копія

Справа № 3-60/2010

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

про адміністративне  правопорушення

                   22 січня 2010 року                                           смт. Ярмолинці

Суддя  Ярмолинецького районного суду Хмельницької області Худик М П., розглянувши матеріали, які надійшли від заступника начальника Ярмолинецького РВ УМВС України в Хмельницькій області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, непрацюючого, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2,    

за  ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В  С  Т  А  Н  О  В  И В:

    ОСОБА_1 07.01.2010 року близько 02 год. в с. Проскурівка Ярмолинецького району чіплявся образливими словами до сім’ї ОСОБА_2, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, та вчинив адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення (дрібне хуліганство).

      В судовому засіданні ОСОБА_1 визнав факт вчинення вказаного правопорушення.

    Крім того, його вина у вчиненні правопорушення передбаченого ст.173 КУпАП підтверджується матеріалами справи, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення від 22.01.2010 року, постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 13.01.2010 року, поясненнями очевидців.

    При визначенні виду та міри адміністративного стягнення суд враховує обставини вчиненого правопорушення, особу порушника, і вважає необхідним накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу.

     Керуючись ст. ст. 283-285 ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

П  О  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 (п’ятдесяти однієї) гривні.

    Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги або протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти  днів з дня винесення постанови.

Суддя                                                       підпис

Копія вірна:

Суддя Ярмолинецького районного суду                                                          М.Худик                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Ў копія

Справа № 3-60/2010

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

про адміністративне  правопорушення

                   22 січня 2010 року                                           смт. Ярмолинці

Суддя  Ярмолинецького районного суду Хмельницької області Худик М П., розглянувши матеріали, які надійшли від заступника начальника Ярмолинецького РВ УМВС України в Хмельницькій області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, непрацюючого, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2,    

за  ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В  С  Т  А  Н  О  В  И В:

    ОСОБА_1 07.01.2010 року близько 02 год. в с. Проскурівка Ярмолинецького району чіплявся образливими словами до сім’ї ОСОБА_2, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, та вчинив адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення (дрібне хуліганство).

      В судовому засіданні ОСОБА_1 визнав факт вчинення вказаного правопорушення.

    Крім того, його вина у вчиненні правопорушення передбаченого ст.173 КУпАП підтверджується матеріалами справи, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення від 22.01.2010 року, постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 13.01.2010 року, поясненнями очевидців.

    При визначенні виду та міри адміністративного стягнення суд враховує обставини вчиненого правопорушення, особу порушника, і вважає необхідним накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу.

     Керуючись ст. ст. 283-285 ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

П  О  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 (п’ятдесяти однієї) гривні.

    Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги або протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти  днів з дня винесення постанови.

Суддя                                                       підпис

Копія вірна:

Суддя Ярмолинецького районного суду                                                          М.Худик