Справа № 2-1270/09

УХВАЛА

    03 грудня 2009 р.                         м. Запоріжжя

    Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

    головуючого - судді Яркіної В.В.,

    при секретарі – Соколовській Т.В.,

    представника – Громута В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Запоріжжя цивільну справу за позовною заявою ВАТ „Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ВАТ „Райффайзен Банк Аваль” звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, зазначивши, що 01.08.2007 року між Відкритим акціонерним товариством „Райффайзен Банк Аваль” та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № НОМЕР_1 про надання останньому кредиту в сумі 89 600 грн. 00 коп. строком на 84 місяці зі сплатою 16 % річних.

В забезпечення виконання позичальником взятих на себе зобов’язань по кредитному договору між банком та ОСОБА_1 укладено договір застави транспортного засобу з фізичною особою.

Окрім договору застави транспортного засобу з фізичною особою, як гарант виконання зобов’язань по кредитному договору між банком та ОСОБА_2. укладено 01.08.2007 року договір поруки № НОМЕР_1/1, відповідно до якого, ОСОБА_2 на добровільних засадах бере на себе зобов’язання перед банком відповідати по борговим зобов’язанням позичальника, які витікають з умов кредитного договору в повному обсязі цих зобов’язань.

Однак відповідачі частково, не в повному обсязі погашали кредит та відсотки за його користування, в наслідок чого виникла заборгованість, яку відповідачі добровільно погашати не бажають, у зв’язку з чим, позивач був вимушений звернутися до суду з цією позовною заявою.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. Відповідачі зобов'язуються та згодні погасити борг за Кредитним договором  № НОМЕР_1 від 01 серпня 2007 року в сумі 100828,57 грн. (сто тисяч вісімсот двадцять вісім гривень 57 коп.) наступним шляхом:

Дата платежу сума боргу погашення боргу погашення відсотків сума разом до погашення

15.12.2009 70737,96 836,47 943,17 1779,64

15.01.2010 69901,49 847,62 932,02 1779,64

15.02.2010 69053,87 858,92 320,72 1779,64

15.03.2010 68794,95 870,37 909,27 1779,64

15.04.2010 67324,58 881,98 897,66 1779,64

15.05.2010 66442,60 893,74 885,90 1779,64

15.06.2010 65548,86 905,66 873,98 1779,64

15.07.2010 64643,20 917,73 861,91 1779,64

15.08.2010 63725,47 929,97 849,67 1779,64

15.09.2010 62795,50 942,37 837,27 1779,64

15.10.2010 61853,13 954,93 824,71 1779,64

15.11.2010 60898,20 967,66 811,98 1779,64

15.12.2010 59930,54 980,57 799,07 1779,64

15.01.2011 58949,97 993,64 786,00 1779,64

15.02.2011 57956,33 1006,89 772,75 1779,64

15.03.2011 56949,44 1020,31 759,33 1779,64

15.04.2011 55929013 1033,92 745,72 1779,64

15.05.2011 54895,21 1047,70 731,94 1779,64

15.06.2011 53847,51 1061,67 717,97 1779,64

15.07.2011 52785,84 1075,83 703,81 1779,64

15.08.2011 51710,01 1090,17 689,47 1779,64

15.09.2011 50619,84 1104,71 674,93 1779,64

15.10.2011 49515,13 1119,44 660,20 1779,64

15.11.2011 48395,69 1134,36 645,28 1779,64

15.12.2011 47261,33 1149,49 630,15 1779,64

15.01.2012 46111,84 1164,82 614,82 1779,64

15.02.2012 44947,02 1180,35 599,29 1779,64

15.03.2012 43766,67 1196,08 583,56 1779,64

15.04.2012 42570,59 1212,03 567,61 1779,64

15.05.2012 41358,56 1228,19 551,45 1779,64

15.06.2012 40130,37 1244,57 535,07 1779,64

15.07.2012 38885,80 1261,16 518,48 1779,64

15.08.2012 37624,64 1277,98 501,66 1779,64

15.09.2012 36346,66 1295,02 484,62 1779,64

15.10.2012 35051,64 1312,28 467,36 1779,64

15.11.2012 33739,36 1329,78 449,86 1779,64

15.12.2012 32409,58 1347,51 432,13 1779,64

15.01.2013 31062,07 1365,48 414,16 1779,64

15.02.2013 29696,59 1383,69 395,95 1779,64

15.03.2013 28312,90 1402,13 377,51 1779,64

15.04.2013 26910,77 1420,83 358,81 1779,64

15.05.2013 25489,94 1439,77 339,87 1779,64

15.06.2013 24050,17 1458,97 320,67 1779,64

15.07.2013 22591,20 1478,42 301,22 1779,64

15.08.2013 21112,78 1498,14 281,50 1779,64

15.09.2013 19614,64 1518,11 261,53 1779,64

15.10.2013 18096,53 1538,35 241,29 1779,64

15.11.2013 16558,18 1558,86 220,78 1779,64

15.12.2013 14999,32 1579,65 199,99 1779,64

15.01.2014 13419,67 1600,71 178,93 1779,64

15.02.2014 11818,96 1622,05 157,59 1779,64

15.03.2014 10196,91 1643,68 135,96 1779,64

15.04.2014 8553,23 1665,60 114,04 1779,64

15.05.2014 6887,63 1687,80 91,84 1779,64

15.06.2014 5199,83 1710,31 69,33 1779,64

15.07.2014 3489,52 1733,11 46,53 1779,64

31.07.2014 1756,41 1756,41 12,32 1768,73

Всього: 70737,96 30090,61 100828,57

Всього: 100828,57 грн. (сто тисяч вісімсот двадцять вісім гривень 57 коп.)

        2. Позивач з моменту  визнання судом  Мирової угоди відмовляється від позовних вимог та не буде мати до Відповідачів претензій, пов'язаних із сплатою боргу за Кредитним договором № НОМЕР_1 від 01 серпня 2007 року.

        3. Позивач та відповідачі  узгодили, що судові витрати по справі, а саме:

•   витрати зі сплати судового збору у розмірі 1 175 (одна тисяча сот сімдесят п'ять) грн. 17 коп.;

•   витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120,00 грн. (сто двадцять гривень 00 коп.),  відповідачі зобов’язуються сплатити до 30 березня 2010 року.  

        4. Позивач та Відповідачі  узгодили, що прострочену заборгованість по відсоткам за користування кредитом в розмірі 12 102,47 (дванадцять тисяч сто дві гривні 47 коп.)  відповідачі зобов'язані сплатити до 21 грудня 2009 року.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

    Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

    Визнати мирову угоду, укладену між ВАТ „Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, за якою:

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2  зобов'язані погасити борг за Кредитним договором  № НОМЕР_1 від 01 серпня 2007 року в сумі 100828,57 грн. (сто тисяч вісімсот двадцять вісім гривень 57 коп.) наступним шляхом:

Дата платежу сума боргу погашення боргу погашення відсотків сума разом до погашення

15.12.2009 70737,96 836,47 943,17 1779,64

15.01.2010 69901,49 847,62 932,02 1779,64

15.02.2010 69053,87 858,92 320,72 1779,64

15.03.2010 68794,95 870,37 909,27 1779,64

15.04.2010 67324,58 881,98 897,66 1779,64

15.05.2010 66442,60 893,74 885,90 1779,64

15.06.2010 65548,86 905,66 873,98 1779,64

15.07.2010 64643,20 917,73 861,91 1779,64

15.08.2010 63725,47 929,97 849,67 1779,64

15.09.2010 62795,50 942,37 837,27 1779,64

15.10.2010 61853,13 954,93 824,71 1779,64

15.11.2010 60898,20 967,66 811,98 1779,64

15.12.2010 59930,54 980,57 799,07 1779,64

15.01.2011 58949,97 993,64 786,00 1779,64

15.02.2011 57956,33 1006,89 772,75 1779,64

15.03.2011 56949,44 1020,31 759,33 1779,64

15.04.2011 55929013 1033,92 745,72 1779,64

15.05.2011 54895,21 1047,70 731,94 1779,64

15.06.2011 53847,51 1061,67 717,97 1779,64

15.07.2011 52785,84 1075,83 703,81 1779,64

15.08.2011 51710,01 1090,17 689,47 1779,64

15.09.2011 50619,84 1104,71 674,93 1779,64

15.10.2011 49515,13 1119,44 660,20 1779,64

15.11.2011 48395,69 1134,36 645,28 1779,64

15.12.2011 47261,33 1149,49 630,15 1779,64

15.01.2012 46111,84 1164,82 614,82 1779,64

15.02.2012 44947,02 1180,35 599,29 1779,64

15.03.2012 43766,67 1196,08 583,56 1779,64

15.04.2012 42570,59 1212,03 567,61 1779,64

15.05.2012 41358,56 1228,19 551,45 1779,64

15.06.2012 40130,37 1244,57 535,07 1779,64

15.07.2012 38885,80 1261,16 518,48 1779,64

15.08.2012 37624,64 1277,98 501,66 1779,64

15.09.2012 36346,66 1295,02 484,62 1779,64

15.10.2012 35051,64 1312,28 467,36 1779,64

15.11.2012 33739,36 1329,78 449,86 1779,64

15.12.2012 32409,58 1347,51 432,13 1779,64

15.01.2013 31062,07 1365,48 414,16 1779,64

15.02.2013 29696,59 1383,69 395,95 1779,64

15.03.2013 28312,90 1402,13 377,51 1779,64

15.04.2013 26910,77 1420,83 358,81 1779,64

15.05.2013 25489,94 1439,77 339,87 1779,64

15.06.2013 24050,17 1458,97 320,67 1779,64

15.07.2013 22591,20 1478,42 301,22 1779,64

15.08.2013 21112,78 1498,14 281,50 1779,64

15.09.2013 19614,64 1518,11 261,53 1779,64

15.10.2013 18096,53 1538,35 241,29 1779,64

15.11.2013 16558,18 1558,86 220,78 1779,64

15.12.2013 14999,32 1579,65 199,99 1779,64

15.01.2014 13419,67 1600,71 178,93 1779,64

15.02.2014 11818,96 1622,05 157,59 1779,64

15.03.2014 10196,91 1643,68 135,96 1779,64

15.04.2014 8553,23 1665,60 114,04 1779,64

15.05.2014 6887,63 1687,80 91,84 1779,64

15.06.2014 5199,83 1710,31 69,33 1779,64

15.07.2014 3489,52 1733,11 46,53 1779,64

31.07.2014 1756,41 1756,41 12,32 1768,73

Всього: 70737,96 30090,61 100828,57

Всього: 100828,57 грн. (сто тисяч вісімсот двадцять вісім гривень 57 коп.)

        2. ВАТ „Райффайзен Банк Аваль” з моменту  визнання судом  Мирової угоди повинен відмовитися від позовних вимог та не мати до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 претензій, пов'язаних зі сплатою боргу за Кредитним договором № НОМЕР_1 від 01 серпня 2007 року.

        3. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов’язані сплатити до 30 березня 2010 року  судові витрати по справі, а саме:

•   витрати зі сплати судового збору у розмірі 1 175 (одна тисяча сот сімдесят п'ять) грн. 17 коп.;

•   витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120,00 грн. (сто двадцять гривень 00 коп.).  

        4. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов’язані сплатити до 21 грудня 2009 року прострочену заборгованість по відсоткам за користування кредитом в розмірі 12 102,47 (дванадцять тисяч сто дві гривні 47 коп.).  

    Провадження у справі за позовом ВАТ „Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту закрити.

      Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подання заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Суддя                                         С.В. Яркіна