Справа № 2-0-59
РІШЕННЯ 2009р.
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2009 року
Оржицький районний суд Полтавської області
у складі головуючого судді - Грузман Т.В.
та секретаря судового засідання – Куцовол Л.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 за участі зацікавлених осіб ОСОБА_2, Оржицької державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3, як братами.
Заяву мотивував тим, що після смерті брата залишилося спадкове майно на яке він та його сестра являються спадкоємцями за законом. Однак оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку є неможливим, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні зв»язки між спадкодавцем та спадкоємцем. Заявник звернувся до суду для встановлення факту родинних зв»язків між ним та покійним ОСОБА_3 як братами.
В судовому засіданні заявник подану заяву підтримав та прохав суд встановити факт родинних відносин між ним та його покійним братом. Встановлення цього факту необхідно для отримання спадщини.
Оржицька державна нотаріальна контора не заперечує проти задоволення поданої заяви ОСОБА_1 та прохає, у поданій нею заяві, справу розглядом провести за відсутності їхнього представника.
Суд, заслухавши заявника та заінтересовану особу, допитавши свідків, розглянувши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з наступних підстав:
Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 20.10.2008 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серія І-КЕ № 114534.
Після його смерті залишилося спадкове майно на яке заявник та його сестра, яка визнана заінтересованою особою по справі, являються спадкоємцями за законом.
Вчасно звернувшись до нотаріальної контори з відповідною заявою про намір успадкувати майно покійного ОСОБА_3, заявник отримав відмову у оформленні спадкових прав, оскільки документи, що підтверджують родинність між спадкодавцем і спадкоємцем відсутні.
ОСОБА_1 вказав, що відсутність доказів родинності між спадкодавцем полягає у тому, що вони є рідними братами лише по-матері, а відтак у їхніх свідоцтвах про народження у графі батько значаться різні особи. Свідоцтво про народження позивача містить запис з якого вбачається, що його батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Батьками спадкодавця у його свідоцтві про народження зазначені мати - ОСОБА_5 та батько без зазначенням його прізвища з вказівкою лише його ім»я – Володимир. Таким чином , свідоцтво про смерть спадкодавця містить запис по-батькові останнього, як «Володимирович», що не збігається із по-батькові заявника.
Факт родинних відносин між заявником та його покійним братом в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які пояснили що добре знали заявника та його покійного брата, оскільки були народженні в одному селі та були однолітками. Заявник та ОСОБА_3 дійсно були рідними братами по матері .
Як доказ того, що ОСОБА_1 має намір успадкувати майно, що залишилося після смерті його брата, матеріали справи містять технічний паспорт на житловий будинок від 20.05.2009 року.
Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема про встановлення факту родинних відносин. Вказана норма відображена в Постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 р. в якій зазначено, що при розгляді справи про встановлення відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК факту родинних відносин, суд вправі розглядати вказані справи, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв”язку із втратою годувальника. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в поданій заяві, відповідного до чинного законодавства.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.
Керуючись ст.ст. 256 – 259 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задоволити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, який помер 20.10.2008 року, як рідними братами по матері.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається апеляційному суду Полтавської області через Оржицький районний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 цього Кодексу, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
З оригіналом згідно
ГОЛОВУЮЧА підпис ОСОБА_8
СУДДЯ ОРЖИЦЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ Т.В. ГРУЗМАН