Справа № 2-о-42/ 2009 р.
27 липня 2009 р. Самбірський міськрайонний суд
в складі: головуючого судді Марчука І.С.
при секретарі Ковалець Г.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного Фонду України у м. Самборі про приналежність трудової книжки та диплому.
ВСТАНОВИВ:
Заявниця ОСОБА_1 просить встановити приналежність трудової книжки та диплому, посилаючись на те, що у 1973 році закінчила навчання у Самбірському педагогічному училищі. 28 червня 1973 року державною комісією Самбірського педучилища їй було видано диплом з присвоєнням кваліфікації – вчитель початкових класів. У дипломі невірно записано її прізвище,а саме вказано ОСОБА_2 замість ОСОБА_1. У серпні 1973 року вона почала працювати вчителем СШ с. Сусідовичі Старосамбірського району. На її ім.»я було заведено трудову книжку,в якій також невірно записано її прізвище.
З приводу призначення їй пенсії вона звернулася до Управління Пенсійного фонду у м.Самборі, представивши свою трудову книжку та документи, що підтверджують її право на отримання пенсії. Однак їй було відмовлено у призначенні пенсії по тій причині, що у трудовій книжці та дипломі її прізвище не збігається з даними у паспорті, тому змушена звернутися до суду.
В судовому засіданні заявниця вимоги позовної заяви підтримала, просить її задоволити.
Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного Фонду України у м.Самборі в судовому засіданні не заперечує проти задоволення заяви.
Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає що заява підлягає задоволенню із слідуючих підстав.
Судом встановлено, що прізвище заявниці ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про розлучення серія 1-СГ № 062526, паспортом серія НВ № 153271.
Керуючись ст.ст. 15, 30, 62,203, 209, 273 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 задоволити. Встановити приналежність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки, виданої 23 серпня 1973 року на ім.»я ОСОБА_2 та диплому Ц № 34265 виданого 28 червня 1973 року № 103 на ім.»я ОСОБА_2
На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя підпис
З оригіналом вірно
Суддя І.С.Марчук