Справа № 2-а-606

2010 р.

УХВАЛА

    11 березня 2010  р. суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Корольова Г.Ю., розглянувши адміністративну позовну заяву

ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни»,

встановив:

09.03.2010 р. позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в якому просить зобов’язати Управління пенсійного фонду України в Охтирському районі  нарахувати на її користь недоплачену, як дитині війни щомісячну державну соціальну допомогу та провести відповідні виплати за 2009 рік, починаючи з 1.01.2009 р. та в подальшому на період дії Закону України «Про соціальний захист дітей війни». Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до Закону України „Про соціальний захист дітей війни” від 18.11.2004 р. має право на отримання щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, однак у 2009 році дана допомога не виплачувалася, тому і звернулася до суду з вказаним позовом.

Законом України № 1691-VI від 18.02.2010 р. «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами», який вступив в дію 10.03.2010 р., передбачено, що справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам,   виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них суди розглядають у порядку цивільного судочинства (п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України).

Враховуючи викладене, адміністративний позов ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» не є справою адміністративної юрисдикції, а тому не підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1. ч. 1 ст. 109 КАС України суд відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 109, 160 КАС України, суд, -    

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Копію ухвали про відмову у відкритті провадження у справі разом з позовною заявою та доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачеві.

Заява про апеляційне оскарження ухвали подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга подається в Сумський апеляційний суд через Охтирський міськрайонний суд  протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                 ОСОБА_2

Справа № 2-а-606

2010 р.

УХВАЛА

    11 березня 2010  р. суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Корольова Г.Ю., розглянувши адміністративну позовну заяву

ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни»,

встановив:

09.03.2010 р. позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в якому просить зобов’язати Управління пенсійного фонду України в Охтирському районі  нарахувати на її користь недоплачену, як дитині війни щомісячну державну соціальну допомогу та провести відповідні виплати за 2009 рік, починаючи з 1.01.2009 р. та в подальшому на період дії Закону України «Про соціальний захист дітей війни». Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до Закону України „Про соціальний захист дітей війни” від 18.11.2004 р. має право на отримання щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, однак у 2009 році дана допомога не виплачувалася, тому і звернулася до суду з вказаним позовом.

Законом України № 1691-VI від 18.02.2010 р. «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами», який вступив в дію 10.03.2010 р., передбачено, що справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам,   виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них суди розглядають у порядку цивільного судочинства (п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України).

Враховуючи викладене, адміністративний позов ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» не є справою адміністративної юрисдикції, а тому не підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1. ч. 1 ст. 109 КАС України суд відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 109, 160 КАС України, суд, -    

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в Охтирському районі Сумської області  про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за 2009 рік відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Копію ухвали про відмову у відкритті провадження у справі разом з позовною заявою та доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачеві.

Заява про апеляційне оскарження ухвали подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга подається в Сумський апеляційний суд через Охтирський міськрайонний суд  протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                 ОСОБА_2

З оригіналом згідно:                                 Підпис

ОСОБА_1

с. Комиші, вул. Київська, 14

№ 2-а-606

11.03.2010 р.

Охтирський міськрайонний суд направляє копію ухвали суду № 2-а-606 від 11.03.2010 р. – до відома та повертає позовну заяву та додані до неї документи.

Додаток:  копія ухвали № 2-а-606, адміністративний позов та додані документи на „__” арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                 ОСОБА_2

ОСОБА_1

с. Комиші, вул. Київська, 14

№ 2-а-606

11.03.2010 р.

Охтирський міськрайонний суд направляє копію ухвали суду № 2-а-606 від 11.03.2010 р. – до відома та повертає позовну заяву та додані до неї документи.

Додаток:  копія ухвали № 2-а-606, адміністративний позов та додані документи на „__” арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                 ОСОБА_2