Справа № 2-4133/2008 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 грудня 2008 року
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючої Єлізаренко І.А.,
секретаря Кравченко О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Новомосковського міськрайонного суду цивільну справу за позовом, уточнюючим позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної ради, ОСОБА_3, треті особи: Піщанська сільська рада Новомосковського району, Дніпропетровської області, Садове товариство „Трубник" Піщанської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачка ОСОБА_1, звернулася до суду з позовом, уточнюючим позовом до відповідача ОСОБА_2 районної ради, ОСОБА_3, треті особи: Піщанська сільська рада Новомосковського району, Дніпропетровської області, Садове товариство „Трубник" Піщанської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В обгрунтування позовних вимог позивачка посилається на те, що вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, з 1956 року до 24.10.2007 року. Вони проживали у ІНФОРМАЦІЯ_1. У період шлюбу вони разом з чоловіком побудували в садовому товаристві „Трубник" садовий будинок за адресою: с Піщанка, Новомосковського району, вул. Абрикосова, № 26. її чоловік був членом садового товариства, але правовстановлюючі документи на садовий будинок за життя чоловіком не були оформленні на його ім’я. Вважає, що їй як дружині повинна належати 1/2 частина в спільному майні подружжя. Крім того, на підставі рішення Піщанської сільської ради Новомосковського району № 23 від 27.02.1997 року земельна ділянка площею 0, 050 га території садового товариства „Трубник" передана в приватну власність її чоловіку і на його ім’я був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серія ДП НВ 006423, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 6423 від 21.04.1997 року. 24.10.2007 року її чоловік, ОСОБА_4, помер. Після його смерті спадкоємцями по заповіту на належну йому частину квартири та автомобілі є його онуки, які прийняли спадщину. На іншу частину майна, а саме: садовий будинок в с Піщанка, Новомосковського району по вул. Абрикосовій, № 26 та земельну ділянку в садовому товаристві „Трубник". Вона є єдиною спадкоємицею за законом, яка претендує на вказане майно та звернулася до державної нотаріальної контори. Однак, оформити своїх спадкових прав вона не має можливості, оскільки на садовий будинок відсутні правовстановлюючі документи. Рішенням реєстратора їй відмовлено в реєстрації об’єкту нерухомості, у зв’язку з чим просить визнати за нею право власності на садовий будинок № 26 по вул. Абрикосовій у с Піщанка Новомосковського району Дніпропетровської області та на земельну ділянку за вказаною адресою в розмірі 0, 050 га в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 24.10.2007 року.
Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позові, а також на свої пояснення, дані в судовому засіданні, просить позовні вимоги задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з’явився, звернувшись до суду з заявою, в якій просить справу розглянути без присутності представника ОСОБА_2 районної ради (а.с. 19-20).
Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилася, звернувшись до суду з заявою, з проханням справу розглянути за її відсутності, у якій також, позовні вимоги ОСОБА_1 визнала у повному обсязі (а.с. 69-70).
Третя особа Піщанська сільська рада Новомосковського району, Дніпропетровської області в судове засідання не з’явилася, звернувшись до суду з проханням, розглянути справу за відсутності її представника (а.с. 21).
Третя особа Садове товариство „Трубник", Піщанської сільської ради в судове засідання не з’явилося, надавши суду заяву, в якій просить справу розглядати за відсутності їх представника (а. с. 26).
Суд, вислухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, вважає даний позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно державного акту на право приватної власності на землю, серії ДП НВ 006423 ОСОБА_4, який мешкає м. Дніпропетровськ, вул. Батумська, 40/28, на підставі рішення Піщанської сільської Ради народних депутатів від 27.02.1997 року № 23, передана у приватну власність земельна ділянка площею 0, 050 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с/т „Трубник" Піщанської сільської ради Новомосковського району. Землю передано для ведення садівництва (а.с. 10-11).
Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 24.10.2007 року, про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_5 відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області 26.10.2007 року зроблено відповідний актовий запис № 1548 (а. с. 6).
Як пояснила у судовому засіданні позивачка та підтверджується матеріалами справи в період її зареєстрованого шлюбу з ОСОБА_4, останній на земельній ділянці розміром 0, 050 га збудував садовий будинок, однак за життя не встиг оформити правовстановлюючий документ на садовий будинок (а.с. 5, 7-9, 73-97).
Відповідно до ст. 375 ЦК України власник земельної ділянки має право зводити на ній будівлі та споруди, створювати закриті водойми, здійснювати перебудову, а також дозволяти будівництво на своїй ділянці іншим особам. Власник земельної ділянки набуває право власності на зведені ним будівлі, споруди та інше нерухоме майно.
Згідно рішення реєстратора від 23.06.2008 року по заяві ОСОБА_1, прийнято рішення про відмову в реєстрації права власності згідно ст. 25 /п.4/, ст. 346 /п. 11/ ЦК України, за яким цивільна правоздатність та право власності припиняються зі смертю власника. Для вирішення даного питання ОСОБА_6, рекомендовано звернутися до суду. Крім того, відповідно до зазначеного рішення, загальна інвентаризаційна вартість збудованого садового будинку (з господарчими будівлями та спорудами) за даними інвентаризації БТІ станом на 12.05.2008 р. становить 81601 грн. 00 коп. 3емельна ділянка площею 0, 050 га - приватизована (а. с. 12).
Як вбачається з наданої шостою Дніпропетровською державною нотаріальною конторою належним чином завіреної копії спадкової справи після смерті гр. ОСОБА_4, померлого 24.10.2007 року, з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом 04.06.2008 р. за № 225/08, до шостої Дніпропетровської державної нотаріальної контри зверталася ОСОБА_1, дружина померлого ОСОБА_4 (а.с. 39-40).
З огляду на вищевикладене, суд вважає, що за позивачкою ОСОБА_1 повинно бути визнано право власності на садовий будинок № 26 по вул. Абрикосовій у с Піщанка Новомосковського району Дніпропетровської області, на плані позначений літерою „А", загальною площею 75, 3 кв. м., погріб, сарай „Б", вбиральня „В", літній душ „Г", сарай „Д", ворота № 1, огорожа № 2, замощення І, та на земельну ділянку розміром 0, 050 га, що розташована на території садового товариства „Трубник" Піщанської сільської ради Новомосковського району, Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 24.10.2007 року.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. ст. 331, 355, 368, 375, 376, 392, 1216-1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної ради, ОСОБА_3, треті особи: Піщанська сільська рада Новомосковського району, Дніпропетровської області, Садове товариство „Трубник" Піщанської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок № 26 по вул. Абрикосовій у с Піщанка Новомосковського району Дніпропетровської області, на плані позначений літерою „А", загальною площею 75, 3 кв. м., погріб, сарай „Б", вбиральня „В", літній душ „Г", сарай „Д", ворота № 1, огорожа № 2, замощення І, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 24.10.2007 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності 0, 050 га, що розташована на території садового товариства „Трубник" Піщанської сільської ради Новомосковського району, Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 24.10.2007 року.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави державне мито в розмірі 765 грн.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги.