АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

69005, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 162, тел.218-42-34, факс 233-71-00, inbox@zpa.court.gov.ua

Справа № 33-179 Суддя в 1 -й інстанції Нікітенко Н.П.

Категорія ст. 340 МК України Суддя в 2-й інстанції Бараненко Л.Я.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2009 року місто Запоріжжя

Суддя апеляційного суду Запорізької області Бараненко Л.Я. у відкритому судовому засіданні, розглянувши в залі апеляційного суду Запорізької області за участю захисників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , скаргу захисника ОСОБА_1 на постанову судді Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 24 лютого 2009 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_3 за ст. 340 МК України.,

ВСТАНОВИВ:

Постановою судді Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 24 лютого 2009 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, директора ТОВ «Азов-Запчасть», мешканця за адресою: АДРЕСА_1, притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 340 МК України і на нього накладено стягнення у вигляді конфіскації не задекларованих товарів, а саме металевих запасних частин та деталей в кількості 12864 штук.

При вивченні матеріалів адміністративної справи встановлено, що 14.10.2008 року у відношенні ОСОБА_3 було складено протокол та додаток до протоколу про порушення митних правил за № 0313/11200/08 за здійснення дій, спрямованих на переміщення через митний кордон України не задекларованих товарів.

Згідно постанови, у відділі митного оформлення №1 Запорізької митниці директором ТОВ «Азов-Запчасть» ОСОБА_3 було подано ВМД № 112000002/8/014738 для митного оформлення товару запасні частини до сільськогосподарської техніки (тракторів): радіатор 700А.81.01.000-4 шт., серцевина радіатора 85У.13.016-14 шт., серцевина радіатора 701.13.010.020-1 шт., бачок 36-1301070-100 шт; важіль А52.22.501-62шт., накладка 765.12.16-17 шт., накладка 709.12.700-А-46шт, диск 36-1604101-9 шт., диск 36-1604070-Б1-6 шт., вилка 45-1604208-76 шт; шестерня 150.37.139-1-2шт., шестерня 151.37.208-3-30 шт., шестерня 151.37.308-2-2шт., шестерня 151.37.220-2шт., шестерня 150.37.269-5-3 шт., блок шестерен 150.37.278-2Б-1 шт., шестерня 150.37.518-

2шт., шестерня 151.37.379-2-Зшт, шестерня 151.37.111-6шт., шестерня 150М. 37.272-1-3 шт., шестерня 151.37.061-3-4 шт., шестерня 150.37.110-3-1шт., шестерня 150.37.519-2 шт., шестерня 77.37.188-12 шт, шестерня 77.37.197-3 шт., шестерня 77.52.213-1-8 шт., шестерня 77.37.196-2-2 шт., шестерня 77.52.214-ішт., шестерня 40-1701051-10 шт., шестерня 80-1701054-34 шт., шестерня 50-1701190-9 шт., шестерня 80-1701200-4 шт., шестерня 80-1701048-2 шт., вилка 150М. 37.165-1 шт., вилка 77.37.017-24 шт., вилка 77.37.01Б-22 шт., вилка 77.50.033-8 шт., вилка 700А. 17.01.360-8 шт., вилка ТІ6.37.176-33 шт., вилка 40-1702028-13 шт., стакан підшипника 77.37.107А-8 шт., вал 45-1701047-13 шт., вал 151.37.305-4-5 шт., вал заднього ходу 150.37.1554-1 шт., вал 70-1701049А-70 шт., вал 40-1702061-11 шт., вал 70-1701382-49 шт., вал первинний 85.37.011-2 шт., вал 151.21.214-2 шт., вал СШ20.21.123-1-26 шт., вал 36-1604111-28 шт, вал 45-1604021-6 шт; корпус сальника 112.39.013-3 шт., корпус 700А. 17.17.052-3-1шт., кронштейн 40-1701456-5 шт., кришка передня 77.52.038-4 шт., втулка 77.52.220-1-11 шт., втулка СШ20.21.124-34 шт.; важіль 700.17.01.240-1-9 шт., важіль 700.17.01.250-1 -8 шт., вісь 36-1701150-3 шт.; корпус уплотнювача 14-01С9-7 шт., корпус 31-01С9А-6 шт., корпус 31А-21С32А-8 шт., корпус 22-01С9-17шт., маточина шківа 31-01-2170-6 шт., палець 31-0465А-82 шт., компенсатор 31-0703-4 шт., трубка 14-15С29А-8 шт., шестерня СМД2А-2603-1Б-11 шт., регулятор 700А.34.03.000-02-4 шт., регулятор тиску 100-3512010-7 шт., втулка 60-0611400-8 шт., вал 72-13105.00-22 шт., привід РП-3802010-А05-1 шт., поршень 37-1004021-35 шт., поршень 29.01.101-3 шт., комплект поршневих кілець Д144-1004060 Р1-16 шт., шків 60-04160-5 шт., вилка-шків 79.36:221-11шт.; комплект шатунних вкладишів А-41 РЗ-32 шт., комплект шатунних вкладишів А-41 PI-53 шт., комплект шатунних вкладишів Д-40/48 РЗ-36шт., комплект корених вкладишів А-41 Р1-44 шт., комплект корених вкладишів А-41 Р2-61 шт., комплект корених вкладишів Д-40/48 РЗ-6 шт., комплект корених вкладишів Д-440 РЗ-15 шт., (комплекти вкладишів упаковані у картонні коробки, на яких наявне маркування „Тамбовское АОПС, найменування, артикул, марка сталі, проштампована дата (11 ФЕВ 1999)"; редуктор 150.39.012-2-5 шт., вал 151.39.101-5-02-2 шт., вал 150.39.130-2 шт., картер 150.39.102-2-2 шт., шестерня сонячна 150.39.110-3-1 шт., шестерня ХТЗ-25.39.110-10 шт., шестерня ХТЗ-25.39.106-2 шт., шестерня 77.38.121-9 шт., шестерня 77.38.104-6 щт.: палець диференціала 125.72.155-5 шт., диск тертя центруючий 151.72.218-А-13 шт., водило в зборі 700.23.00.090- 1 шт., стакан підшипника 77.38.023-02-9 шт., сальник у зборі 77.38.013-1А-17 шт., корпус ДСШ 14.31.021-4-10 шт., корпус 77.38.021-1А-2 шт., кронштейн 77.38.204-4 шт., маточина 36-2403030-5 шт., шарнір A35.32.000-02-41 шт.; каток 150.31.014-39 шт., кришка 77.31.103-100 шт., маточина колеса заднього 45-3104025-2 шт., маточина 240-1307079-3 шт., крилчатка 240-1307080-18 шт.; колодка гальмова 150.37.352-92 шт., барабан гальмовий 151.38.114-2-7 шт., диск гальма правого 40-3502036-А 1-35 шт., диск гальма 45-3502091-19 шт., ресівер Т40-3513020-3 шт., трубка манометра повітря у зборі 151.48.042-1-20 шт.; кільце проставочне 151.30.162-1-30 шт., вал важілів у зборі 150.56.018-2-1шт., вал 77.60.043-5 шт., вал 162.60.020-01-33 шт., муфта 150т60.144-А-9 шт., муфта роскосу 77.60.115-28 шт., півкільце 150.56.137-1-14 шт., кришка бугеля стійки 150.56.115-2-12 шт., вилка 150.56.213-10 шт.., вісь задня 88.30.134-21шт., вісь

верхня 77.60.105-88 шт., кронштейн з'єднувальний правий 77.30.122-6-23 шт., траверса 77.60.118-1-18 шт., траверса 77.60.112-2 шт., важіль під ємний правий 77.60.102-1 шт., палець 77.60.138-9шт., розтяжка прав. 45-4605065-10 шт.; болт прижимний СМД7-1590А-735 шт., болт 77.60.139-1-68 шт.; пружина спиральна 700А.46.28.267-6 шт., пружина планетарного тормозу в зборі 77.38.036-1 шт.; вентилятор 14Н-13С10А-16 шт., вентилятор 88.57.024-9 шт.; шток гідроциліндра 70А.34.29.040-4 шт.; гідроциліндр стріли 4046-4619010-2 шт., гідроциліндр Д606.17.00.10-1 шт., гідроциліндр НІ9ю 19.000-5 шт., гідроциліндр 1 300 930-1 шт., г/циліндр Ц-100-1 шт.; фланець кардана 125.36.123-5-45 шт., вісь колодки тормозка 85.36.406-40 шт., важіль тормозка 85.36.407-14 шт., вал карданний 700А.22.08.000-1шт., хрестовина кардану у зборі 150.41.045-31 шт., втулка направляюча 125.40.245-7 шт., вал 150.41.013-3-13 шт., вал ведучий у зборі 150.41.055-5 шт., вилка подвійного шарніру 151.41.125-1-55 шт., вилка ковзання 150.41, 277-9 шт.; калпак 150.00.033-1А-2 шт.; глушник 23-17С2-26 шт., ежектор 24-17С7-3 шт.; прокладка колектора СМД14-07С7-1000 шт., прокладка колектора СМД55-07С10-10400 шт., прокладка колектора СМД1-07С10-7500 шт., прокладка 17К-28С8-1100 шт., прокладка 19-28С8-5000 шт., прокладка колектора 60-07007-762 шт., прокладка 60-28016.10-494 шт., прокладка 43-06С8-2025 шт.; уплотнювач 151.40.303-45 шт.; фільтр 54.40.000-10 шт., фільтр А25.57.011-37 шт., корпус 111.30.009.01-2 шт., ротор 862.300.04.00-6 шт.: муфта 150.37.202-3 шт.; бак масляний 88.63.060-6 шт.; підпшпник ковзання 77.32.108-35 шт.; насос шестеренчастий НМШ 50.00.00-10 шт.; корпус підшипника 77.52.233А-11 шт, що надійшов на адресу ТОВ „Азов-Запчасть" (Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Свердлова, 15) з Литви від AT „Літагра" (м. Каунас, шосе Атейлієс, 50) на виконання зовнішньоекономічного контракту № 3504 від 06.03.2007р. згідно з CMR № 0004965 від 10.09.2008 року, ПД № 112000002.2008.80682 від 24.09.08, ПП № 112000007.2008.183167 від 24.09.08, ПП № 112000007.2008.183175 від 24.09.08, інвойсів №№ SF-11-045860, SF-11-045859, SF-11-045858, SF-11-045857, SF-11-045856, SF-11-045855, SF-11-045853, SF-11-045851, SF-11-045850, SF-11-045848 від 10.09.08.

06.10.08, 08.10.08 та 09.10.08 при проведенні митного огляду товару встановлено, що окрім заявленого до митного оформлення товару у вантажних; місцях знаходяться не задекларовані предмети у вигляді металевих запасних частин та деталей в кількості 12864 штук, а саме: металевий виріб у вигляді напіввідкритої коробки із внутрішніми" простінками та отворами, розмірами - 1x0.8м - 1 шт.; механічний пристрій з металу циліндричної форми із вентилем, довжиною ~ 30см, діаметром ~ 10 см. , зовні штамповані написи «100-3512010 ЗИЛ Ярославль», вибиті цифри 051001 - 1 шт.; механічний пристрій з металу циліндричної форми, довжиною ~ 45см; діаметром ~ 25 см. , зовні наявна металева пластина із позначеннями «310.56.00 ТУ22-1.020-51.87 Рном-20МПа, вибитий номер 200430907» - 1 шт.; металевий Виріб у формі диску діаметром ~ 35 см, із внутрішнім отвором діаметром ~ 20-25см, товщиною - 2см - 10 шт. механічний пристрій з металу циліндричної форми, довжиною ~ 40см, діаметром -15см. , до середини бокової поверхні та торця приєднані металеві вісі довжиною ~ 60 та 30см. , без маркуванняv- 1 шт.; металевий виріб у вигляді суцільного вигнутого кожуху (кришки) із отворами по периметру виробу,

довжиною ~ 50см, шириною - 20см. - 1 шт.; металевий виріб у формі диску з вигнутим краєм та круговими отворами по всій поверхні, діаметром ~ 35см, діаметр внутрішнього отвору -10-15см, товщина диску ~ 0, 5 см. - 6 шт.; металевий виріб у вигляді колеса діаметром ~ 22см, шириною ~ 5см, із внутрішнім зубчастим отвором діаметром -7см. - 7 шт.; металеві вироби у вигляді валів довжиною -55см, діаметром ~ 7см, з обох кінцівок мають зубці - 5 шт.; металевий виріб у вигляді крильчатки вентилятора із 4 лопастями, діаметром ~ 60см. - 1 шт.; пружини стиснення, довжиною ~ 40см, діаметром ~ 8 см, товщиною -2см - 2 шт.; вигнуті трубки різної форми, з кільцевими кінцівками - 58 шт.; металеві вироби у вигляді циліндру із зубчастою стороною, довжиною ~ 30см, діаметром ~ 17см. - 2 шт.; металеві вироби у вигляді шківів колесо із внутрішнім зубчастим отвором, діаметром ~ 20см - 2 шт.; металевий виріб у вигляді шківу - колесо із внутрішнім зубчастим отвором, діаметром ~ 25см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді труби із розширеннями на кінцях - 1 шт.; металевий виріб, що має вигляд гідроциліндру, довжиною ~ 60см, діаметром ~ 10-15 см. - 1 шт.; металевий виріб у вигляді шестеренчастого диску із зовнішнім діаметром ~ 40 см, діаметром внутрішнього отвору ~ 20 см, товщиною ~ 3 см, із нахильними ребрами - 1 шт.; металевий виріб у вигляді кронштейну із прямокутною основою із отворами для кріплення, та трубкою довжиною -15 см. , діаметром ~ 7-8 см. - 1 шт.; металевий виріб у вигляді стакану (циліндр на круглому диску із отворами для кріплення, діаметром ~ 20 см. , висотою циліндру - 12-15 см. - 1 шт.; металеві вироби у вигляді стакану (циліндр на круглому диску із отворами для кріплення, діаметром - 15 см. , висотою циліндру ~ 10-12 см. - 10 шт.; металевий виріб у вигляді здвоєних поперечно розташованих циліндрів, розмірами ~ 15x10 см - 4 шт.; металеві вироби у вигляді дисків діаметром ~ 40 см. , внутрішнім діаметром ~ ЗО см, товщиною ~ 2мм - 40 шт.; металевий виріб у вигляді труб, з'єднаних перпендикулярно, довжиною ~ 50 та 35 см, діаметром ~ 7-8 см. - 9 шт.; металевий виріб у вигляді карданного валу довжиною -105 см, діаметром - 7 см - 1 шт.; металевий виріб, що нагадує кронштейн із двома циліндричними отворами довжиною - 35 см, шириною - 20-25 см - 1 шт.; металеві вироби у формі дисків діаметром - 30 см, із внутрішнім отвором — 15 см, товщиною - 15мм — 4 шт.; металевий виріб у вигляді „стяжки" - рухоме різьбове з'єднання кільцевої та вилкової кінцівок довжиною - 50 см -7 шт, ; технічний пристрій, що нагадує турбокомпресор, із маркуванням „ТКР ПН-3" - 5 шт.; металевий виріб у вигляді валу-шестерні, довжиною - 25 см, діаметром - 5 см, діаметр виступаючої шестерні - 12 см - 4 шт.; металевий виріб у вигляді валу, довжиною 35 см, діаметром - 8 см, кінцівки шестеренчасті - 1 шт.; металевий виріб у вигляді валу, довжиною ~30 см, діаметром - 8 см, кінцівки шестеренчасті - 3 шт.; металеві болти із шестигранною головкою довжиною - 15-17 см, товщиною - 1, 5 см - 23 шт.; металеві болти із шестигранною головкою довжиною - 5-6 см, товщиною - 2 см

— 5 шт.; металевий виріб у вигляді валу-шестерні довжиною - 40 см, діаметром

- 5 см - 6 шт.; металевий виріб у вигляді валу-шестерні довжиною ~ 40 см,
діаметром - 6 см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді валу-шестерні довжиною ~
20 см, діаметром - 4 см - 3 шт.; металевий виріб у вигляді куполоподібної
кришки на квадратній основі із 4 отворами для кріплення, стороною ~ 11-12 см. -
105 шт.; металевий виріб у вигляді шарнірного кутового з'єднання, розмірами -

15x10 см. - 3 шт.; металеві вироби у вигляді стакану (циліндр на квадратній основі із отворами для кріплення, стороною - 13 см. , висотою циліндру - 5 см. , діаметром 10 см. - 2 шт.; металеві вироби у вигляді трубок довжиною ~ 45 см, товщиною - 5мм, із шестигранними кінцівками - 2 шт.; виріб у вигляді циліндру із металу білого кольору, із поперечними отворами, діаметром циліндру - 10 см, висотою - 13см, товщиною стінки - 1см - 5 шт.; металевий виріб у вигляді маточини (циліндр із диском діаметром - 30 см, висотою — 15 см, диск із 8 різьбовими стрижнями) -1шт; металевий виріб у вигляді труби довжиною -2 м, товщиною - 3 см, із кріпленнями на кінцівках - 1 шт.; литі металеві вироби у вигляді вилки - напівкільцевого з єднання довжиною ~ 15-20 см, шириною-7-10 см - 25 шт.; литий металевий виріб у формі літери „П" - із кільцевими з'єднаннями на кінцівках, розмірами ~ 20x15 см. - 1 шт.; литі металеві вироби у формі літери , JH" - із кільцевими з'єднаннями на кінцівках, розмірами ~ 20x10 см, - 5 шт.; металевий виріб у вигляді маточини (циліндр із диском діаметром ~ 15 см, висотою ~ 3-4 см, -6шт; металеві вироби у формі вигнутих (колінних) трубчатих з'єднань на трикутній основі стороною ~ 13 см, із отворами для кріплення, довжиною коліна ~ 10 см - 4 шт.; металевий виріб у вигляді шестерні діаметром ~ 6 см, висотою ~ 7 см — 1 шт.; металевий виріб у вигляді шестерні діаметром ~ 6 см, висотою ~ 3 см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді шестерні діаметром - 9 см, висотою ~ 3 см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді шестеренчастого диску зовнішнім діаметром ~ 14 см, внутрішнім діаметром ~ 6 см, товщиною ~ 8 мм - 5 шт.; металеві вироби у вигляді вигнутих трубок довжиною ~ 25 см, діаметром -1, 5 см, із різьбовими з'єднаннями на кінцівках - 7 шт.; металевий виріб у вигляді кришки діаметром ~ 20 см, товщиною стінки ~ 1 см — 1 шт.; металевий виріб у вигляді циліндру висотою та діаметром ~ 10 см -2 шт.; металевий виріб у вигляді крильчатки - диск діаметром ~ 9 см, висотою ~3 см, із радіально розташованими крильцями - 5 шт.; металевий виріб у вигляді пальця довжиною ~ 17см, діаметром ~ 3-4 см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді пальця довжиною ~ 11см, діаметром ~ 3-4 см - 1 шт.; металевий виріб у формі суцільного стрижня довжиною ~ 45 см, діаметром ~ 2 см - 2 шт.; металевий виріб у формі суцільного стрижня довжиною ~ 40 см, діаметром ~ 2 см - 1 шт.; металевий виріб у формі колінчатого валу довжиною ~ 35 см - 1 шт.; металевий виріб у вигляді кронштейну з 2-х вигнутих крючків на квадратній основі стороною ~ 5 см, із отворами для кріплення - 1 шт.; металевий виріб у вигляді кришки квадратної форми стороною -30-35 см, товщиною стінки ~ 1 см — 1 шт.; металевий виріб у вигляді кришки прямокутної форми із отворами для кріплення, розмірами - 15x10 см. - 4 шт.; металевий виріб у формі кільця діаметро.м ~ 20 см, шириною ~ 3 см - 1 шт.; металевий виріб у формі кільця діаметром -13 см. шириною - 2 см - 2 шт.; металевий виріб у формі кільця діаметром - 10 см, шириною - 3 см, внутрішня поверхня зубчата - 6 шт.; металевий виріб у формі болту із прямокутною голівкою, довжиною - 2, 5 см, діаметром - 1 см - 325 шт.; металевий виріб у формі вигнутої трубки із кріпленнями, довжиною 25 см. - 1 шт.; металевий виріб у формі диску діаметром - 15 см, із внутрішнім отвором діаметром - 8 см, товщиною - 1 см - 4 шт.; металеві гайки шириною — 1 см - 25 шт.; металевий виріб у вигляді бруску із прямокутними пазами, довжиною - 20 см, шириною — 2 см, товщиною ~ 1 см. -2 шт.; металевий виріб у вигляді валу-шестерні довжиною - 22 см, діаметром ~3-5 см - 17 шт.; металеві вироби у вигляді шестерень діаметром - 10-15 см, товщиною - 3-5 см. - 33 шт.; металевий виріб у формі замку розмірами -20x15x1, 5 см - 9 шт.; металеві вироби у вигляді шестерень діаметром -13 см, товщиною - 4 см. - 12 шт.; металевий виріб у вигляді розкладного кільця діаметром - 6 см, висотою - 5 см. - 1 шт.; металеві вироби у вигляді кілець діаметром - 7-8 см, шириною - 0, 5-1 см, товщиною - 2-3 мм. - 240 зв'язок по 50 шт.

Ці обставини підтверджені зібраними по справі і дослідженими судом доказами.

Згідно вимогам ст. 340 МК України, недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України, тобто нез'явлення за встановленою формою точних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, - тягне за собою накладення штрафу на посадових осіб підприємств - від п'ятсот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів.

Таким чином, всебічно, повно і об'єктивно дослідивши всі докази по справі, суд обґрунтовано прийшов до висновку про винність ОСОБА_3 в порушенні митних правил передбачених ст. 340 МК України і призначив адміністративне стягнення у вигляді конфіскації товарів, а саме не задекларованих металевих запчастин та деталей в кількості 12864 штук, згідно з вимогами Закону.

Доводи, наведені заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні апеляційної інстанції, про незаконність постанови внаслідок того, що в діях ОСОБА_3 відсутній склад правопорушення передбачений ст. 340 МК України, про те, що відповідальність за недекларування товарів при переміщенні їх через кордон повинна нести винна в тому особа - є безпідставними, не відповідають дійсним обставинам справи та спростовуються доказами, які містяться в матеріалах справи.

Правових підстав для скасування або зміни постанови Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 24 лютого 2009 року відносно ОСОБА_3 не вбачається.

Керуючись ст. ст. 293, 294 КУпАП,

ПОСТАНОВИВ:

Постанову Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 24 лютого 2009 року згідно з якою ОСОБА_3 притягнутий до адміністративної відповідальності за ст. 340 МК України та на нього накладено стягнення у вигляді конфіскації не задекларованих товарів залишити без змін, а апеляцію ОСОБА_1 -без задоволення.