Справа № 2-О-80/2009 р.
РІШЕННЯ
Іменем України
10 грудня 2009 року Калинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Каращук О.Г.
при секретарі Лисюк О.П.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа – Калинівська податкова інспекція),
ВСТАНОВИВ:
Заявниця в заяві вказує, що 12.01.2009 року померла її мати ОСОБА_2, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1424 га, розташовану на території Кіровської сільської ради Калинівського району та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1388 га, розташовану на території Кіровської сільської ради Калинівського району.
Заявниця, як спадкоємиця 1 черги за законом в 6-місячний строк звернулася з заявою до Калинівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, але для одержання свідоцтва про прийняття спадщини їй потрібно встановити факт родинних відносин з померлою, так як у їх документах є певні невідповідності. Тому вимушена звертатися в суд з даною заявою.
Представник заявниці, який діє за дорученням ОСОБА_3, в попередньому судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.
Представник заінтересованої особи по справі - Калинівська податкова інспекція, у попереднє судове засідання не з’явився.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Заслухавши пояснення представника заявниці, оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Так, в судовому засіданні встановлено, що 12.01.2009 року померла мати заявниці ОСОБА_2, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1424 га, розташовану на території Кіровської сільської ради Калинівського району, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ВН №037869, виданого 24.06.2005 року Калинівською районною державною адміністрацією та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1388 га, розташовану на території Кіровської сільської ради Калинівського району, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №678811, виданого 14.11.2006 року Калинівською районною державною адміністрацією.
Заявниця ОСОБА_3 (дошлюбне ОСОБА_4) ОСОБА_5, як спадкоємиця 1 черги за законом в 6-місячний строк звернулася з заявою до Калинівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, але для одержання свідоцтва про прийняття спадщини їй потрібно встановити факт родинних відносин з померлою матір’ю ОСОБА_2.
Так, в актовому записі та в свідоцтві про народження заявниці, її прізвище зазначено «Фидоришенко». Так як батьки заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_6 проживали в фактичних шлюбних відносинах, а не були в зареєстрованому шлюбі, тому мати записала дочку на своє прізвище «Фидоришенко», в графі мати значиться ОСОБА_4, а в графі батько стоїть прочерк.
Також на протязі життя заявниці в інших документах часто робилися помилки, вказувалися різні прізвища, так у свідоцтві про одруження її прізвище вказано, як «Фидоришенко» (прізвище матері), а в трудовій крижці та в погосподарскій книзі Кіровської сільської ради - «Рибачук» (прізвище батька).
Згідно рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 24.11.2005 року було встановлено факт проживання батьками однією сім’єю.
Той факт, що ОСОБА_2 була матір’ю ОСОБА_3 (дошлюбне ОСОБА_4) ОСОБА_5 підтверджується випискою з погосподарської книги Кіровської сільської ради Калинівського району Вінницької області, а також довідкою №11 від 13.01.2009 року Кіровської сільської ради Калинівського району Вінницької області, де вказано, що померла ОСОБА_2 проживала разом і вела спільне господарство з ОСОБА_1, як мати та дочка. Також даний факт підтверджується письмовими заявами свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, яким достовірно відомий факт родинних відносин заявниці з померлою матір’ю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 12.01.2009 року в с.Червона Трибунівка, Калинівського району Вінницької області, була матір’ю ОСОБА_1 (дошлюбне Федоришенко) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: