копія

Справа № 3-34/2010

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

про адміністративне правопорушення

           12 січня 2010 року                         смт.Ярмолинці

      Суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області Худик М.П., розглянувши  матеріали, які надійшли від начальника СГІРФО Ярмолинецького РВ УМВСУ в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності  

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки ОСОБА_2, непрацюючої, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ст.203 ч.1 Кодексу України  про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

Працівниками Ярмолинецького РВ УМВС України 12.01.2010 року під час перевірки паспортного режиму було виявлено, що ОСОБА_1, громадянка ОСОБА_2, проживала без реєстрації в с.Стріхівці Ярмолинецького району з 16.08.2009 року, чим порушила встановлені правила перебування іноземців в Україні та вчинила правопорушення, передбачене ч.1 ст.203 КУпАП.

В судовому засіданні ОСОБА_1 визнала вину у вчиненні вказаного правопорушення, пояснила, що в зв’язку з відсутністю коштів не змогла вчасно виїхати з України або продовжити реєстрацію.

Крім того, її вина у вчиненні вказаного правопорушення підтверджується матеріалами справи, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення від 12.01.2010 року, копією паспорта.

На підставі викладеного, враховуючи обставини справи, особу порушника, суд вважає можливим, в силу ст. 22 КУпАП, звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за малозначністю вчиненого правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

Керуючись ст. ст. 22, 283-285 ч.1 ст.203 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В:

    Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 закрити, обмежитись усним зауваженням.

    Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги або протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти  днів з дня винесення постанови.

              Суддя                                           підпис

    Копія вірна:    

    Суддя Ярмолинецького районного суду                     М.П.Худик

Ў

копія

Справа № 3-___/2010

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

про адміністративне правопорушення

           12 січня 2010 року                         смт.Ярмолинці

      Суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області Худик М.П., розглянувши  матеріали, які надійшли від начальника СГІРФО Ярмолинецького РВ УМВСУ в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності  

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки ОСОБА_2, непрацюючої, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ст.203 ч.1 Кодексу України  про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

Працівниками Ярмолинецького РВ УМВС України 12.01.2010 року під час перевірки паспортного режиму було виявлено, що ОСОБА_1, громадянка ОСОБА_2, проживала без реєстрації в с.Стріхівці Ярмолинецького району з 16.08.2009 року, чим порушила встановлені правила перебування іноземців в Україні та вчинила правопорушення, передбачене ч.1 ст.203 КУпАП.

В судовому засіданні ОСОБА_1 визнала вину у вчиненні вказаного правопорушення, пояснила, що в зв’язку з відсутністю коштів не змогла вчасно виїхати з України або продовжити реєстрацію.

Крім того, її вина у вчиненні вказаного правопорушення підтверджується матеріалами справи, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення від 12.01.2010 року, копією паспорта.

На підставі викладеного, враховуючи обставини справи, особу порушника, суд вважає можливим, в силу ст. 22 КУпАП, звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за малозначністю вчиненого правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

Керуючись ст. ст. 22, 283-285 ч.1 ст.203 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В:

    Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 закрити, обмежитись усним зауваженням.

    Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги або протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти  днів з дня винесення постанови.

              Суддя                                           підпис

    Копія вірна:    

    Суддя Ярмолинецького районного суду                     М.П.Худик