСОБА_3 перебував на обліку в ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації за №2960 для забезпечення його легковим автомобілем «Таврія».  

Дані обставини справи підтверджуються як поясненнями сторін, так і матеріалами справи.

Судом також встановлено, що у зв’язку з тим, що відповідач протягом року забезпечував легковими автомобілями «Таврія» лише декількох інвалідів, які перебували на черзі, тобто дід позивача міг отримати його лише через 10-15 років, то вони скористались можливістю наданою українським законодавством щодо гуманітарної допомоги і через знайомих іноземців знайшов автомобіль об’ємом до 1800 куб.см., строк експлуатації якого не більше 8 років, який міг бути подарований ОСОБА_3, який помер 31.05.2008 року. Також, погодились на те, що інвалід ОСОБА_3 в разі забезпечення автомобілем, як гуманітарною допомогою, який за власні кошти повинен підшукати за кордоном та доставити в Україну, розмитнити і зареєструвати транспортний засіб, буде знятий з черги в ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації по безкоштовному забезпеченню автомобілем «Таврія». 07 квітня 2006 року  в ОСОБА_4  були оформлені відповідні правовстановлюючі документи і за кошти сім’ї ОСОБА_3 подарований автомобіль був ввезений на територію України. Згідно цих документів громадянин ОСОБА_4 в рамках гуманітарної допомоги подарував ОСОБА_2 управлінні праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації з наступною передачею ОСОБА_3 легковий автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  зелений колір, об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062. 15.06.2006 року на підставі рішення  ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації і акту обстеження обласного МСЕК від 01.03.2006 року №342 спірний автомобіль був зареєстрований і поставлений на облік в ДАІ. Право керування автомобілем надано ОСОБА_1, онукові інваліда, так як  він проживав разом з ОСОБА_3 та був зареєстрований за місцем проживання та реєстрації інваліда. 31 травня 2008 року помер ОСОБА_3, і позивач як спадкоємець за законом звернувся до ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації із заявою щодо наслідування автомобіля та видачі довідки про зняття з обліку легкового автомобіля та реєстрації його на ім’я ОСОБА_1. Відповідач відмовив позивачу у визнанні за ним права власності  на легковий автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  зелений колір, об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062 і не видало довідку про перереєстрацію його на ім’я  позивача у зв’язку із смертю ОСОБА_3 інваліда війни на підставі  того, що спірний автомобіль був наданий відповідно до п.41 Постанови Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 року №999.

Відповідно до ст..1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно  до п.41 Порядку забезпечення інвалідів автомобілями затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №999 від 19.07.2006 року після смерті інваліда автомобіль, отриманий як гуманітарна допомога, повертається (вилучається) головному управлінню соціального захисту і здається підприємству, що здійснює заготівлю  та переробку металобрухту, або видається в порядку черговості інваліду, який перебуває на обліку.

Автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062 був наданий ОСОБА_3, який помер 31.05.2008 року, як гуманітарна допомога, в користування без права продажу, дарування, передачі іншій особі.

За таких обставин позовні вимоги не знайшли своє підтвердження та позов не підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218  ЦК України та п.41 Порядку забезпечення інвалідів автомобілями Постановою Кабінету Міністрів України №999 від 19.07.2006 року, суд –

ВИРІШИВ:

В позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації, третьої особи Хмельницької митниці про залишення в його користуванні легкового автомобіля марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску,  об’ємом двигуна 1781см.куб. №WVWZZZ3BZ1E146062, державний номер НОМЕР_1, який залишився після смерті його діда інваліда війни ОСОБА_3, визнавши за ним право власності на вказаний автомобіль  та зобов’язання ОСОБА_2 управління праці та соціального захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації надати дозвіл ОСОБА_1 на реєстрацію за ним права власності на автомобіль марки «Фольцваген Пасат» 2001 року випуску, №WVWZZZ3BZ1E146062, д/н НОМЕР_1, що належав ОСОБА_3 - відмовити.

 Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.

Суддя (підпис):