Cправа № 2-0-108/ 2009р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

16 червня 2009 року                                                           Лубенський міськрайонний суд

                                                                                                                       Полтавської області

в складі: головуючого судді – Чередникова В.С.,

               при секретарі –  Мирній Т.Ф.,

               з участю заявниці – ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лубни справу  за заявою  ОСОБА_2, Зацікавлені особи – Оржицька державна нотаріальна контора, Тереторіальна громада Куйбишевської сільської ради та ОСОБА_3Д   про  встановлення факту  родинних відносин, суд,-

ВСТАНОВИВ :

  ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою  про  встановлення факту  родинних відносин з її матір’ю ОСОБА_4, померлою 23.07.2008 року. У заяві вказала, що в свідоцтвах  про одруження та   смерть   матері  її мати  записана як  ОСОБА_4, а в  свідоцтві про одруження матері та  в свідоцтві про  народження  її, заявительки, ім’я по батькові матері записано як ОСОБА_4, дошлюбне прізвище Приходько, ОСОБА_5, в зв’язку  з чим вона не може  оформити спадщину що відкрилася  після смерті матері,  тому  виникає необхідність встановлення родинних відносин в судовому порядку.

Свідоцтво про  народження матері не збереглось.

У судовому засіданні  завниця    заяву підтримала.

Зацікавлені особи – Оржицька державна нотаріальна контора, Тереторіальна громада Куйбишевської сільської ради та ОСОБА_3, рідний брат заявниці,  проти заяви не заперечують, надіслали листа з проханням розглянути справу  без їхньої участі.

Заслухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши докази, суд вважає, що заява  підлягає задоволенню.

Встановлено, що 23.07.2008  року померла мати заявниці - ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1,  після  смерті  якої залишилася спадщина.   Оформити  у законному порядку спадщину, що відкрилася  після смерті матері, заявниця  не має змоги, оскільки у правоустановчих документах на ім"я матері  допущені розбіжності у написанні  імені  та по-батькові.

Свідоцтво про народження ОСОБА_4 по даний час не збереглось. При оформленні свідоцтва про народженя заявниці  ОСОБА_1  в графі “батьки” мати була зазначена як  ОСОБА_6.  В погосподарчій книзі за 1961-1963 роки  Куйбишівської  сільської Ради Оржицького району Полтавської області  мати заявниці також зазначена як  ОСОБА_6.

При одруженні і зміні прізвища з Приходько на ОСОБА_6  мати заявниці також  була записана як ОСОБА_6. ОСОБА_5.

20.08.2002 року  при видачі паспорту громадянина України, ім’я  та по – батькові матері заявниці були  зазначено ОСОБА_4.

У зв’язку з тим, що  ім’я  та по – батькові матері заявниці в різних документах зазначені з відмінностями, акт про народження  не зберігся,  необхідно встановити факт родинних відносин між заявницею та померлою ОСОБА_4, оскільки від встановлення цього факту залежить виникнення майнових прав заявниці.  

  Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є рідною дочкою  ОСОБА_4,  підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_7 та  ОСОБА_8, які  підтвердили, що ОСОБА_4,  яка померла 23.07.2008 року доводилася матір’ю заявниці ОСОБА_1.

Крім того факт родинних відносин підтверджується наступними документами: випискою з погосподарської книги  за 1961-1962 роки по Куйбишівській сільській ОСОБА_9 району; свідоцтвом про народження заявниці, свідоцтвом про народження зацікавленої особи  брата заявниці – ОСОБА_3,  свідоцтвом про одруження померлої, свідоцтвом про смерть.

Записи  “Настя Радигонівна” та “Анастасія Радіонівна” в офіційних документах померлої ОСОБА_4 суд оцінює як технічні помилки, допущені  посадовими особами, які виконували дані записи.  

Суд, оцінивши докази в сукупності, вважає їх достатніми, щоб встановити факт родинних відносин між  заявницею ОСОБА_1 і ОСОБА_4, померлою  23.07.2008 року в с. Тимки, Оржицького району, Полтавської області, а саме, що  ОСОБА_4 доводилася  матір’ю заявниці ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 14, 15, 63, 64, 235, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву  ОСОБА_1  задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_4, померлою  23.07.2008 року в с. Тимки, Оржицького району, Полтавської області,  які доводились одна одній  донькою та матір’ю.  

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Лубенського міськрайонного суду                                                        В.С. Чередникова