АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-2810 2006р. Головуючий у 1 інстанції
Скользнєва Н.Г. Суддя доповідач Крилова О.В. УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 червня 2006 р. м. Запоріжжя
Колегія судців судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Запорізької
області у складі:
Головуючого Крилової О.В.
Судців Ломейка В.О.
Подліянової Г.С. при секретарі Степановій Н.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну заяву про виправлення описок в рішення апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року в справі за апеляційною скаргою Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжі на рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 15 березня 2006 року по справі за заявою Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжя про розкриття банківської таємниці,
ВСТАНОВИЛА:
У лютому 2006 року Державна податкова інспекція у Шевченківському районі м. Запоріжжя звернулась до суду з заявою про розкриття банківської таємниці про рух грошових коштів приватного підприємства „Делайт" у Олександрійській філії АКБ „Національний кредит".
Рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 15 березня 2006 року заява відхилена.
Не погоджуючись із зазначеним рішенням суду Державна податкова інспекція подала апеляційну скаргу, в якій просила скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове, яким задовольнити їх клопотання, посилаючись судом на порушення норм матеріального права.
Рішенням колегії суддів з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року апеляційна скарга Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжі задоволена.
Рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 15 березня 2006 року скасовано та ухвалене нове.
Заява Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжі про розкриття банківської таємниці задоволена.
Зобов'язано Олександрівську філію „АКБ „Національний кредит" у м. Запоріжжя (код банку 25765710, МФО 313775) надати Державній податковій інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжя інформацію, яка містить банківську таємницю про обсяг коштів приватного підприємства „Делайт" (код ЄДРПОУ 309805579) на поточному рахунку № 26006301291209 із зазначенням контрагентів та призначення платежів за період з 15.09.2004 року по 25.01.2006 року, на валютному рахунку № 26006301291209 із зазначенням контрагентів, дат, сум призначення платежів за період з 20.10.2004 року по 25.01.2006року.
05 червня 2006 року зявник звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішення апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року, зазначивши, що в тексті цього рішення (і в мотивувальній, і в резолютивній частині) зазначено, що до суду звернулась і є заявником в справі Державна податкова інспекція у Жовтневому районі, що не відповідає дійсності, оскільки фактично заявником с Державна податкова інспекція в Шевченківському районі м. Запоріжжя, що підтверджується матеріалами справи.
Як вбачається з матеріалів справи, доводи Державної податкової інспекції в Шевченківському районі, викладені представником в заяві від 05 червня 2006 року про виправлення описки в рішенні апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року, знайшли своє підтвердження і є обґрунтованим.
Дійсно, суд апеляційної і інстанції в мотивувальній та резолютивній частині рішення допустив описку щодо найменування заявника, вказавши його як Державну податкову інспекцію Жовтневого району м. Запоріжжя, проте правильною назвою заявника є Державна податкова інспекція Шевченківського району м. Запоріжжя.
За тиках обставин, судова колегія вважає за необхідне виправити допущену описку шляхом постановлення ухвали відповідно до вимог ст. 213 ЦПК України, якою передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, що брали участь у справі, виправити допущені в рішенні описки або явні арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні. Особи, які беруть участь у справі повідомляються про час і місце засідання, проте їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.
Керуючись ст. ст. 213,305,311,312 ЦПК України, колегія суддів, -
УХВАЛИЛА:
Внести виправлення в рішення колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року в справі за апеляційною скаргою Державної податкової інспекції Шевченківського району м. Запоріжжя по справі за заявою Державної податкової інспекції у Шевченківському районі м. Запоріжжя про розкриття банківської таємниці.
Виправити в мотивувальній та резолютивній частинах рішення колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області від 11 травня 2006 року назву заявника з „Державна податкова інспекція в Жовтневому районі м. Запоріжжя" на „Державна податкова інспекція в Шевченківському районі м. Запоріжжя".
Виправити в резолютивній частині вищевказаного рішення допущену описку в найменуванні заявника і вважати, що задоволено заяву Державної податкової інспекції у Шевченківському районі м. Запоріжжя.