Справа № 2-469/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2010 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Куркана М.М.

при секретарі Савченко М.В.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника неповнолітніх відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2 - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овідіопольської райдержадміністрацїї Одеської області, ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_7

“Про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадщини за законом”

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2009 р. позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначав, що 18 січня 2009 р. помер його батько ОСОБА_1, після смерті якого відкрилася спадщина за законом, в тому числі і на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,60 га, яка розміщена на території Овідіопольської с/ради,Одеської області,масив №17, ділянка №24,яка належить спадкодавцю на підставі Державного акта про право власності на земельну ділянку серія ІУ-ОД №008194, виданого Овідіопольською райдержадміністрацією, Одеської області 15.07.2003 р. на підставі розпорядження від 12.02.2003 р. №87. Він,як спадкоємець за законом у встановлений законом строк подав заяву до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку не зміг, оскільки в названому вище Державному акті прізвище батька помилково було записано як ОСОБА_8, тоді як у всіх інших документах, в тому числі і свідоцтві про смерть його прізвище записано ОСОБА_1.

З цих підстав вимушений звернутися до суду та просити суд винести рішення, яким встановити, що названий вище Державний акт про право власності на земельну ділянку на ім”я ОСОБА_8 фактично належить ОСОБА_1 та визнати за ним право власності в порядку спадщини за законом на названу вище земельну ділянку.

В судовому засіданні позивач вимогу підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 та законний представник неповнолітніх відповідачів ОСОБА_9, ОСОБА_1, ОСОБА_7О - ОСОБА_5 позов визнали у повному обсязі і не заперечували проти його задоволення.

Відповідач - Овідіопольська райдержадміністрація у своєму листі, направленому до суду просила суд слухати справу у відсутність її представника.

Заслухавши пояснення сторін, дослідив письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав:

Відповідно до:

-ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини)від фізичної особи ,яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

-ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється а заповітом або законом.

-ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

-ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

-ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

-ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за законом та за заповітом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

-ст. 1223 ч.3 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім”я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”я, прізвищем, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що дійсно 18 січня 2009 р. в смт. Овідіополь, Овідіопольського району, Одеської області помер ОСОБА_1 (свідоцтво про смерть І-ЖД №171816,видане 19 січня 2009 р. відділом РАЦС Овідіопольського районного управління юстиції Одеської області),після смерті якого відкрилася спадщина за законом, в тому числі і на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,60 га, яка розміщена на території Овідіопольської с/ради,Одеської області масив №17, ділянка №24. Вказана земельна ділянка належить спадкодавцю на підставі Державного акта про право приватної

власності на землю серія ІУ-ОД №008194, виданого 15 липня 2003 року на підставі розпорядження Овідіопольської райдержадміністрації №87 від 12.02.2003 року. Вказаний Державний акт був виданий на прізвище ОСОБА_8, тоді як відповідно до свідоцтва про народження спадкодавця (а.с.57), свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.11), свідоцтв про народження дітей: ОСОБА_10О.(а с. 10), ОСОБА_3О.(а.с. 19), ОСОБА_1О.(а.с.20), ОСОБА_2 ОСОБА_7 та вищевказаного свідоцтва про смерть правильне прізвище спадкодавця ОСОБА_7.

Позивач у встановлений законом строк звернувся до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку не зміг, оскільки прізвище спадкодавця у Державному акті було вказано як ОСОБА_8.

З названих вище підстав позов і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215.218,256-259 ЦПК України, ст.ст. 1216,1217,1218,1220, 1221,1222,1223 ч.3 ЦК України суд,-

РІШИВ:

Позов ОСОБА_1-задовільнити.

Встановити юридичний факт про те, що Державний акт на право приватної власності на землю ІУ-ОД №008194, виданий 15 липня 2003 року на підставі розпорядження Овідіопольської райдержадміністрації Одеської області №87 від 12.02.2003 року на ім'я ОСОБА_8, фактично належить ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадщини за законом після смерті ОСОБА_1, померлого 18 січня 2009 р. в смт. Овідіополь, Одеської області на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,60 га, яка розміщена на території Овідіопольської селищної ради, масив №17 ділянка №24.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до палати по цивільним справам апеляційного суду Одеської області шляхом подачі на протязі десяти днів з дня проголошення рішення суду заяви про апеляційне оскарження та на протязі двадцяти днів з дня подачі заяви апеляційної скарги або в порядку ст. 295 ч 4 ЦПК України.

Суддя ОСОБА_11