Справа № 2-2030

2009 рік

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

28 грудня 2009 року                                      Коломийський міськрайонний суд

                                                                          Івано-Франківської області

 В складі:

головуючого-судді:                 Кавацюка М.Ф.

секретаря                                  Гайової Г.Ф.

з участю позивача                    ОСОБА_1

відповідача                                ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди, -

                                                          в с т а н о в и в :

 позивач, підтримуючи позовні вимоги в судовому засіданні, просить стягнути з ОСОБА_2 в його користь 10000 (десять тисяч) гривень моральної шкоди.

Відповідач з позовними вимогами згідний частково, оскільки він є пенсіонером та не має змоги сплатити позивачу 10000 грн. моральної шкоди.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов слід задоволити частково з наступних підстав.

23 березня 2009 року близько 11 год. 30 хв. відповідач перебуваючи в неприязних стосунках з позивачем в приміщенні магазину ”Меблі”, що в м. Коломия по вул. Грушевського, 23/4 спричинив останньому середньої тяжкості тілесні ушкодження, що не є небезпечними для життя і викликали тривалий розлад здоров'я.

Вироком Коломийського міськрайонного суду ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України та призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 1020 гривень.

Відповідно до ст. 1167 ЦК України моральна шкода завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Неправомірними діями відповідача позивачу завдано моральну шкоду, оскільки останній тривалий час знаходився на стаціонарному лікуванні, не здійснював підприємницьку діяльність, змушений був зачинити магазин ”Меблі”, що призвело до втрати ним частини прибутків. Злочинними діями відповідача порушено нормальні життєві зв’язки позивача.

Однак, розмір моральної шкоди суд вважає завищеним, а тому позов слід задоволити частково, стягнувши з відповідача 4000 (чотири тисячі) гривень моральної шкоди.

     На підставі ст.ст. 1167 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд ,-

                                        в и р і ш и в :

позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 4000 (чотири тисячі) гривень моральної шкоди.

 Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі в десятиденний строк  з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

                      Головуючий: підпис.

                      З оригіналом вірно.

            Суддя :                                                           Кавацюк М.Ф.