Справа № 2-698

                                                                                                      2009 р.

Р і ш е н н я

і м е н е м             У к р а ї н и

11 грудня 2009 року                                                    Березанський районний суд

                                       Миколаївської області

в складі : головуючого судді                                               Дорошенко А.В.

               при секретарі                                                          Захарчук С.М.

     за участю позивачки                 ОСОБА_1

               відповідачки                     ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права  власності на спадкове майно, -

 в с т а н о в и в :  

Позивачка ОСОБА_1 06.11.2009 р. звернулась до суду  з позовом до ОСОБА_2 про  визнання  права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, щоІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3, який проживав по АДРЕСА_1 і після його смерті залишилася спадщина. 08.02.2002р. вона прийняла спадщину після смерті батька і отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними та побутовими будівлями та спорудами і грошові внески на рахунках ощадбанку та 12.02.2002р. Березанською філією ММБТІ було здійснено реєстрацію права власності за нею. Оскільки на той час не було здійснено грошової оцінки присадибної земельної ділянки, земельна ділянка не була включена в перелік спадкового майна, на яке було видане свідоцтво про право на спадщину. На даний час  ТОВ “Південьприватзем” на її замовлення виготовило експертну грошову оцінку земельної ділянки по АДРЕСА_1. Але при зверненні до нотаріальної контори було встановлено, що потрібна не експертна а нормативна оцінка земельної ділянки, крім того в державному акті на право власності не вказано місце проживання власника та населений пункт, в якому розташована земельна ділянка, в зв’язку з чим оформити спадщину нотаріально неможливо. Оскільки її мати на прийняття спадщини після смерті батька не претендує і до державного нотаріуса з цією метою не зверталася, позивачка просить визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2018 гектарів, що розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 і межі якої встановлені державним актом на право приватної власності на землю 1-МК № 029357, виданим Лиманівською сільською Радою 30.10.1997р..

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги  підтримала в повному обсязі.

     Відповідачка  ОСОБА_2 позов визнала в повному обсязі та пояснила, що вона проживала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_3. Після його смерті вона хворіла та крім того не знала про необхідність звернення за спадщиною. Після одужання в 2002р. вони звернулися до нотконтори за прийняттям спадщини і в той же день вона написала заяву про відмову від спадщини, яку прийняла донька – позивачка ОСОБА_1, а землю в спадщину не прийняла, так як не було нормативної грошової оцінки землі і в державному акті не зазначено місце знаходження земельної ділянки.

Заслухавши пояснення позивачки, відповідачки, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги  підлягають  задоволенню  з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.5).

Факт родинних відносин позивачки із спадкодавцем підтверджується свідоцтвом про її народження (а.с.8) та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.9), згідно якого 26.01.1991р. в Лиманівській сільській Раді Березанського району Миколаївської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 і після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4.

З свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 08.02.2002р. (а.с.11) вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його донька ОСОБА_1. Спадкове майно, на яке видане свідоцтво, складається з: цілого кам’яного будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1; грошових внесків та цінних паперів ВАТ “Березанський”.

Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю серії 1-МК № 029357, його видано на земельну ділянку площею 0,2018 гектарів для обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд 30.10.1997р. Лиманівської сільською радою Березанського району на ім’я ОСОБА_3, який мешкає в с. Лимани (а.с.10).

Рішенням № 28 Х сесії 5 скликання Лиманівської сільської Ради Березанського району Миколаївської області від 07.06.2007р. присвоєно № 32 земельній ділянці, яка належить ОСОБА_3 по АДРЕСА_1(а.с.13).

Оскільки позивачка ОСОБА_1 відповідно до ст.ст. 1296, 1299 ЦК України прийняла спадщину, оформивши своє право на спадщину через Березанську державну нотаріальну контору шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину та зареєструвала нерухоме майно: житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 в Березанській філії Миколаївського МБТІ (а.с.11), згідно ч.2 та ч.3 ст.1225 ЦК України, до неї повинно перейти і право власності на земельну ділянку, на якій розміщений житловий будинок та на земельну ділянку, яка необхідна для їх обслуговування.

Враховуючи, що Державний акт, виданий 30.10.1997 р. на ім’я ОСОБА_3 на земельну ділянку для обслуговування  жилого будинку, господарських будівель та споруд, не відповідає вимогам Інструкції „Про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі”, затвердженої наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах від 4 травня 1999р. №43, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 4 червня 1999р. за № 354/3647,  так як в ньому не зазначено точне місце проживання власника земельної ділянки та місце розташування земельної ділянки, що позбавляє позивачку можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через державну нотаріальну контору, відповідно до ст. 3 ЦПК України позивачка має право звернутися до суду за захистом свого невизнаного права.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд –

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1  задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкову земельну ділянку для обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2018 гектарів, що розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 і межі якої встановлені Державним актом на право приватної власності на землю серії 1-МК № 029357, виданого Лиманівською сільською радою Березанського району Миколаївської області 30.10.1997р..

Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або  без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: