"06" серпня 2010 р.                                                                                                  

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Дело №2-353 2010г.

06 августа 2010 года        Ленинский районный суд г. Николаева

в составе:        председательствующего        Богатырчук Г.А.

при секретаре        Швец М.О.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Николаеве заявление ОСОБА_1 об устранении описки в судебном решении,

УСТАНОВИЛ:

Заявитель ОСОБА_1 обратилась к суду с заявлением, в котором указала, что в решении Ленинского районного суда г.Николаева от 15.06.2010 года имеются описки: фамилия ответчика в родительном падеже указана неверно, пропущено какую именно часть дома необходимо признать решением суда, а также неверно указана сума компенсации. Поэтому заявница просит устранить допущенные описки.

Стороны в судебное заседание не явились, уведомлены надлежащим образом. О причинах неявки суд не уведомили.

При рассмотрении заявления судом установлено, что ошибочно указана в резолютивной части решения фамилия ответчика - «Постыкы», вместо правильных «Постыки». Кроме того, допущена описка в сумме компенсации указанной в резолютивной части решения и вместо суммы 38900 грн. указано 389000 грн. А также во втором абзаце резолютивной части пропущен размер части, которую необходимо было признать решением суда, а именно ? часть жилого дома №6 по ул.А.Дивиной в г.Николаеве. Кроме того, в этом же абзаце имеется описка и вместо правильного «принадлежавших» указано «принадлежищих».

Суд, изучив материалы дела, считает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст.219 ГПК Украины суд может исправить описки, допущенные в судебном решении.

Согласно документов, представленных суду фамилия ответчика ОСОБА_2 и в родительном падеже склоняется как «Постыки», а не «Постыкы».

Из заключения экспертизы №4 от 17.05.2010 года следует, что рыночная стоимость 1/4 части дома №6 по ул.А.Дивиной в г .Николаеве составляет 38900 грн. или 4908 у.е. Следовательно сумма 389000 грн. указана ошибочно.

Таким образом, в решении допущены описки и ошибки, которые следует исправит ь и устранить.

Руководствуясь ст.219 ГПК Украины, суд-

О П Р Е Д Е Л И Л:

Устранить описку в решении Ленинского районного  суда г.Николаева от 15.06.2010 года по делу по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_3, ОСОБА_2 о переводе прав и обязанностей покупателя.

Указать в резолютивной части решения в 1-м абзаце вместо «Постыкы» фамилию ответчика «Постыки».

В резолютивной части решения в 1-м абзаце считать верным указание суммы 38900 грн., а не 389000 гри.

Во 2-м абзаце резолютивной части решения считать верным «Признать за ОСОБА_1 право собственности на 1/4 часть жилого дома № 6 по ул. А.Дивиной в г. Николаеве с соответствующей частью примыкающих к нему хозяйственных и бытовых строений и сооружений, принадлежащих ранее ОСОБА_2.»

Определение может быть обжаловано в гражданскую коллегию Николаевского апелляционного суда через Ленинский районный суд г.Николаева путем подачи в течении 5-ти дней срок со дня вынесения определения апелляционной жалобы.

Судья: Богатырчук Г.А.