Справа №2-3717\2009 р.

У Х В А Л А

   І М Е Н Е М                 У К Р А І Н И  

  27 листопада2009  року                                  Керченський міський суд в складі:

 Головуючого судді –  Цурцева В.М

При секретарі – Бєлік О.К.  

 розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду м. Керчі цивільну справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди

 в с т а н о в и в:  

      Позивачка звернулася до суду з  позовом  до  ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди

Від сторін по справі надійшла заява,  у якої вони просять суд закрити провадження по справі у зв*язку з мирним врегулюванням спору.

Мирова угода приєднана до справи.  Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

     Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

     Керуючись ст.175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

  УХВАЛИВ:  

             Визнати мирову угоду, укладену між позивачем  та відповідачами, за якою:

1. відповідач ОСОБА_2  відшкодовує позивачу ОСОБА_1 матеріальну та моральну шкоду в розмірі 2000 ( дві тисячи) грн.

            Провадження по справі за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди   – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд АР Крим через Керченський міський суд. Заява про апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом  п’яти днів з дня оголошення ухвали, апеляційна скарга подається протягом десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.2 ст.294 ЦПК України.  

    ОСОБА_3Цурцев