Справа № 2о-171/09
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 жовтня 2009 року смт. Нижньогірський
Нижньогірський районний суд АР Крим у складі:
головуючого судді – Петрова М.О.,
при секретарі – Юденко Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Фомінічни, заінтересована особа - Управління пенсіонного фонду України у Нижньогірському районі АР Крим про встановлення факту, що має юридичне значення,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, у якій просить встановити юридичний факт належності їй трудової книжки, яка видана 03.10.1967 року колгоспом „ Путь до комунізму” Непряхінської сільської ради Озінського району Саратовської області Росія на ім’я ОСОБА_2 – ОСОБА_1 Фомінічни, архівних довідок, яки видані муніципальною установою” Архів документів по особистому составу Озінського району” Саратовської області, на ім’я ОСОБА_2 Фомінічни.
Заява мотивована тим, що при заповнені вказаних документів помилково вказане її дошлюбне прізвище, як „ Антоннікова”, у той час як згідно свідоцтво про народження, та інших документів вона значиться, як ОСОБА_3, а після шлюбу, як ОСОБА_1, що підтверджується паспортом, у зв’язку з чим Пенсійний фонд не приймає вказані документи для підтвердження трудового стажу.
У судовому засіданні заявник підтримав свою заяву, та просив її задовольнити з вказаних підстав
Представник заінтересованої особи - Управління пенсіонного фонду України у Нижньогірському районі АР Крим до суду не з'явився, надав суду клопотання, з якого слід, що вони проти задоволення заяви не заперечують.
Розглянувши заяву, вислухавши пояснення заявника, клопотання заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 256 ЦПК України справи про належність правовстановлюючих документів розглядаються судом.
Відповідно до паспорта громадянина України заявника, серія ЕЕ 357686, його видано на ім'я ОСОБА_1 Фомінічни, ІНФОРМАЦІЯ_1.
З довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, виданої державною податковою інспекцією по Нижньогірському району слід, що її видано на ім'я ОСОБА_1 Фомінічни.
Згідно зі свідоцтвом про народження ІФ № 188200, дані заявника вказані – ОСОБА_3 Фомінічна, яка згідно свідоцтва про шлюб II – Э № 214971 - змінила дошлюбне прізвище на „ Мильнікова”.
З трудової книжки ОСОБА_2 - ОСОБА_1 Фомінічни, ІНФОРМАЦІЯ_2 слід, що вона з 03.10.1967 року працювала у колгоспі „ Путь до комунізму” Непряхінської сільської ради Озінського району Саратовської області Росія у якості доярки по 01.10.1972 року.
Данні архівних довідок, яки видані муніципальною установою” Архів документів по особистому составу Озінського району” Саратовської області, на ім’я ОСОБА_2 Фомінічни, співпадають з даними трудової книжки заявника, та підтверджують, що вона працювала дояркою у колгоспі „ Путь до комунізму”, Непряхінської сільської ради Озінського району Саратовської області Росія.
Записи у паспорті заявника із зазначенням прізвища – ОСОБА_1, імені – ОСОБА_1, та по батькові – Фомінічна,. збігаються з даними трудової книжки про період роботи ОСОБА_2 - ОСОБА_1 Фомінічни.
Вказаний юридичний факт належності трудової книжки, та архівних довідок потрібен заявнику для звернення до Управління Пенсійного фонду України в Нижньогірському районі для підтвердження трудового стажу.
За таких обставин суд вважає, що відомості про роботу заявника (час та місце), а також, вказаними у відомостях період роботи з жовтня 1967 року по жовтень 1972 року збігаються з відомостями про її роботу у колгоспі „ Путь до комунізму” Непряхінської сільської ради Озінського району Саратовської області Росія, та співпадають з її паспортом, свідоцтвом про народження, та свідоцтвом реєстрацією шлюбу у зв’язку з чим суд вважає що матеріалами справи підтверджується факт належності заявнику трудової книжки та архівних довідок.
Таким чином, заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 215, 256-259 ЦПК України,
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 Фомінічни про встановлення юридичного факту задовольнити.
Встановити юридичний факт, що трудова книжка колгоспника № 26, яка видана 03 жовтня 1967 року колгоспом „ Путь до комунізму” Непряхінської сільської ради Озінського району Саратовської області Росія на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_1 Фомінічни, 1949 року, архівна довідка № 269/1, яка видана 25.05.2009 року, муніципальною установою” Архів документів по особистому составу Озінського району” Саратовської області на ім'я ОСОБА_2 Фомінічни, архівна довідка № 26, яка видана 25.05.2009 року, муніципальною установою” Архів документів по особистому составу Озінського району” Саратовської області на ім'я ОСОБА_2 Фомінічни належить ОСОБА_1 Фомінічни, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим у м. Феодосія через Нижньогірський районний суд АР Крим шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст.295 ЦПК України.
Суддя М.О.Петров