Справа №2-4746/09

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М           У К Р А Ї Н И

       30 листопада 2009 року                                                                    м.Кам’янець-Подільський

          Кам’янець-Подільський міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді Лисюка А.І

при секретарі Гнапінській Т.В.,

          розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну  справу за позовною  заявою  Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» в особі представника Янсона Євгена Валерійовича до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, суд, -

В С  Т А Н О В И В  :

    Відповідно до укладеного між сторонами кредитного договору № 210236-CRED від  22.02.2008 року  ОСОБА_2 отримала  кредит у сумі 3 600,00 USD зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24 %  на рік на суму  залишку  заборгованості за кредитом  з кінцевим терміном повернення   21.08.2009 року.

    За умов договору, погашення заборгованості здійснюється за Графіком погашення кредиту та процентів кожного місяця . Позичальник повинен надавати банку гроші щомісячно в сумі 240,00 USD для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом за відсотками,  комісією , а також іншими витратами згідно умов.

    Позивач, звернувшись до суду з цим позовом вказує, що відповідачка не виконує взяті на себе зобов’язання, передбачені ст.ст. 526,527,530  ЦК України і належним чином в установлений строк не проводить розрахунок.

    При цьому позивач посилається на ч.2 ст.1054, ч.2 ст.1050 ЦК України – наслідками порушення відповідачем зобов’язань щодо повернення кредиту – є право позивача достроково вимагати повернення суми кредиту.

    Оскільки відповідачка станом на 15.09.2009 року заборгувала їм  2 303,97 USD, які складаються з:  1908,81 USD – заборгованості за кредит,  255,67 USD - заборгованості  по процентам  за користування кредитом, а також штрафи відповідно до п.8.6. Умов та правил надання банківських послуг;  31,26 USD- фіксована частина штрафу; 108,22 USD- процентна складова штрафу.  

    У зв’язку з чим позивач просить,  стягнути з відповідачки  на свою користь заборгованість в сумі  2 303,97 USD, судові витрати.

            В судове засідання представник позивача Лебідь В.В. не з’явився, подавши до початку судового засідання заяву, в якій просить справу розглядати без його участі. Позовні вимоги підтримує.

            В судове засідання відповідачка  не з’явилася, подавши до початку судового засідання заяву, в якій просить справу розглядати без її участі. Позовні вимоги  визнає.

           Суд, оглянувши матеріали справи, вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних матеріалів справи.

           Вивчивши матеріали справи,  суд  вважає що позов підлягає задоволенню, оскільки оснований на законі, доведений в суді, повністю визнаний відповідачкою.

    Встановлено, що між  ЗАТ  КБ «Приватбанком» та ОСОБА_2  укладено кредитний договір № 210236-CRED від  22.02.2008 року. Згідно вказаного договору,  ОСОБА_2 отримала  кредит у сумі 3 600,00 USD зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24 %  на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення   21.08.2009 року.

    Встановлено, що за умов договору, погашення заборгованості здійснюється за Графіком погашення кредиту та процентів кожного місяця.  Позичальник повинен надавати банку гроші щомісячно в сумі 240,00 USD для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом за відсотками,  комісією , а також іншими витратами згідно умов.

    Однак, як перевірено судом, відповідачка не виконує умов договору, у зв’язку з чим позивач змушений був звертатися до суду з цим  позовом  зі стягненням з відповідачки  суми  заборгованості.

     Як перевірено судом, відповідачка всупереч ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України, не виконала взяті на себе зобов’язання і допустила заборгованість по отриманому кредиту  станом на 15.09.2009 року заборгованість  за договором кредиту  становить  2 303,97 USD, які складаються з:  1908,81 USD – заборгованості за кредит,  255,67 USD - заборгованості  по процентам  за користування кредитом, а також штрафи відповідно до п.8.6. Умов та правил надання банківських послуг;  31,26 USD- фіксована частина штрафу; 108,22 USD- процентна складова штрафу.  

    Суд стягує вказані суми з відповідачки  на користь позивача, оскільки вони доведені в суді, повністю визнані самою  відповідачкою.

                 Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України,  з відповідачки слід стягнути  на користь позивача  120 грн. 00 коп. витрат з  інформаційно – технічного забезпечення розгляду цивільної справи та 164 грн. 85 коп. судового збору.

На підставі ст.ст. 526, 527, 530 , 1050, 1054 ЦК,

керуючись ст.ст. 3,10,15,30,88,107, 213,215 ЦПК України України,  

суд,  –

В И Р І Ш И В  :

    Стягнути з  ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк»  заборгованість  за договором кредиту № 210236-CRED від  22.02.2008 року в сумі 2 303,97 USD (доларів США), які складаються з:  1908,81 USD (доларів США)– заборгованості за кредит,  255,67 USD(доларів США) - заборгованості  по процентам  за користування кредитом, а також штрафи відповідно до п.8.6. Умов та правил надання банківських послуг;  31,26 USD(доларів США)- фіксована частина штрафу; 108,22 USD(доларів США) - процентна складова штрафу  (на рр № 29092829003111, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299 м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50).

    Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк»  120 грн. 00 коп. витрат з  інформаційно – технічного забезпечення розгляду цивільної справи та 164 грн. 85 коп. судового збору (на рр № 64993919400001, код ЄДРПОУ 14360570 , МФО  305299, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50).

    На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам’янець-Подільський міськрайонний суд на протязі двадцяти днів при умові подачі заяви про оскарження на протязі десяти днів з дна проголошення рішення.

    Неподання  заяви про апеляційне оскарження рішення суду не позбавляє права сторін подати апеляційну скаргу  у строк встановлений для подання заяви.    

               Суддя:                                                                                             А.І.Лисюк

     Справа №2-4746/09

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

          30 листопада 2009 року                                                                    м.Кам’янець-Подільський

          Кам’янець-Подільський міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді Лисюка А.І

при секретарі Гнапінській Т.В.,

          розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну  справу за позовною  заявою  Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» в особі представника Янсона Євгена Валерійовича до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, суд, -

                                    В С Т А Н О В И В  :

             У зв’язку зі складністю справи, оголосити вступну  та резолютивну частини рішення.

                                                      Керуючись ст. 218  ЦПК України,   суд,-

                          В И Р І Ш И В  :

            Стягнути з  ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк»  заборгованість  за договором кредиту № 210236-CRED від  22.02.2008 року в сумі 2 303,97 USD (доларів США), які складаються з:  1908,81 USD (доларів США)– заборгованості за кредит,  255,67 USD(доларів США) - заборгованості  по процентам  за користування кредитом, а також штрафи відповідно до п.8.6. Умов та правил надання банківських послуг;  31,26 USD(доларів США)- фіксована частина штрафу; 108,22 USD(доларів США) - процентна складова штрафу  (на рр № 29092829003111, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299 м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50).

    Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк»  120 грн. 00 коп. витрат з  інформаційно – технічного забезпечення розгляду цивільної справи та 164 грн. 85 коп. судового збору (на рр № 64993919400001, код ЄДРПОУ 14360570 , МФО  305299, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50).

             На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам’янець-Подільський міськрайонний суд на протязі двадцяти днів при умові подачі заяви про оскарження на протязі десяти днів з дна проголошення рішення.

     Неподання  заяви про апеляційне оскарження рішення суду не позбавляє права сторін подати апеляційну скаргу  у строк встановлений для подання заяви.    

               Суддя:                                                                                             А.І.Лисюк