АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

__________________________________________________________________

Дело № 11 -2050/11                                                Председательствующий

Категория: ч.2 ст.15-ч.1 ст. 115                                        1 инстанции: ОСОБА_1

УК Украины                                                        Докладчик: Лесик С.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

       8 декабря 2011 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:

       председательствующего -        Лесика C.H.,

       судей                                -        Грошевой Е.Ю.,

                                               -        ОСОБА_2 ,

       с участием прокурора        -        Крестьяниновой И.А.,

       осужденного                        -        ОСОБА_3.,

        адвоката                        -        ОСОБА_4,

рассматривая в открытом судебном заседании в зале суда г.Харькова уголовное дело по апелляциям осужденного ОСОБА_3 и его защитника-адвоката ОСОБА_4 на приговор Московского районного суда г.Харькова от 21 июня 2011 года,-

УСТАНОВИЛА:

       В судебное заседание не явился переводчик ОСОБА_5.

       Учитывая изложенное, а также мнение участников процесса о невозможности апелляционного рассмотрения дела без переводчика, руководствуясь ст.ст.360,362 УПК Украины, коллегия судей,-

ОПРЕДЕЛИЛА:

       Апелляционное рассмотрение дела в отношении ОСОБА_3 перенести на 10 часов 19 января 2012 года, о чем уведомить всех заинтересованных лиц.

       Принять меры к вызову переводчика в судебное заседание.        

       Председательствующий

       Судьи