Справа №2-7394/09
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 жовтня 2009 року Октябрський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого - судді Блажко І.О.
при секретарі - Карабаш О.В.
з участю позивача - ОСОБА_1
представника відповідача – ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки "Добробут Полтавщини" про стягнення коштів, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_1 17.09.2009 року звернувся до суду з позовом до відповідача КС "Добробут Полтавщини" про стягнення заборгованості за договорами внеску (вкладу) №080708-02 від 08.07.2008 року та №080221-04 від 21.02.2008 року в розмірі 51 120 грн., несплачені по даним угодам відсотки у сумі 4 841 грн., пеню в розмірі 1 592 грн. 90 коп., 338 грн. 11 коп. для покриття інфляції і судові витрати. Зазначивши, що він з КС "Добробут Полтавщини" уклав два договори внеску (вкладу), а саме 21.02.2008 року - №080221-04 та 08.07.2008 року - №080708-02. Спілка зобов»язувалась прийняти внески члена спілки на депозитні рахунки та сплатити відсотки за використання внеску. З урахуванням пролонгації, перший договір скінчився 21.03.2009 року, другий договір скінчився 08.07.2009 року. 21.03.2009 року та 08.07.2009 року грошові внески та нараховані відсотки йому не були повернуті. В зв»язку з діями КС "Добробут Полтавщини" просив також стягнути пеню та інфляційні збитки.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав, пославшись на викладені в позовній заяві обставини.
Представник відповідача КС "Добробут Полтавщини" ОСОБА_2, не заперечуючи факт укладення договору, позов визнала частково, а саме в частині стягнення внесків та відсотків, в іншій частині не визнала, через те, що відшкодування пені та інфляційних збитків не передбачено укладеними договорами.
Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
В судовому засіданні знайшло своє підтвердження, що дійсно 21.02.2008 року між ОСОБА_1 та КС "Добробут Полтавщини" було укладено договір внеску (вкладу) на депозитний рахунок №080221-04 від 21.02.2008 року, при цьому ОСОБА_1 21.02.2008 року вніс на рахунок 10 000 грн., згідно квитанції до прибуткового касового ордера серії 12 АААЖ 441052. Додатково ОСОБА_1 вніс на рахунок 12.03.2008 року – 1800 грн., 18.03.2008 року – 1300 грн., 04.04.2008 року – 1900 грн., 06.05.2008 року – 4200 грн., 09.06.2008 року – 1000 грн., а всього внесено на депозитний рахунок №080221-04 від 21.02.2008 року – 20 200 грн.
Згідно п.1.1 договору член спілки вносить внесок (вклад) не депозитний рахунок у розмірі не більше 50 000 грн.
Згідно п.1.2 договору спілка зобов»язується прийняти внесок (вклад) члена спілки на депозитний рахунок, нарахувати та сплатити відсотки за використання внеску, виходячи з 22% річних.
До п.3.1.1 член спілки має право робити поповнення початкової суми внеску на протязі строку дії договору. Усі додаткові внески фіксуються в особовій картці вкладника та додаються до початкової суми внеску, що не може бути менше 300 грн.
Відповідно до п.3.3.1 по закінченню терміну дії цього договору спілка зобов»язується виплатити члену спілки суму його внеску, нараховані на нього відсотки у відповідності з порядком, передбаченим п.3.2.2 договору.
До п.5.2 дата закінчення дії цього договору 21.02.2008 року.
Зазначений договір пролонговано до 21.03.2009 року під 24%.
08.07.2008 року між ОСОБА_1 та КС "Добробут Полтавщини" було укладено договір внеску (вкладу) на депозитний рахунок №080708-02 від 08.07.2008 року, при цьому ОСОБА_1 08.07.2008 року вніс на рахунок 3 700 грн., згідно квитанції до прибуткового касового ордера №07-0181. Додатково ОСОБА_1 вніс на рахунок 16.07.2008 року – 1 150 грн., 01.08.2008 року – 1 540 грн., 01.07.2008 року – 1 300 грн., 09.08.2008 року – 15 200 грн., 04.09.2008 року – 2 280 грн., 10.09.2008 року – 1000 грн., 06.10.2008 року – 1600 грн., 04.11.2008 року – 1000 грн., 04.12.2008 року – 2150 грн., а всього 30 920 грн.
Згідно п.1.1 договору член спілки вносить внесок (вклад) не депозитний рахунок у розмірі не більше 100 000 грн.
Згідно п.1.2 договору спілка зобов»язується прийняти внесок (вклад) члена спілки на депозитний рахунок, нарахувати та сплатити відсотки за використання внеску, виходячи з 24% річних.
До п.3.1.1 член спілки має право робити поповнення початкової суми внеску на протязі строку дії договору. Усі додаткові внески фіксуються в особовій картці вкладника та додаються до початкової суми внеску, що не може бути менше 300 грн.
Відповідно до п.3.3.1 по закінченню терміну дії цього договору спілка зобов»язується виплатити члену спілки суму його внеску, нараховані на нього відсотки у відповідності з порядком, передбаченим п.3.2.2 договору.
До п.5.2 дата закінчення дії цього договору 08.07.2009 року.
Як встановлено в судовому засіданні, у березні-липні 2009 року ОСОБА_1 звертався до КС "Добробут Полтавщини" з заявою про отримання коштів, але внески та відсотки не отримав.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов"язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч.2 ст.536 ЦК України розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушення зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (належне виконання).
Відповідно до ч.1 ст.611 ЦК України у разі порушення зобов»язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що КС "Добробут Полтавщини" не виконала умови договору, не повернувши 21.03.2009 року внесок та відсотки за договором внеску (вкладу) на депозитний рахунок №080221-04 від 21.02.2008 року та 08.07.2009 року внесок та відсотки за договір внеску (вкладу) на депозитний рахунок №080708-02 від 08.07.2008 року, через що на користь ОСОБА_1 підлягають стягненню : за договором №080221-04 від 21.02.2008 року, 20 200 грн. - депозитний вклад та 1 113 грн. 154 коп. – відсотки та за договором №080708-02 від 08.07.2008 року, 30 920 грн. – депозитний вклад та 3 659 грн. 58 коп. відсотки, котрі не були йому виплачені після закінчення дії договорів.
В іншій частині позову відмовити за безпідставністю.
Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212, 215 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов ОСОБА_1 до кредитної спілки "Добробут Полтавщини" про стягнення коштів задовольнити частково.
Стягнути з кредитної спілки "Добробут Полтавщини" на користь ОСОБА_1 за договором №080221-04 від 21 лютого 2008 року, 20 200 (двадцять тисяч двісті) грн. депозитний вклад та 1 113 (одна тисяча сто тринадцять) грн. 15 коп. – відсотки та за договором №080708-02 від 08 липня 2008 року, 30 920 (тридцять тисяч дев»ятсот двадцять) грн. депозитний вклад та 3 659 (три тисячі шістсот п»ятдесят дев»ять) грн. 58 коп. відсотки, 30 (тридцять) грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 08 грн. 50 коп. судовий збір.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Октябрський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя І.О.Блажко