Недригайлівський районний суд Сумської області

смт. Недригайлів, вул. Шевченка, 4, 42100, (05455) 5-23-87

Справа № 3-470/10

ПОСТАНОВА

23 липня 2010 року с.м.т.Недригайлів

Суддя Недригайлівського районного суду Сумської області Захарченко О.П., розглянувши матеріали про адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП, складені щодо мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,

В С Т А Н О В И В:

За змістом протоколу про адміністративне правопорушення серії СУ № 067207 від 13 липня 2010 року зазначено, що 10 липня 2010 року біля бару "Калинка" на вулиці Леніна в селі Коровинці ОСОБА_1 висловлювався нецензурними словами та образливо чіплявся до громадян, чим порушив громадський порядок і вчинив правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП.

За змістом доданих до вищевказаного протоколу та не посвідчених на відповідність оригіналам письмових пояснень очевидців події зазначено, що 10 липня 2010 року біля кафе "Калинка" в селі Коровинці невідомий чоловік, перебуваючи в стані алкогольного сп"яніння, не зважаючи на зроблені йому зауваження, висловлювався нецензурними словами та завдав побоїв відвідувачам даного кафе.

За вищевказаних УЛІОП вбачається необхідніш проведения перевірки та прийняття

процесуального рішення на предмет наявності чи відсутності в діях ОСОБА_2 складу ЗЛОЧИНУ, передбаченого ч.1 ст. 296 КК України.

Відсутність в надісланих Недригайлівським РВ ГУМВС України в Сумській області даних про надання зазначеним діям ОСОБА_1 процесуальної оцінки в порядку ст.97 КПК України унеможливлює розгляд справи про адміністративне правопорушення на підставі складеного щодо ОСОБА_1 протоколу, так як відповідно до вимог ч.2 ст. 9 КУпАП адміністративна відповідальність настає тільки тоді, коли правопорушення за своїм характером не тягне за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Тому, керуючись ст.278 КУпАП.

ПОСТАНОВ И В:

Дані матеріали, складені щодо ОСОБА_1, про адміністративне правопорушення за ознаками ст. 173 КУпАП повернути на адресу начальника Недригайлівського РВ ГУМВС України в Сумській області для організації їх доопрацювання.

Копію цієї постанови направити прокурору Недригайлівського району до відома.

Суддя: О.П.Захарченко