Справа № 2-190/08
Категорія: 4
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 жовтня 2008 року смт. Маневичі
Маневицький районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Токарської І.С.
при секретарі Абрамчук Н.В., з участю:
позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2 сільської ради Маневицького району Волинської області ОСОБА_3,
представника відповідача філії Волинського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України ОСОБА_4.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Маневицького району Волинської області, філії Волинського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" про визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
13 березня 2008 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Маневицького району Волинської області, філії Волинського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" про визнання права власності на спадкове майно.
Свої вимоги обґрунтовувала тим, що її покійні батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, перебуваючи в зареєстрованому шлюбі, спільно побудували житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області. Крім того, матері за життя належав грошовий вклад в Маневицькому ТВБВ № 10002/044 ВАТ „Ощадбанк" на рахунку № 38613.
13 липня 1986 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину будинку. Спадщину після його смерті своєчасно прийняла його дружина ОСОБА_6, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном.
23 серпня2001 року ОСОБА_6 заповітом, посвідченим ОСОБА_2 сільською радою Маневицького району все своє майно заповіла дочці-позивачу по справі ОСОБА_1
17 лютого 2002 року ОСОБА_6, не оформивши своїх спадкових прав, померла.
Спадщину після смерті батьків, яка складається зі житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області, грошового вкладу в Маневицькому ТВБВ № 10002/044 ВАТ „Ощадбанк" на рахунку № 38613, своєчасно прийняла ОСОБА_1, і фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.
Оформити свої спадкові права на житловий будинок позивач в позасудовому порядку не в змозі у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів
Посилаючись на зазначені обставини, просила суд визнати за нею в порядку спадкування право власності на будинковолодіння та грошові вклади з нарахованими відсотками та, компенсацією, належні її покійним батькам ОСОБА_5 та ОСОБА_6 В даному судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю з підстав, викладених у позовній заяві.
Представники відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, кожен зокрема, позовні вимоги
визнали повністю, не заперечують проти визнання за позивачем права власності на житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області та грошові заощадження у ВАТ "Ощадбанк", що належали її покійним батькам ОСОБА_5 та ОСОБА_6
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ч. 2 ст. 12 Закону України „Про власність" від 7.02.1991 року громадянин набуває право власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.
Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Судом встановлено, що будинковолодіння по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області належало на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6 Після смерті 13.07.1986 року ОСОБА_5 (а.с. 10), в управління та володіння спадковим майном вступила ОСОБА_6, яка 23 серпня 2001 р. заповіла все своє майно своїй дочці-позивачу по справі, що підтверджується заповітом, посвідченим секретарем Серхівської сільської ради (а.с. 8, 9).
Після смерті ОСОБА_6, яка за життя не оформила своїх спадкових прав, позивач прийняла спадкове майно шляхом догляду за спадковими будівлями, їх утриманням та обробітком присадибної ділянки, тобто вступила у фактичне управління і володіння спадщиною, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради Маневицького району за№ 123 від 18.02.2008 р. (а.с. 14). Статтею 1228 ч. 2 ЦК України передбачено, що право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним. Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно ст. 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Про те, що житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області рахується за покійною ОСОБА_6, а також що вона була власником грошового вкладу в Маневицькому ТВБВ № 10002/044 ВАТ „Ощадбанк" на рахунку № 38613, крім визнання цієї обставини сторонами, підтверджується дослідженими судом: витягом з погосподарської книги № 2 за 2001-2005 роки, довідками виданими ОСОБА_2 сільською радою № 448 від 03.03.2008 року, №123 від 18.02.2008 року, технічним паспортом на дане будинковолодіння, експертним висновком про відповідність житлового будинку діючим державним будівельним, санітарним і пожежним нормам від 2 жовтня 2008 року, ощадною книжкою на рахунок № 38613. ( а.с. 14, 15, 17, 31-36). Родинні відносини позивача з ОСОБА_5 та ОСОБА_6, встановлено згідно свідоцтва про народження Серії І-ЕГ № 070079 від 29 лютого 2008 року (а.с. 12).
Син спадкодавців ОСОБА_7 відмовився від належної йому частки спадщини, що підтверджується його заявою посвідченою секретарем Новорудської сільської ради від 28 лютого 2008 року (а.с. 7).
Відповідно до ч.3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що позивач ОСОБА_1, будучи спадкоємцем за заповітом на житловий будинок з господарськими спорудами, який знаходиться по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області, а також на грошовий вклад батьків, фактично набула на них право власності. На даний час право власності на це майно ніким не оспорюється, а тому суд вважає, що є всі підстави для визнання права власності на вказане будинковолодіння та грошовий вклад за ОСОБА_1
Керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1233, 1296 ЦК України, ст. 549 ЦК України (1963 року), ст. 12 Закону України „Про власність" від 7.02.1991 року, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Береза, 5 в с Серхів Маневицького району Волинської області, зареєстрований за ОСОБА_6,
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад з нарахованими відсотками та компенсацією, що знаходиться в Маневицькому ТВБВ № 10002/044 ВАТ "Ощадбанк" на рахунку № 38613, який належав ОСОБА_6.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.