Справа № 2-1337/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2010 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого -судді Куркана М.М.

при секретарі Савченко М.В. з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2

рзглянувпш у відкритому судовому засіданні,в залі суду, в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 с/ради, Овідіопольського району,Одеської області

“Про визнання права власності в порядку спадщини за законом”

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2010 р. позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначали, що 25 вересня 2009 р. помер ОСОБА_4 ,після смерті якого відкрилася спадщина за законом на належну йому 1/2 частину земельної ділянки для ведення садівництва площею 0.061 га, яка розміщена по вул. Горіховій, 83 обслуговуючий кооператив”садівничий кооператив “Меркурій”,ОСОБА_3 с/рада,Овідіопольського району .Одеської області.

Вони є спадкоємцями першої черги за законом:ОСОБА_1, як син спадкодавця, ОСОБА_2, як дружина спадкодавця і у встановлений законом строк подали до Іллічівської міської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану частину названої вище земельної ділянки не змогли, оскільки спадкова частина земельної ділянки не виділена в натурі на місцевості.

З цих підстав вимушені звернутися до суду та просити суд винести рішення, яким визнати за ними право власності в порядку спадщини за законом на названу вище частину земельної ділянки.

В судовому засіданні позивачі вимогу підтримали.

Відповідач ОСОБА_3 с/рада у своєму листі,направленому до суду позов визнала у повному обсязі та просили суд слухати справу у відсутність її представника.

Заслухавши пояснення позивача,дослідив письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав:

Відповідно до:

-ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов’язків (спадщини)від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) ,до інших осіб(спадкоємців).

-ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом .

-ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов’язки ,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

-ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи .

Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

-ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

-ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за законом та за заповітом можуть бути фізичні особи , які є живими на час відкриття спадщини.

-ст. 1223 ч.З ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено, що дійсно 25 вересня 2009 р. в м. Іллічівськ,Одеської області помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серія І-ЖД № 202824,видане 29.09. 2009 р. відділом РАГС Іллічівського міського управління юстиції Одеської області ),після смерті якого відкрилася спадщина за законом в тому числі і на 1/2 частину земельної ділянки площею 0.061 га для ведення садівництва , яка розташована на території ОСОБА_3 с/ради, Овідіопольського району Одеської області обслуговуючий кооператив “садівничий кооператив “Меркурій” та належала спадкодавцю на підставі Державного акта про право власності на земельну ділянку І-ОД №085607, виданого 02.07.1997 р. Сухолиманської с/радою, Овідіопольського району ,Одеської області.

ОСОБА_1, як син спадкодавця(свідоцтво про народження І-ЖД №488359, видане 10.10.1975 р. відділом РАГС Іллічівського міського управління юстиції Одеської області) та ОСОБА_2, як дружина спадкодавця (свідоцтво про одруження II-Ж №0387540, видане 04.02.1968 р.Іллічівською с/радою м. Одеса.) є спадкоємцями першої черги за законом.

Позивачі у встановлений законом строк подали до Іллічівської міської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на названу вище частину земельної ділянки не змогли в зв’язку з вищевикладеними обставинами.

З названих вище підстав позов і підлягає задоволенню.

Оскільки позивач ОСОБА_2, як дружина спадкодавця має у власності 1/2 частин садового будинку, який розміщений за вищевказаною адресою, то суд вважає за необхідне визнати за нею в цілому право власності на 1/3 частини названої вище земельної ділянки, а за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину названої вище земельної ділянки, оскільки йому належить ? частина вказаного садового будинку.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215 ЦПК України, ст.ст. 1216,1217,1218,1220,1221,1222,- 1223 ч.З ЦК України суд,-

РІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 -задовільніти.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках .тобто по 1/2 частині за кожним в порядку спадщини за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 25 вересня 2009 р. в м. Іллічівськ, Одеської області на 1/2 частину земельної ділянки для ведення садівництва площею 0.061 га, яка розміщена на вул. Торгова,83, в обслуговуючому кооперативі “ садівничий кооператив “Меркурій”, ОСОБА_3 с/рада ,Овідіопольського района,Одеської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на 1/3 частини, а за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину вказаної вище земельної ділянки.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до палати по цивільним справам апеляційного суду Одеської області шляхом подачі на протязі десяти днів з дня проголошення рішення суду заяви про апеляційне оскарження та на протязі двадцяти днів з дня подачі заяви апеляційної скарги або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

Суддя: Куркан М.М.