Номер провадження № 22-ц/785/3547/13

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Троїцька Л. Л.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

29.08.2013 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого – Троїцької Л.Л.,

суддів – Таварткіладзе О.М., Фальчука В.П.,

при секретарях – Шевляковій О.В., Каланжовій Н.Ф., Криворучка Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання договору дарування недійсним за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 21 лютого 2013 року,-

Керуючись п.4 ч.1 ст.205, ст.306, ч.1 ст.310 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 21 лютого 2013 року скасувати.

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за умовами якої: ОСОБА_3 зобов’язується: не проживати разом з ОСОБА_2 у квартирі АДРЕСА_1; не передавати цю квартиру в користування іншим особам; не проживати разом з ОСОБА_2 на весь час її довічного проживання в зазначеній квартирі; здійснювати оплату за комунальні послуги.

Провадження у цивільній справі та апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_3 – закрити.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили негайно, однак може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20-ти днів з дня набрання законної сили безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Судді апеляційного суду

Одеської області: ОСОБА_4

ОСОБА_5

ОСОБА_6