Справа №2-31/07

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2007 року                                                             Ковельський міськрайонний суд

Волинської області

в складі: головуючого - судді Наваляного А.Д. з участю секретаря - Федорук Г.Б. позивачів - ОСОБА_1., ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковель цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_5про визнання права власності на частку в квартирі в порядку спадкування,-

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_5 про визнання права власності на частку в квартирі в порядку спадкування.

В судовому засіданні позивачі подали заяву в якій прохають залишити позовну заяву без розгляду та повернути судовий збір, сплачений ними про подачі позовної заяви до суду.

Відповідно до 5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.83 ЦПК України сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі залишення заяви або скарги без розгляду.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.83, 207 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_5про визнання права власності на частку в квартирі в порядку спадкування залишити без розгляду.

Повернути ОСОБА_1 51 (п»ятдесят одну) гривню судового збору, сплаченого відповідно до квитанції НОМЕР_1 від 04 жовтня 2006 року, сплачене на р/р 31412537600004.

Ухвала   може   бути   оскаржена   до   апеляційного   суду   Волинської   області   через Ковельський міськрайонний суд в наступному порядку :

заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п"яти днів з дня її проголошення;

-    апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.