РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №2-7512/2008

08 грудня 2008 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Самоткан Н.Г.

при секретарі: Перепелиці О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності, посилаючись на те, що 20.03.2007 року помер її дід ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді - житлового будинку, який розташований на земельній ділянці по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді.

22.05.2007 року вона звернулась в Першу Павлоградську державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, в нотаріальній конторі було виявлено, що існує заповіт від 15.08.1995р. на її користь та заповіт від 19.05.1999р. на користь ОСОБА_5, сина померлого та ОСОБА_6, доньки померлого, на житловий будинок по вул.  Франка, 81 в м. Павлоград.

23.02.2008р. їй було видано свідоцтво про право спадщини за заповітом на земельну ділянку площею 4, 997 га, яка розташована на території Привовчанської сільської ради та належала померлому на праві приватної власності, 15.11.2008р. Перша Павлоградська державна нотаріальна контора відмовила їй у наданні свідоцтва про право спадщини за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку, на якій розташований даний житловий будинок. У відмові держнотконтори вказано, що відповідно до заповіту від 19.05.1999р. її дядько ОСОБА_5, 22.05.2008 р. написав відмову від спадщини, а 7.06.2008р. її мати ОСОБА_6 також написала заяву про відмову від спадщини на її користь, але видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом неможливо, оскільки заповіт від 19.05.1999р. скасовує заповіт від 15.08.1995р. у тій частині, яка суперечить попередньому заповіту. Право власності на житловий будинок може отримати дружина померлого ОСОБА_3, яка є її бабусею.

Крім того, право на приватизовану земельну ділянку та житловий будинок по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді може бути видано на одну особу, окремо на житловий будинок та земельну ділянку не можливо видати правовстановлюючий документ, їй було рекомендовано для вирішення даного питання звернутися до суду.

Її бабуся ОСОБА_3 не заперечує проти того, щоб за нею було визнано право і на земельну ділянку і на житловий будинок. У заповіті від 15.08.1995р. на її користь було вказано її прізвище ОСОБА_7, її родинність з померлим дідом підтверджується -свідоцтвом про народження - мати ОСОБА_8М, свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_9 у 1998р., свідоцтвом про розірвання шлюбу у 2004р., свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_10 у 2007 p., свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_4, її діда, та ОСОБА_3, її бабусі, яка після укладення шлюбу залишила своє прізвище. Вона з народження і по теперішній час мешкала разом з дідом та бабусею, своїм сином ОСОБА_11, 1999р. народження, та чоловіком.

Житловий будинок по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді складається з п'яти житлових кімнат, площею 55, 1 кв. м, площа земельної ділянки становить 0, 1 га. Будинок належав померлому, що підтверджується технічним паспортом, земельна ділянка належала на праві приватної власності на підставі державного акту від 21.07.1997р.Просить визнати за нею право власності на житловий будинок площею 69, 7 кв. м та земельну ділянку площею 0, 1 га., які розташовані по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді Дніпропетровської області.

В судовому засіданні позивачка свій позов підтримала та просила задовольнити його у повному обсязі.

Відповідачка позов визнала, надавши суду заяву по розгляд справи за її відсутністю.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно технічного паспорту житловий будинок № 81 по вул.  Франка в м. Павлограді належав ОСОБА_4, земельна ділянка належала йому на праві приватної власності на підставі державного акту від 21.07.1997р. ( а.с. 4 ).

15.08.1995р. ОСОБА_4 склав заповіт на користь позивачки.

20.03.2007р. ОСОБА_4 помер (а.с.3).

23.02.2008р. Перша Павлоградська державна нотаріальна контора видала позивачці свідоцтво про право спадщини за заповітом на земельну ділянку площею 4, 997га, яка розташована на території При вовчанської сільської ради та належала померлому ОСОБА_12 на праві приватної власності (а.с. 9).

15.11.2008р. Перша Павлоградська державна нотаріальна контора надала позивачці відмову у видачі свідоцтва про право спадщини за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку, які розташовані по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді, мотивуючі відмову тим, що після смерті ОСОБА_4 встановлено наявність двох заповітів від 15.08.1995р. на все майно на користь позивачки та від 19.05.1999р. на житловий будинок по вул.  Франко, 81 в м. Павлограді на користь ОСОБА_5 та ОСОБА_6, сина та доньки померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_5 Заповіт від 19.05.1999р. скасовує заповіт від 15.08.1995р. у тій частині, яка суперечить попередньому заповіту. 22.05.2008р. та ОСОБА_6 7.06.2008р. надали заяви до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори про відмову від спадщини на користь позивачки. Право власності на житловий будинок має ОСОБА_3 , дружина померлого ОСОБА_4, право власності на земельну ділянку, на якій розташований житловий будинок має позивачка відповідно до заповіту від 15.08.1995р. Однак, як вказано у відмові Першої Павлоградської державної нотаріальної контори від 15.11.2008р. право власності на житловий будинок та земельну ділянку може бути визнано за однією особою, тому дане питання вирішується у судовому порядку.

Оскільки відповідачка не заперечує проти визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді за позивачкою - а.с. 16, то суд вважає за можливе задовольнити позов.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок площею 69, 7 кв. м та земельну ділянку площею 0, 1 га, які розташовані по вул.  Франка, 81 в м. Павлограді Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги.