Справа № 2- 61/2010 року                                                                                                    

                                           Р І Ш Е ННЯ

                   І М Е Н Е М                      У К Р А І Н И

04 січня 2010 року                                               м. Судак

Судацький міський суд Автономної Республіки Крим

у складі:

головуючого судді Морозової Л.М.

при секретарі  Усачової М.О.,

з участю

представників позивача  ОСОБА_1,

відповідача  ОСОБА_2,

розглянувши  у  відкритому судовому засіданні м. Судака

цивільну справу

за позовом

ОСОБА_3 Держкомзему  м. Судака Автономної Республіки Крим  до Судацького відділу «Центру державного земельного кадастру» , ОСОБА_2 про визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки, суд-

                                  В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 Держкомзему  м. Судака Автономної Республіки Крим звернувся у суд з позовом до Судацького відділу «Центру державного земельного кадастру» , ОСОБА_2 про визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки. В якому просив суд Визнати недійсними Державні акти на право власності на земельні ділянки, заповнені на ім'я громадянина України ОСОБА_4, померлого 03 серпня 2005 року, серії КМ № 078943, ЯА № 526421 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 17.02.2006 г. за № 010601600078, від 17.02.2006 г. за № 010601600077.

Визнати дійсними Державні акти на право власності на земельні ділянки, заповнені на ім'я громадянина України ОСОБА_4 серії КМ № 063054, КМ

№ 063053 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 22.04.2003 р. за № 000150-СУД, від 22.04.2003 р. за №000153-СУД.Визнати дійсними   державні реєстрації Державних актів на право власності на земельні ділянки серії КМ № 063054, КМ № 063053 зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 22.04.2003 р. за № 000150-СУД та від 22.04.2003 р. за № 000153-СУД.

    Посилаючись на те , що згідно пункту «г» ст. 15 Земельного кодексу України (надалі - ЗКУ) до повноважень центрального органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин належить ведення державного земельного кадастру, в тому числі державної реєстрації земельних ділянок.

Державний земельний кадастр - це єдина державна система земельно-кадастрових робіт, яка встановлює процедуру визнання факту виникнення або припинення права власності і права користування земельними ділянками та містить сукупність відомостей і документів про місце розташування та правовий режим цих ділянок, їх оцінку, класифікацію земель, кількісну та якісну характеристику, розподіл серед власників землі та землекористувачів (ч. 1 ст. 193 ЗКУ).

Згідно рішенню 12 сесії 24 скликання Судацької міської ради від 22.01.2003 р. № 26/12-03 (надалі - рішення № 26/12-03) громадянам України ОСОБА_5, ОСОБА_6, Садаускене (російською мовою - ОСОБА_7) ОСОБА_8 передано у спільну сумісну власність земельні ділянки:

•   -     для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель загальної площею 0,1000 га, яка розташована за адресою: м. Судак, вул. Гвардійська, 22. Кадастровий номер земельної ділянки 0111700000:01:037:0014;

•   -     для ведення садівництва загальної площею 0,0306 га, яка розташована за адресою: м.Судак, вул. Гвардійська, 22. Кадастровий номер земельної ділянки 0111700000:01:037:0015.

На підставі рішення № 26/12-03 громадянам України ОСОБА_5,

ОСОБА_6, Садаускене (російською мовою - ОСОБА_7) ОСОБА_8 видані та зареєстровані у встановленому законом порядку Державні акти на право власності на земельні   ділянки.    Громадянину   України   ОСОБА_5   видані   та зареєстровані Державні акти на право власності на земельні ділянки серії КМ № 063054 від 22.04.2003 р . за № 000150-СУД (для індивідуального житлового будівництва) та серії КМ № 063053 від 22.04.2003 р. за № 000153-СУД (для ведення садівництва).

Згідно ч. 1 ст. 125 ЗКУ (діючого до 08.04.2009 р.) право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно Тимчасовому порядку ведення державного реєстру земель, зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 25 липня 2003 р. за № 641/7962 - державна реєстрація державних актів, договорів оренди землі покладені на структурні підрозділи Центра державного земельного кадастру при Держкомземі України.

На тереторії Судацького регіону структурним підрозділом Центра державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах є Судацький відділ Кримської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»

В зв'язку з тим, що у рішенні була допущена помилка у прізвищі одного з співвласників житлового будинку ОСОБА_7 - рішенням 31 сесії 24 скликання Судацької міської ради від 23.12.2004 р. № 1041/31-04 внесені зміни до назви, яка констатує частину та пункти 1-5 рішення 26/12-03 в частині прізвища, яка викладена у новій редакції: замість «Садаускине» варто читати «Садаускене».

Судацьким міським управлінням земельних ресурсів в ході виконання покладених на нього обов’язків та листа Судацького відділу КРФ ДП «ЦДЗК» від 10.07.2009 г. № 25-02/188 було встановлено, що з обліком прийнятих рішень Судацької міської ради 12 сесії 24 скликання від 22.01.2003 р. № 26/12-03 та 31 сесії 24 скликання від 23.12.2004 р. № 1041/31-04 Судацьким відділом КРФ ДП «ЦДЗК» на ім'я ОСОБА_5, померлого 03 серпня 2005 року здійснена державна реєстрація Державних актів на право власності на земельну ділянку:

-     для індивідуального житлового будівництва від 17.02.2006 р. за № 010601600078 (серія держакту КМ № 078943);

-     для ведення садівництва від 17.02.2006 р. за № 010601600077 (серія держакту ЯА № 526421). Частиною  4  ст.  25  Цивільного  кодексу України  (надалі - ЦКУ)  встановлено,  що  цивільна правоздатність (здатність мати цивільні права та обов'язки) фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків (ч. 1 ст. 49 ЦКУ). Актами цивільного стану є смерть (ч. 2 ст. 49 ЦКУ).

Згідно Свідоцтву про смерть (серія І-АП № 017722) громадянин ОСОБА_5 помер 03.08.2005 р. про що в Книзі реєстрації смертей 2005 року серпня місяця 04 числа зроблено відповідний актовий запис за № 105. В зв'язку з чим ОСОБА_3 Держкомзему  м. Судака Автономної Республіки Крим вважає, що у Судацького відділу КРФ ДП «ЦДЗК» були відсутні правові підстави для державної реєстрації Державних актів на право власності на земельні ділянки від 17 лютого 2006 року на ім'я ОСОБА_5, померлого 03 серпня 2005 року.

Згідно Свідоцтву про право на спадщину за законом спадкоємиця майна ОСОБА_4, а саме 1/2 частки житлового будинку з надвірними будівлями № 22, що знаходиться за адресою: м. Судак, вул. Гвардійська є його дочка ОСОБА_2.

    Представник позивача ОСОБА_3 Держкомзему  м. Судака Автономної Республіки Крим

ОСОБА_1 позов у суді підтримав посилаючись на докази викладені у позові.

Представник  Судацького відділу «Центру державного земельного кадастру» у судове засідання не з’явився хоча був належним чином повідомлений, суд розглянув справу у його відсутності на підставі доказів у справі.

 Відповідач ОСОБА_2 позов визнала у повному обсязі.

   Вислухавши сторони  та дослідивши письмові докази у справі , а саме :на а. с.10-копія рішення 12 сесії 24 скликання Судацької міської ради від 22 січня 2003 р. № 26/12-03; на а. с.11- копія рішення 31 сесії 24 скликання Судацької міської ради від 23 грудня 2004 р. № 1041/31-04; на а. с.6 - копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, заповнений на ім'я громадянина України ОСОБА_4 (серія КМ № 078943 від 17.02.2006 р. за № 010601600078) ; на а. с.7- копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, заповнений на ім'я громадянина України ОСОБА_4 (серія ЯА № 526421 від 17.02.2006 р. за № 010601600077); на а. с.8- копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, заповнений на ім'я громадянина України ОСОБА_4 (серія КМ № 063053 від 22.04.2003 р. за № 000153-СУД); на а. с.9- копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, заповнений на ім'я громадянина України ОСОБА_4 (серія КМ № 063054 від 22.04.2003 р. за № 000150-СУД); на а. с. 13-копія Свідоцтва про право на спадщину за законом ВСР № 201377 від 23.03.2006 р. № 528; на а. с. 12- копія Свідоцтва про смерть серія І-АП № 017722, суд надходить до висновку , що позов підлягає задоволенню, так як відповідно до ч. 4  ст.  25  Цивільного  кодексу України  (надалі - ЦКУ)  встановлено,  що  цивільна правоздатність (здатність мати цивільні права та обов'язки) фізичної особи припиняється у момент її смерті. А судом встановлено , що Згідно Свідоцтву про смерть (серія І-АП № 017722) громадянин ОСОБА_5 помер 03.08.2005 р. про що в Книзі реєстрації смертей 2005 року серпня місяця 04 числа зроблено відповідний актовий запис за № 105. В зв'язку з чим,  у Судацького відділу КРФ ДП «ЦДЗК» були відсутні правові підстави для державної реєстрації Державних актів на право власності на земельні ділянки від 17 лютого 2006 року на ім'я ОСОБА_5, померлого 03 серпня 2005 року.  

Керуючись ст. 19 Конституції України; ст..ст.28,49 ЦК України; ст.ст.125,126 ЗК України, ст. ст.10,60,212,88  ЦПК України, суд-

                                   В И РІ Ш И В:

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_3 Держкомзему  м. Судака Автономної Республіки Крим  до Судацького відділу «Центру державного земельного кадастру» , ОСОБА_2 про визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки.

  Визнати недійсними Державні акти на право власності на земельні ділянки, заповнені на ім'я громадянина України ОСОБА_4, померлого 03 серпня 2005 року, серії КМ № 078943, ЯА № 526421 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 17.02.2006 р. за № 010601600078, від 17.02.2006 р. за № 010601600077.

Визнати дійсними Державні акти на право власності на земельні ділянки, заповнені на ім'я громадянина України ОСОБА_4 серії КМ № 063054, КМ

№ 063053 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 22.04.2003 р. за № 000150-СУД, від 22.04.2003 р. за №000153-СУД.

Визнати дійсними   державні реєстрації Державних актів на право власності на земельні ділянки серії КМ № 063054, КМ № 063053 зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю відповідно від 22.04.2003 р. за № 000150-СУД та від 22.04.2003 р. за № 000153-СУД.

 Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду. Апеляційна скарга  на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд   м. Феодосії Автономної Республіки Крим через Судацький міський суд Автономної республіки Крим .

                          Головуючий                          Л.М. Морозова