Справа № 2-о-97/2009р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 грудня 2009 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді Гуменної Н.М.
при секретарі Трембач М.М.,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Сколе Львівської області в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 просить встановити факт народження ОСОБА_2, 19.04.1937 року, у м. Сколе Львівської області, громадянин України, національність – українець. А також те, що матір»ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, національність – українка, а батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 – Тарговіска, громадянин ОСОБА_5, національність поляк. В своїй заяві вона покликається на те, що її батько ОСОБА_6 народився 19.04. 1937 року у м. Сколе Львівської області. Його батьками є ОСОБА_4 уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, а матір»ю ОСОБА_3, уродженка України. Батько помер 23.04.2007 року. На даний час при подачі нею документів у Польське консульство їй необхідно пред»явити свідоцтво про народження батька - ОСОБА_2, однак свідоцтво не збереглось ні у її матері, ні в Головному управлінні юстиції у Львівській області, ні у Сколівському відділі РАЦС. Крім того у її свідоцтві про народження не вірно вказано по-батькові її батька, а саме його записано як «Федорович» замість «Франкович». Про те, що її батько народився 19.04.1937 року у м. Сколе Львівської області, а його батьками є ОСОБА_2 є ОСОБА_3, можуть підтвердити свідки.
В попередньому судовому засіданні заявник уточнила свою заяву, просить встановити лише дату та місце народження батька, а також вказати, що ОСОБА_2 іХендогі С.І., є його батьками.
Заінтересована особа – в попередньому судовому засіданні, щодо задоволення заяви не заперечує.
Відповідно до п.4 ст.130 ЦПК України суд ухвалив, враховуючи визнання позову заінтерисованою особою, ухвалити в попередньому судовому засіданні судове рішення.
Суд, заслухавши пояснення учасників попереднього судового процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з таких підстав.
Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 в попередньому судовому засіданні ствердили, що дійсно ОСОБА_2 народився 19.04.1937 року, у м. Сколе Львівської області. Його матір»ю є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, а батьком ОСОБА_2 - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 – Тарговіска, громадянин ОСОБА_5, за національністю поляк.
З наявного в матеріалах справи свідоцтва про одруження вбачається, що 04.02.1930 року укладено шлюб між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9, 1911 року, прізвище після одруження ОСОБА_3 /свідоцтво серія ІІ-ЯР 222461/.
Витягом із свідоцтва про народження підтверджується, що ОСОБА_4 народився 22.09.1907 року, місце народження – Тарговіска, ОСОБА_5.
Як встановлено в судовому засіданні, під час спільного проживання у ОСОБА_4 та ОСОБА_3, народився син ОСОБА_10, 19.04.1937 року, місцем народження є м. Сколе Львівської області.
Крім того, із свідоцтва про одруження ОСОБА_2, вбачається, що він народився 1937 року /свідоцтво серія ІІ-ЯК №0811280/.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
На підставі наведеного суд приходить до висновку, що дійсно ОСОБА_2 народився 19.04.1937 року, у м. Сколе Львівської області, громадянин України, національність – українець. Матір»ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, національність – українка, а батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 – Тарговіска, громадянин ОСОБА_5, національність поляк.
Керуючись ст.ст. 10-12,60,88,130,213, п.7 ч.1 ст.256,258,259 ЦПК України, суд,
в и р і ш и в:
Заяву задоволити. Встановити, що ОСОБА_2 народився 19 квітня 1937 року у м. Сколе Львівської області, громадянин України, національність – українець.
Матір»ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, національність – українка.
Батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_2 Францішек Войцехович 22.09. ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 – Тарговіска, громадянин ОСОБА_5, національність - поляк.
Заяву про апеляційне оскарження даного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Сколівського районного суду Львівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Крім того апеляційна скарга на дане рішення може бути подана до Сколівського районного суду Львівської області без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо вона подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Н. Гуменна