Справа №2-248/09

                                        Р І Ш Е Н Н Я

                            І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

      26 листопада  2009 року

      Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

          головуючого судді – Жмурченка В.Д.,

          при секретарі –          Коваль В.В.

      розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів справу  за позовом Державної екологічної інспекції в Сумській області до  ОСОБА_1, про стягнення шкоди,-

                                                  В С Т А Н О В И В:

          17 вересня 2009 року до суду з  даним позовом звернулася   Державна екологічна інспекція  Сумської області та просить суд  стягнути з     ОСОБА_1 завдані ним  збитки в сумі 4 355  грн спричинених ним  внаслідок незаконного порубу дерев в с. Коровинці, Недригайлівського району.

         В судовому засіданні представник  позивача позов підтримав в повному обсязі.

    Відповідач по справі ОСОБА_1 в судовому засіданні  вину свою визнав та пояснив що він дійсно  випиляв   на своєму  участку  огороду який він обробляє  дикоростучі дерева клена які  поросли самовільно та  заважали  займатися господарською діяльністю. Крім того ОСОБА_1 заявив клопотання про зменшення розміру стягнення шкоди в зв"язку   тим сім"я має тяжке матеріальне становище а  самі наслідки від його дій  не є тяжкими.

         Представник Коровинської сільська рада, яка є третьою особою по даній справі, в особі   сільського голови В.Г.Правдюка,  в судовому засіданні пояснив що ОСОБА_1 дійсно без погодження з сільською радою провів вирубку  дерев клена  на ділянці яку він обробляє.

          Ці дерева  дійсно  були дикоростучими та  росли  вздовж  дороги. Ніякої цінності для селищної ради  вони на мали.  

         Суд заслухавши доводи сторін перевіривши зібрані по справі докази вважає що даний позов підлягає  частковому  задоволенню.

        Судом встановлено що під час перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства, державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Сумської області Шимком О.І  було встановлено що відповідач самовільно на земельній ділянці яку він обробляє випиляв та вирубав дерева кленка в кількості 21 шт. Дозволу в сільській раді на вирубку дерев він не брав.

Згідно розрахунку інспекції з охорони навколишнього природного середовища шкода заподіяна незаконною рубкою 21 дерева клена становить 4355  грн.

Дані дерева дійсно були дикоростучими

Відповідно до ст. 1193 ЦК України,суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища.

Як пояснив в судовому засіданні  Коровинський сільський голова   дерева клена були дикоростучими і ніякої  цінності  для територіальної громади не мали.

Враховуючи матеріальне становище  відповідача  та інші обставини справи  суд вважає за  можливе зменшити розмір відшкодування шкоди.

        Керуючись Законом України "Про охорону навколишнього природного серидовища", ст.ст.  1193 ЦК України ,  ст.ст. 10, 60,  88, 212,  215  ЦПК України,

                                                  В И Р І Ш И В:

            Стягнути з ОСОБА_1   на користь Коровинської сільської  ради з урахуванням ст. 1193 ЦК України -  355 грн. збитків завданих  ним незаконною порубкою дерев.

            Стягнути з ОСОБА_1   на користь держави 51 грн. судового збору та  120  грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.      

 Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом  десяти днів   з дня проголошення рішення.

          Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом  двадцяти днів  після подання заяви про апеляційне оскарження.

                          Суддя                                                                                          В.Д.Жмурченко.