НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ                          

УХВАЛА

          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

        29 січня 2010 року   справа № 2-60/10          м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд  Волинської області в складі:

        головуючого                              судді Свередюка А.В.,                        

        при секретарі                                        Гнатюк К.В.,

        за участю представників позивача     ОСОБА_1,

                                   ОСОБА_2,

        представника відповідача                    ОСОБА_3,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за позовом ОСОБА_4 до товариства з обмеженою відповідальністю "Західінкомбанк" м. Луцьк про стягнення належних їй грошових коштів розміщених на депозитному рахунку, нарахування та виплати процентів за користування несвоєчасно повернутими коштами,  — суд,

встановив:

    12 жовтня 2009 року ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом до ТзОВ "Західінкомбанк" м. Луцьк про стягнення з відповідача в свою користь 31630 євро – суми вкладу розміщеної на депозитному рахунку відповідача відповідно до договору №ВДД-12850-04.978 від 04 липня 2008 року, 2163,69 євро відсотків за даним договором, про зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити проценти за користування несвоєчасно повернутими коштами з 07 квітня 2009 року по день фактичного повернення коштів банком за ставкою 8,5 відсотків річних та стягнення 250 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 1700 грн. судового збору.

    В судовому засіданні у зв'язку з реорганізацією відповідача сторони погодились на зміну назви відповідача з ТзОВ "Західінкомбанк" м. Луцьк на ПАТ "Західінкомбанк" м. Луцьк.

    Крім того представники позивачки ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з письмовим клопотанням про відмову від заявлених вимог в частині зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити проценти за користування несвоєчасно повернутими коштами з 07 квітня 2009 року по день фактичного повернення коштів банком за ставкою 8,5 відсотків річних та уточнили позовні вимоги, просять стягнути з відповідача в користь ОСОБА_4 32988,16 євро – суми вкладу розміщеної на депозитному рахунку відповідача відповідно до договору №ВДД-12850-04.978 від 04 липня 2008 року, 845,55 євро відсотків за даним договором та судові витрати в сумі 1950 грн.

    Враховуючи те, що відмова від позову не суперечить закону і не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, суд її приймає і закриває провадження у справі в частині заявлених вимог про  зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити проценти за користування несвоєчасно повернутими коштами з 07 квітня 2009 року по день фактичного повернення коштів банком за ставкою 8,5 відсотків річних.

         Керуючись п.3 ст. 205 ЦПК України, — суд,

ухвалив:

    Прийтяти уточнені позовні вимоги про стягнення з публічного акціонерного товариства "Західінкомбанк" м. Луцьк в користь ОСОБА_4 32988,16 євро – суми вкладу розміщеної на депозитному рахунку відповідача відповідно до договору №ВДД-12850-04.978 від 04 липня 2008 року, 845,55 євро відсотків за даним договором та судових витрат

 в сумі 1950 грн.

    Прийняти часткову відмову представників позивачки ОСОБА_4 — ОСОБА_1, ОСОБА_2 від заявлених вимог до відповідача в частині зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити проценти за користування несвоєчасно повернутими коштами з 07 квітня 2009 року по день фактичного повернення коштів банком за ставкою 8,5 відсотків річних та закрити у цій частині провадження у справі.

    Ухвалу можна оскаржити до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий    підпис

Згідно з оригіналом

Суддя                                                                                                  А.В. Свередюк