Справа № 22-ц-1683/09р. Головуючий у 1 інстанції Франчук О.Д.
Категорія 29 Доповідач апеляційного суду Довжук Т.С.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 вересня 2009 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області в складі:
головуючої – Буренкової К.О.,
суддів: Лівінського І.В., Довжук Т.С.,
при секретарі судового засідання Поліщук Ю.В.,
за участю представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3,
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу
за апеляційною скаргою ОСОБА_3
на рішення Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 21 квітня 2009 року за позовом
Миколаївського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності
до
ОСОБА_3
про відшкодування шкоди за правом зворотної вимоги,
ВСТАНОВИЛА:
11 вересня 2008 року Миколаївське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (далі –Фонд) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування 4065 грн. 29 коп. шкоди та 01 грн. 50 коп. витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 4066 грн. 79 коп.
Представник позивача в обґрунтування своїх вимог посилався на те, що 12 серпня 2007 року з вини відповідача сталася ДТП. При зіткненні транспортних засобів ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості. Внаслідок отриманих травм ОСОБА_4 знаходилася на лікування з 13 серпня 2007 року по 15 липня 2008 року, що підтверджується листками непрацездатності, та отримала від Фонду в відшкодування матеріальної шкоди 4065 грн. 29 коп., що є розміром втраченої заробітної плати за час лікування. За скоєння вказаного злочину відповідач був засуджений та вироком суду йому призначено покарання у вигляді 850 грн. штрафу без позбавлення права управління транспортними засобами.
Посилаючись на викладене, позивач просив позов задовольнити.
В подальшому позивач неодноразово уточнював позовні вимоги та остаточно просив стягнути в порядку регресу з відповідача 4524 грн. 77 коп. та 30 грн. витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 4554 грн. 77 коп.
Відповідач, заперечуючи в суді проти позову, наполягав на тому, що, розрахунок суми соціальних виплат позивачем був проведений з порушенням Закону України «Про загальнообов’язкове соціальне страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності …
Рішенням Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 21 квітня 2009 року позов задоволено. Постановлено стягнути з відповідача на користь Фонду 4524 грн. 77 коп. в порядку регресу та 30 грн. витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 4554 грн. 77 коп. також на користь держави стягнуто з відповідача 51 грн. судового збору.
В апеляційній скарзі ОСОБА_3 просить рішення суду скасувати та справу направити на новий розгляд. На думку апелянта, суд неповно з’ясував всі обставини по справі та рішення суду є безпідставним.
Заслухавши доповідь судді, пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Вирішуючи даний спір, суд першої інстанції дійшов висновку про те, що Фонд, який здійснив страхові виплати потерпілій у зв’язку з її тимчасової непрацездатності, яка настала з винних дій ОСОБА_3, має право зворотної вимоги до відповідача.
Між тим, з таким висновком суду погодитися не можна, оскільки він не відповідає дійсним обставинам справи і вимогам матеріального права, що відповідно до п. п. 3, 4 ст. 309 ЦПК України є підставою для скасування оскарженого рішення і ухвалення нового рішення.
У відповідності до ч. 3 ст. 303 ЦПК України апеляційний суд не обмежений доводами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування рішення.
Так, відповідно до ч. 2 ст. 999 ЦК України до відносин, що випливають із обов’язкового страхування, застосовуються положення цього Кодексу, якщо інше не встановлено актами цивільного законодавства.
Згідно з преамбулою Закону від 18 січня 2001 року № 2240-111 «Про загальнообов’язкове державне страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням» (далі – Закон) матеріальне забезпечення та соціальні послуги, що надаються за цим Законом, є окремим видом загальнообов’язкового державного соціального страхування громадян, що здійснюється Фондом соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.
На підставі ст. 9 Закону Фонд є органом, який здійснює керівництво та управління загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням, провадить збір і акумуляцію страхових внесків та інших коштів, призначених для фінансування матеріального забезпечення та соціальних послуг, види яких передбачені ст. 34 цього Закону, та забезпечує їх надання, а також здійснює контроль за використанням цих коштів. Фонд належить до цільових позабюджетних страхових фондів.
У зазначеному Законі не передбачено право Фонду, який здійснив страхову виплату застрахованій особі, зворотної вимоги до винної особи. Таке право, як зазначено у ст. 993 ЦК України, до страховика переходить лише в разі виплати ним страхового відшкодування за договором майнового страхування.
Таким чином, правильно встановивши, що винним у тимчасовій непрацездатності потерпілої є відповідач, у зв’язку з чим відділення Фонду виплатило їй страхове відшкодування, суд не звернув належну увагу на зазначені вище норми матеріального закону та не врахував, що здійснювані й відшкодовані Фондом соціальні послуги та виплати є його обов’язком у разі настання страхового випадку, а тому здійснення ним таких виплат застрахованій особі не є заподіяною Фонду шкодою у розумінні ст. 1166 ЦК України.
Тобто відділення Фонду не є особою, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, та не набуває права зворотної вимоги до винної особи згідно із ч. 1 ст. 1191 ЦК України.
Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення про відмову в задоволенні позову.
Керуючись статями 303, 309, 313, 316 ЦПК України, колегія суддів
ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.
Рішення Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 21 квітня 2009 року скасувати та ухвалити нове рішення.
В задоволенні позову Миколаївського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди за правом зворотної вимоги відмовити.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців.
Головуюча
Судді