Справа № 2-1337/09
Р І Ш Е Н Н Я
І М ’ Я М У К Р А Ї Н И
«10» вересня 2009 року Перевальський районний суд Луганської області
у складі: головуючого судді: Колядова В.Ю.
при секретарі: Кукиш Т.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у суді міста Перевальська
цивільну справу за позовом ОСОБА_1, Територіальної громади с.Центральний Перевальського району, Луганської області про визнання спадкоємцем за заповітом та за законом, про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, третя особа – в.о. Завідувача Перевальської державної нотаріальної контори Луганської області – Завідувач Першої Алчевської державної нотаріальної контори Луганської області,-
в с т а н о в и в :
ОСОБА_2 доводиться рідною матір’ю позивачці ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим 27 листопада 1950 року Городищанською селищною радою.
ОСОБА_2, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №007202, виданого колективним сільськогосподарським підприємством «Центральний», селище Центральний Перевальського району Луганської області на підставі рішення Перевальської райдержадміністрації від 30 серпня 1996 року №353, належалить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Центральний» розміром 11,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Із зазначених земель, згідно до державного акту про право приватної власності на землю серії ЛГ №060388, виданого на підставі розпорядження №453 голови Перевальської районної державної адміністрації від 14 липня 2003 року, їй була виділена в натурі земельна ділянка площею 11,5800га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області.
Крім того, ОСОБА_2 належали грошові суми на рахунках №66, №0302, відкритих в філії №8127/023 Перевальського відділення Ощадного банку України в с. Центральний та компенсаційні рахунки №915516576, №915516807, відкриті в філії №3113/08 Алчевського відділення Ощадного банку України у м. Зоринську.
04 жовтня 1999року ОСОБА_2 склала заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області за реєстром №64 та згідно до якого ОСОБА_1 вона заповіла Сертифікат на право на земельну частку, виданий Перевальською райдержадміністрацією 30 вересня 1996 року серії ЛГ № 007202 площею 11,97 га.
19 травня 2004року ОСОБА_2 склала ще один заповіт, який було посвідчено секретарем виконкому Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області за реєстром №123 та згідно до якого належні їй грошові вклади, які зберігаються в Зоринському відділенні Алчевського Ощадбанку на рахунках №66, №0302, №26777 з нарахованими відсотками вона заповіла також ОСОБА_1.
08 січня 2009 року ОСОБА_2 померла, про що є запис в реєстровій книзі за №04.
В нотаріальну контору для оформлення спадщини позивачка своєчасно не зверталася через тяжке матеріальне становище.
Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину після померлої – немає, тому позивачка просить суд, визнати її спадкоємцем за законом першої черги та спадкоємцем за заповітом після померлої 08 січня 2009 року матері, ОСОБА_2;
визнати, що вона, прийняла спадщину після померлої 08 січня 2009року матері, ОСОБА_2;
визнати за нею право власності на:
- грошові суми на рахунках №66, №0302, відкритих в філії №8127/023 Перевальського відділення Ощадного банку України в с. Центральний та компенсаційних рахунках №915516576, №915516807, відкритих в філії №3113/08 Алчевського відділення Ощадного банку України в м. Зоринську;
- земельну ділянку площею 11,5800га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області, згідно державного акту про право приватної власності на землю серії ЛГ №060388, виданого на підставі розпорядження №453 голови Перевальської районної державної адміністрації від 14 липня 2003року:
Визнати за нею право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Центральний» розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №007202, виданого колективним сільськогосподарським підприємством «Центральний», с-ще Центральний Перевальського району Луганської області на підставі рішення Перевальської райдержадміністрації від 30 серпня 1996року №353 та довідки №01-07/470.1 від 22.06.2009року.
В судовому засіданні позивачка підтримала свої вимоги в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з’явився, надіславши до адреси суду заяву в якій просить справу розглянути за його відсутності, позов визнає повністю, проти його задоволення не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши позивача, свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4 прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню з наступних підстав:
Зі свідоцтва про народження, серії ІІ-УР №418564 виданого Городищенською сільською радою ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року (а.с.7).
Згідно свідоцтва про одруження серії 1-АБ № 110088, виданого 10 липня 1971 року Чорнухинською селищною радою Перевальського району, ОСОБА_5 10 липня 1971 року уклала шлюб з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, та після реєстрації шлюбу їй присвоєне прізвище «Настенко» /а.с.17/.
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №007202, виданого колективним сільськогосподарським підприємством «Центральний», с-ще Центральний Перевальського району Луганської області на підставі рішення Перевальської райдержадміністрації від 30 серпня 1996року №353, ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Центральний» розміром 11,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) /а.с.6/.
Згідно до державного акту про право приватної власності на землю серії ЛГ №060388, виданого на підставі розпорядження №453 голови Перевальської районної державної адміністрації від 14 липня 2003року, ОСОБА_2 була виділена в натурі земельна ділянка площею 11,5800га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області /а.с.7/.
З копій ощадних книжок та довідки філії Алчевського відділення №3113 Ощадбанку України №70-41/406 від 30 серпня 2009 року вбачається, що на ім’я ОСОБА_2 в ТОБО №3113/06 є внески на рахунку №26777 з залишком 00 грн. 07 грн. вільний від заповіту, в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) є внески на рахунках №66 з залишком 00 грн. 64 коп., №0302 з залишком 00 грн. 55 коп., №36293 із залишком 1000 грн. 99 коп., компенсаційний внесок №915516576 з залишком 352 грн. 80 коп., компенсаційний внесок №915516807 з залишком 2326 грн.15 коп., №0578 з залишком 00 грн.05 коп., №057624 з залишком 00 грн. 05 коп. Згідно цієї ж довідки внески № 66, №0302 заповідані ОСОБА_1 (а.с. 5, 37).
Свідоцтвом про смерть 1-ЕД № 189778 підтверджується, що ОСОБА_2 померла 08 січня 2009 року /а.с.16/.
Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4, що вони родину ОСОБА_2 знають протягом усього життя і підтвердили що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2О та вони дійсно мешкали разом за однією адресою до моменту смерті ОСОБА_2 у січні 2009 року. Після її смерті спадок в цілому прийняла її донька, ОСОБА_1, позивачка по справі.
То, згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері, ОСОБА_2, померлої 08 серпня 2009 року.
Суд вважає, що оскільки позивачка фактично вступила в права спадкоємця, після смерті матері, ОСОБА_2, померлої 09 серпня 2009 року, то згідно ст.256 ЦПК України і фактично своєчасно прийняла спадщину після її смерті, крім того, згідно зі ст.316, 319 ЦК України позивачка дійсно набула права власності на грошові внески, які зберігаються в ТОБО 3113/06 на рахунку №26777 з залишком 00 грн. 07 коп., в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) на рахунку №36293 з залишком 1000 грн. 00 коп., на компенсаційному рахунку №915516576 з залишком 352 грн. 80 коп., на компенсаційному рахунку №915516807 з залишком 2326 грн. 15 коп., на рахунках №0578 з залишком 00 грн. 05 коп., №057624 з залишком 00 грн. 05 коп. на ім’я ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року.
Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє, користується, розпоряджається набутим майном, її дії не суперечить закону, то згідно зі ст.328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на грошові внески, які зберігаються в ТОБО 3113/06 на рахунку №26777 з залишком 00 грн. 07 коп., в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) на рахунку №36293 з залишком 1000 грн. 00 коп., на компенсаційному рахунку №915516576 з залишком 352 грн. 80 коп., на компенсаційному рахунку №915516807 з залишком 2326 грн. 15 коп., на рахунках 0578 з залишком 00 грн. 05 коп., №057624 з залишком 00 грн. 05 коп. на ім’я ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року.
Згідно заповіту від 04 жовтня 1999 року посвідченого секретарем виконкому Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області за реєстром №64 ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 Сертифікат на право на земельну частку, виданий Перевальською райдержадміністрацією 30 вересня 1996 року серії ЛГ № 007202 площею 11,97 га. /а.с.15/
Відповідно до заповіту від 19 травня 2004 року посвідченого секретарем виконкому Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області за реєстром №123 ОСОБА_2 склала заповіт, згідно до якого належні їй грошові вклади, які зберігаються в Зоринському відділенні Алчевського Ощадбанку на рахунках №66, №0302, №26777 з нарахованими відсотками вона заповіла також ОСОБА_1 /а.с.14/.
Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4, за життя ОСОБА_2 склала два заповіти, за якими грошові внески №66, №0302 та земельну ділянку заповідала своїй рідній донці, ОСОБА_7.
З довідки №725 від 19 серпня 2009 року, виданої Перевальською Державною нотаріальною конторою Луганської області, вбачається, що з заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року ніхто із спадкоємців не звертався.
Згідно ст. 1234 ЦК України, право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю, а відомості про те, що ОСОБА_2 була обмежена в дієздатності чи позбавлена дієздатності немає, керуючись ст. 1222 ЦК України, згідно з якою спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на час відкриття спадщини, якою є ОСОБА_1, суд вважає за необхідне, визнати її спадкоємицею за заповітами, визнати її такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, та визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 11,5800га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області, згідно державного акту про право приватної власності на землю серії ЛГ №060388, виданого на підставі розпорядження №453 голови Перевальської районної державної адміністрації від 14 липня 2003 року та грошових внесків, що зберігаються в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) на рахунках №66 з залишком 00 грн. 64. коп., №0302 з залишком 00 грн. 55 коп. на ім’я ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року.
Суд вважає, що оскільки позивач повністю володіє, користується, розпоряджається набутим майном, її дії не суперечать закону, то згідно зі ст.328 ЦК України за нею можливо визнати право власності грошові внески, що зберігаються в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) на рахунках №66 з залишком 00 грн. 64. коп., №0302 з залишком 00 грн. 55 коп. на ім’я ОСОБА_2, померлої 08 січня 2009 року.
Також, суд вважає, що за ОСОБА_1 можливо визнати право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Центральний» розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №007202, виданого колективним сільськогосподарським підприємством «Центральний», селище Центральний Перевальського району Луганської області на підставі рішення Перевальської райдержадміністрації від 30 серпня 1996 року №353 та довідки №01-07/470.1 від 22 червня 2009 року.
Керуючись ст..213, 214, 215 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем за законом першої черги та спадкоємцем за заповітом після померлої 08 січня 2009 року матері, ОСОБА_2.
Визнати ОСОБА_1 такою, що прийняла спадщину після померлої 08 січня 2009 року матері, ОСОБА_2;
Визнати за ОСОБА_1 право власності на:
- грошові внески відкриті в ТОБО №3113/06 на рахунку №26777 з залишком 00 грн. 07 грн., в ТОБО №3113/08 (№8127/20, №8127/23) на рахунках №66 з залишком 00 грн. 64 коп., №0302 з залишком 00 грн. 55 коп., №36293 із залишком 1000 грн. 00 коп., компенсаційний внесок №915516576 з залишком 352 грн. 80 коп., компенсаційний внесок №915516807 з залишком 2326 грн. 15 коп., №0578 з залишком 00 грн.05 коп., №057624 з залишком 00 грн. 05 коп.
- земельну ділянку площею 11,5800га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Центральної селищної ради Перевальського району Луганської області, згідно державного акту про право приватної власності на землю серії ЛГ №060388, виданого на підставі розпорядження №453 голови Перевальської районної державної адміністрації від 14 липня 2003року:
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Центральний» розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №007202, виданого колективним сільськогосподарським підприємством «Центральний», с-ще Центральний Перевальського району Луганської області на підставі рішення Перевальської райдержадміністрації від 30 серпня 1996року №353 та довідки №01-07/470.1 від 22 червня 2009 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області, через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в 10-дениий термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий суддя: