Справа № 2 –4381/09

У Х  В  А  Л  А  

іменем       України

02 грудня  2009   року        Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді   Куліш Ю.В..

при секретарі            Шелестіній О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава в приміщенні суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування збитків, завданих  злочином,  -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1. звернувся в суд  з позовною заявою ОСОБА_2 про відшкодування збитків, завданих  злочином.

Позивачем  подано  заяву, в якій просить суд залишити позовну заяву без розгляду.

За таких обставин,  суд приходить до висновку, що заява підлягає залишенню без розгляду.

Керуючись  п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України , суд, -

У Х В А Л И В  :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування збитків, завданих  злочином залишити  без  розгляду.

Ух вала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області   через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження  протягом п’яти днів з дня проголошення  та апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви по апеляційне оскарження.

Головуючий                            Ю.В.Куліш