Справа № 2 “О”-76
2009 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 березня 2009 року Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого судді – Таран С.А.
при секретарі – Скринник Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи – Управління пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м.Суми про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-
В С Т А Н О В И В :
Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва №247 від 011.08.1970 року, виданного кваліфікаційною комісією міського профтехучилища при Сумському м’ясокомбінаті про закінчення навчального закладу на ім’я ОСОБА_2. Свою заяву вона мотивує тим, що з вересня 1969 року по серпень 1970 року навчалася в міському професійному училищі при Сумському м’ясокомбінаті, після закінчення якого їй було присвоєно кваліфікацію «оброботчиця кишок 3-го розряду». При видачі свідоцтва помилково її ім’я «Ганна» помилково було вказано як «Галина». Для зарахування в загальний трудовий стаж часу навчання в училищі для призначення пенсії заявниці необхідно встановити факт належності їй свідоцтва №247 від 011.08.1970 року, виданного кваліфікаційною комісією міського профтехучилища при Сумському м’ясокомбінаті про закінчення навчального закладу
В судовому засіданні заявник підтримала свої вимоги в повному обсязі та просила їх задовольнити.
Представник заінтересовані особи - Управління пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м.Суми, будучи належним чином сповіщений про час розгляду справи в суді, в судове засідання не з’явився та про причини неявки суд не повідомив.
Суд, вислухавши заявника, свідка, перевіривши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити.
Згідно ст. 256 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про належність правовстанавлюючого документа особі: прізвище, ім”я та по батькові, зазначені в документі, не збігаються з ім”ям , по батькові чи прізвище цієї особи , вказаними в свідоцтві про народження чи в паспорті.
В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва №247 від 011.08.1970 року, виданного кваліфікаційною комісією міського профтехучилища при Сумському м’ясокомбінаті про закінчення навчального закладу (а.с.5) СахненкоГалина Миколаївна закінчила навчання та їй присвоєна кваліфікація «оброботчиці кишок 3-го розряду».
Однак відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці вона записана як ОСОБА_3 (а.с.6).
Крім того, 22.04.1972 року заявниця ОСОБА_3 зареєструвала шлюб ОСОБА_4, після чого стала носити прізвище «Кіптенко» ( а.с.7).
Як вбачається з копії паспорта громадянина України (а.с.4) прізвище та ім’я заявника записано ОСОБА_1.
Також свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що вона разом з заявницею також навчалася в томуж профтехучилищі та мешкає по-сусідству та знає, що заявниця завжди мала ім’я ОСОБА_1, а в свідоцтві помилково записали ОСОБА_2.
На підставі викладенного та керуючись ст. 256- 259 ЦПК України , суд,-
В И Р І Ш И В :
Встановити факт належності ОСОБА_1 документа, а саме свідоцтва №247 від 011.08.1970 року, виданного кваліфікаційною комісією міського профтехучилища при Сумському м’ясокомбінаті про закінчення навчального закладу, виданого на ім’я ОСОБА_2.
На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана заява про апеляційне оскарження до Ковпаківського районного суду м. Суми. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Ковпаківський районний суд м. Суми.
Суддя: С.А.Таран