Справа № 2о-618/09р.                                

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

            17 грудня 2009 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого судді – Леванчука А.О.,

при секретарі – Кормило С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в м.Хмельницькому Хмельницької області про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

          В грудні 2009 заявник звернулася із заявою до суду в якій просив встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить трудова книжка від 05 серпня 1974 року видана на ім’я ОСОБА_2.

Вимоги викладені в заяві заявник мотивувала тим, що 05 серпня 1974 року при оформлені трудової книжки на її ім’я, була допущена помилка та записано невірно ім’я заявника замість ОСОБА_1"  записано "Міла".

Дана розбіжність у трудовій книжці робить неможливим оформлення пенсії ОСОБА_1.

             В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала та просила задоволити їх у повному обсязі.

            Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в м.Хмельницькому Хмельницької області в судовому засіданні  не заперечувала проти задоволення позову та покладається на думку суду.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги викладені в заяві знайшли своє підтвердження та підлягають до задоволення.

Судом  встановлено, що 05 серпня 1974 року при оформлені трудової книжки на ім’я ОСОБА_1, була допущена помилка та записано невірно ім’я заявника замість ім’я "Людмила"  записано ім’я "Міла". Дана розбіжність у трудовій книжці робить неможливим оформлення пенсії заявнику.

Дані обставини справи підтверджуються як поясненнями заявника, копією трудової книжки від 05.08.1974 року, так і іншими матеріалами справи.

На підставі наведеного та  керуючись ст.ст.10. 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву  задоволити.

              Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить трудова книжка від 05 серпня 1974 року видана на ім’я ОСОБА_2.

               Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.

Суддя (підпис):