Справа №2-836/09

 Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

      22 вересня 2009 року. Рахівський районний суд Закарпатської області в складі:

      головуючого – судді Тулик І.І.

      при секретарі Шемота М.І.

      з участю представника позивача – ОСОБА_1

      представника відповідача – ОСОБА_2                

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду в місті Рахів справу за позовом

  ОСОБА_3 та його представника ОСОБА_1  

до

Середньоводянської сільської ради,

Рахівської держнотконтори

про  

визнання правонаступником

 В С Т А Н О В И В :

 ОСОБА_3 та його представник за дорученням ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом, де зазначили, що батькові позивача ОСОБА_4, належала господарська споруда, що розташована по вулиці набережній в селі середнє Водяне, Рахівського району, яку 30.04.2009 року ОСОБА_4, подарував ОСОБА_3 Рішенням сьомої сесії п’ятого скликання Середньоводянської сільської ради Рахівського району від 13.07.2007 року №39, його батькові, ОСОБА_4, надано дозвіл на розробку технічної документації для відведення земельної ділянки у власність площею 0,03 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по вулиці Набережній, 11,  с.Середнє Водяне, Рахівського району. Рішенням десятої сесії п’ятого скликання Середньоводянської сільської ради Рахівського району від 18.06.2008 року №68, ОСОБА_4, надано земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства біля будинку по вул.Набережній, 11, с.Середнє Водяне, Рахівського району, розміром 0,07 га. Рішенням тринадцятої сесії п’ятого скликання Середньоводянської сільської ради Рахівського району від 19.01.2009 року №86 ОСОБА_4 надано дозвіл на розробку технічної документації для відведення земельної ділянки у власність для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення особистого селянського господарства. 13 лютого 2009 року було укладено договір між ОСОБА_4 та ПП «Геодезцентр-1» про виконання проектно-вишукувальних робіт по земельно-кадастровій інвентаризації земельної ділянки. Технічна документація по землеустрою щодо посвідчення права власності на вищезазначену земельну ділянку була виготовлена 14.05.2009 року у день смерті ОСОБА_4  Постановою Рахівського районного суду від 15.12.2008 року було задоволено позов прокурора Рахівського району про зобов’язання голови Середньоводянської сільської ради вчинити певні дії, за яким було зобов’язано сільського голову Середньоводянської сільської ради внести на розгляд сесії Середньоводянської сільської ради питання щодо наділення ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,15 га. Відповідно до заповіту від 21.04.2009 року ОСОБА_4 заповів ОСОБА_3 усі свої права та обов’язки, які йому належать на момент складання заповіту та ті права та обов’язки, які можуть належати йому у майбутньому, а також належні йому на праві особистої власності будинки, що знаходяться за адресою: с.Середнє Водяне, вул..Набережна,11 та по вулиці Гагаріна, 19, Рахівського району, з присадибними ділянками та надвірними спорудами, вклади та земельні ділянки. 14.05.2009 року ОСОБА_4 помер. Звернувшись до Рахівської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за вказаним заповітом, йому було роз’яснено про необхідність подачі державних актів на земельні ділянки. Спадкодавцем приватизація земельних ділянок, наданих йому для обслуговування житлових будинків та ведення особистого селянського господарства оформлена не була, державні акти не виготовлялися. Оформити державні акти на земельні ділянки позивач не має можливості, оскільки він не праві від імені батька вчиняти будь-які дії, тому просить визнати його правонаступником, що надасть йому можливість вчинення від імені померлого ОСОБА_4 дій, а саме отримання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки площею 0,03 та 0,0781, що розташовані по вулиці Набережній, біля будинку №11 в селі Середнє Водяне, Рахівського району, а також з метою виконання постанови Рахівського районного суду від 15.12.2008 року. Також  просить зобов’язати Середньоводянська сільську раду оформити земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення особистого селянського господарства, площею 0,03 га та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства площею 0,0781 га, які розташовані біля будинку по вул.Набережній, 11 в с.Середнє Водяне за правонаступником ОСОБА_3. Крім того, просить зобов’язати Середньоводянська сільську раду Рахівського району наділити ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,15 га в селі Середнє Водяне, Рахівського району на підставі постанови Рахівського районного суду від 15.12.2008 року як право наступнику після смерті ОСОБА_4.

В уточненні позовних вимог від 22 вересня 2009 року позивачі просять визнати ОСОБА_3 правонаступником спадкодавця ОСОБА_4, який помер 14.05.2009 року, зобов’язати сільського голову Середньоводянської сільської ради внести на розгляд наступної сесії Середньоводянської сільської ради питання щодо оформлення земельної ділянки площею 0,03 га та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства площею 0,081 га, які розташовані біля будинку по вул..Набережній, 11 в с.Середнє Водяне за правонаступником ОСОБА_5, а також внести на розгляд питання щодо наділення ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,15 га в с.Середнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області на підставі постанови Рахівського районного суду від 15.12.2008 року, як правонаступнику після смерті ОСОБА_4.  

В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_1 позов підтримали та просять вимоги, наведені в уточненні до позовної заяви, задовольнити.

Державний нотаріус Рахівської держнотконтори – ОСОБА_2 не заперечувала щодо задоволення позовних вимог.

Представник Середньоводянської сільської ради в судове засідання повторно не з’явився, про час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Заслухавши сторін та дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Як свідчить свідоцтво про смерть серії 1_ФМ №087512 ОСОБА_4 помер 14.05.2009 року, про що виконкомом Середньоводянської сільської ради зроблено відповідний запис у Книзі реєстрації смертей за №31 від 15.05.2009 року.

Як слідує із заповіту від 21.04.2009 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, згідно якого усі свої права та обов’язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов’язки, які можуть належати йому в майбутньому, належні йому на праві особистої власності будинки, що знаходяться за адресою с.Середнє Водяне, вул..Набережна, 11, та по вул. Гагаріна, 19, Рахівського району, з присадибними земельними ділянками на надвірними спорудами, вклади, земельні ділянки заповів ОСОБА_3.

На підтвердження  позовних вимог позивач надав рішення Середньоводянської сільської ради №39 від 13 липня 2007 року, за яким було надано дозвіл ОСОБА_4 на розробку технічної документації для відведення земельної ділянки площею 0,03 га по вул..Набережна,11, для обслуговування житлового будинку та ведення ОСГ; рішення Середньоводянської сільської ради  №68 від 18.06.2008 року, за яким ОСОБА_4 виділено земельну ділянку площею 0,07 га для ведення ОСГ біля будинку №11 по вул..Набережна в с.Середнє Водяне; рішення Середньоводянської сільської ради №86 від 19.01.2009 року, за яким надано дозвіл ОСОБА_4 на розробку технічної документації для відведення земельної ділянки у власність по вул.Набережна в селі середнє Водяне, для обслуговування господарських споруд; технічну документацію по землеустрою щодо посвідчення права власності на земельну ділянку площею 0,0781 га ОСОБА_4 для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в селі Середнє Водяне, вул..Набережна з позитивними висновками всіх необхідних державних органів; свідоцтво про право власності від 05.10.2007 року  та витяг з реєстру прав власності не нерухоме майно №16372471 від 23.10.2007 року, згідно з якими господарська споруда б/н по вул.Набережна в селі Середнє Водяне, Рахівського району, зареєстрована за ОСОБА_4.

У відповідності до ст.16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового права.

Правонаступництво — перехід прав і обов'язків від одного суб'єкта до іншого. Воно може бути універсальним або частковим. За універсального правонаступництва до правонаступника (фізичної або юридичної особи) переходять усі права і обов'язки того суб'єкта, якому вони належали раніше. Це має місце у тому числі у разі спадкування.

У відповідності до ст..1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_3 являється спадкоємцем ОСОБА_4 за заповітом, отже у відповідності до цивільного законодавства являється його правонаступником.

 У відповідності до частини 3 статті 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов’язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства.

 Статтею 15  частиною 2 встановлено, що кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

В матеріалах справи містяться докази щодо користування ОСОБА_4 земельних ділянок, які є предметом позовних вимог, на підставі рішень Середньоводянської сільської ради. При житті ОСОБА_4 було надано дозвіл на розробку технічної документації для відведення йому земельної ділянки у власність, однак приватизація зазначених вище земельних ділянок проведена не була та державний акт, який необхідний ОСОБА_3, для оформлення спадкового майна, виданий ОСОБА_4 не був.

Враховуючи, що питання щодо оформлення та наділення земельних ділянок в межах села Середнє Водяне, у відповідності до ст.12 ЗК України, належить до компетенції Середньоводянської сільської ради, тому слід зобов’язати сільського голову села Середнє Водяне внести на розгляд сесії питання щодо оформлення земельної ділянки площею 0,03 га та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства площею 0,0781 га, які розташовані біля будинку по вул..Набережній, 11 в с.Середнє Водяне за правонаступником ОСОБА_5, а також внести на розгляд питання щодо наділення ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,15 га в с.Середнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області на підставі постанови Рахівського районного суду від 15.12.2008 року, як правонаступнику після смерті ОСОБА_4.  

 Керуючись ст.ст.10,37,58,60,212,213,223, Цивільного процесуального кодексу України, ст.11,15,16,1216,1217,1223  Цивільного кодексу України,  ст..ст.12,116,118,152  Земельного кодексу України, суд

  В И Р І Ш И В :

      Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, правонаступником спадкодавця ОСОБА_4, який помер 14.05.2009 року.

Зобов’язати сільського голову Середньоводянської сільської ради внести на розгляд наступної сесії Середньоводянської сільської ради питання щодо оформлення земельної ділянки площею 0,03 га та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства площею 0,0781 га, які розташовані біля будинку по вул.Набережній, №11, в с.Середнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області, за правонаступником ОСОБА_5.

Зобов’язати сільського голову Середньоводянської сільської ради внести на розгляд наступної сесії Середньоводянської сільської ради Рахівського району питання щодо наділення ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,15 га в с.Середнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області, на підставі постанови Рахівського районного суду від 15.12.2008 року, як правонаступнику після смерті ОСОБА_4.  

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження у судову палату з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

                      Суддя: Тулик  І.І