У Х В А Л А

18 січня 2010 року                                        Справа № 2а-8762/09/1270

Луганський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого – судді Островської О.П.,

при секретарі – Кір’ян О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 2а-8762/09/1270 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Слов’яносербському районі Луганської області про зобов’язання виплатити підвищення до пенсії дитині війни, -

В С Т А Н О В И В:

    Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 05.02.2009 року було частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Слов’яносербському районі Луганської області про зобов’язання виплатити підвищення до пенсії дитині війни.

    На виконання вказаної постанови 01.12.2009 року позивачеві було видано виконавчий лист.

    14.01.2010 року позивач звернувся до суду з заявою, зазначивши, що у виконавчому листі допущено помилку: замість дат «з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року» зазначено «з 22.05.2009 року по 31.12.2009 року».

    Згідно положень ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

    Відповідно до ст. 259 ч. 2 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

    Судом установлено, що в постанові суду допущено описку: в резолютивній частині  замість дат «з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року» зазначено «з 22.05.2009 року по 31.12.2009 року», в мотивувальній частині (абзац 18) також зазначено дату «31 грудня 2009 року» замість правильної «31 грудня 2008 року». Крім того, при оформленні виконавчого листа також зазначено дати «з 22.05.2009 року по 31.12.2009 року» замість правильних дат «з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року».

    Описка в постанові та помилка у виконавчому листі підлягають виправленню.

    Керуючись ст. ст. 169, 259 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

    Виправити описку, допущену в постанові Луганського окружного адміністративного суду від 05.02.2009 року по справі № 2а-8762/09/1270: в резолютивній частині замість дат «з 22.05.2009 року по 31.12.2009 року» вважати правильними дати «з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року», в мотивувальній частині (абзац 18) також замість дати «31 грудня 2009 року» вважати правильною – «31 грудня 2008 року».

    Виправити помилку, допущену у виконавчому листі по справі № 2а-8762/09/1270: замість дат  «з 22.05.2009 року по 31.12.2009 року» вважати правильними дати «з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року».

    Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк заяви про апеляційне оскарження з дня отримання копії ухвали і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

    Суддя                                                                             О.П.Островська