Справа № 2-о-104/09  

Р І Ш Е Н Н Я  

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ  

  18 листопада 2009 року     Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:  

головуючого - судді Свитки С.Л.,  

при секретарі судових засідань ОСОБА_1,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Корсуні - Шевченківському   цивільну справу за заявою ОСОБА_2 з участю заінтересованої особи: управління Пенсійного фонду України в Корсунь – Шевченківському районі Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,  

суд  

ВСТАНОВИВ:  

  Заявник звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки, яка була заведена 02 вересня 1976 року адміністрацією Городецької середньої школи Володимирецького району Ровенської області на прізвище «Логвиненко».  

Свою заяву заявник мотивує тим, що через помилкове зазначення року її народження у трудовій книжці, вона не може оформити документи для призначення пенсії.  

В судовому засіданні заявник, підтримала заяву, та просить її задовольнити посилаючись на обставини викладені в заяві.  

Представник заінтересованої особи будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи в судове засідання без поважних причин не прибув, заперечень проти задоволення заяви не надіслав, що не є перешкодою для розгляду справи.  

Суд, заслухавши пояснення заявниці і свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. До такого висновку суд приходить на підставі наступного.  

У судовому засіданні встановлено, що   ОСОБА_2   набула права на пенсійне забезпечення за віком. Для підтвердження трудового стажу в заявниці є правовстановлюючий документ - трудова книжка, яка заведена 02.09.1976 року Городецькою середньою школою Володимирецького району Ровенської області на прізвище «Логвиненко». У даному правовстановлюючому документі рік народження заявниці зазначено 1954 рік, а в її паспорті рік народження зазначено 1953 рік. Через дану розбіжність часу народження заявниця не   може у встановленому законом порядку оформити документи для призначення пенсії за віком.  

Відповідно до пункту 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.  

Факт належності   заявниці трудової книжки підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а саме:  

-   копіями, свідоцтва про народження і паспорта заявниці в яких рік її народження зазначено «12 листопада 1953 року»;  

- копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СР № 305763 виданого 20.08.1977 року в якому час і місце народження заявниці відповідає її паспортним даним. На час реєстрації шлюбу, тобто 20.08.1977 року у заявниці було прізвище «Логвиненко», яке збігається із прізвищем, на яке спочатку була заведена трудова книжка. При реєстрації шлюбу, заявниці було присвоєне прізвище чоловіка - «Ляшик», тому у трудовій книжці прізвище «Логвиненко» було змінене на «Ляшик»;  

- копією диплома серії А-ІІ 3 065874 виданого 24.06.1976 року, про закінчення заявницею вищої педагогічної освіти за спеціальністю - біологія з додатковою спеціальністю хімія. З трудової книжки вбачається, що дійсно заявниця 19.08.1976 року була прийнята на посаду учителя біології і хімії Городецької середньої школи Володимирецького району Ровенської області.  

Допитані судом свідки ОСОБА_3 і ОСОБА_4, підтвердили в судовому засіданні той факт, що дійсно заявниця працювала у Городецькій середній школі Володимирецького району Ровенської області.  

Таким чином суд приходить до висновку, що факт належності заявниці правовстановлюючого документу підтверджено в судовому засіданні,   а тому даний факт підлягає встановленню.  

  Керуючись ст. ст. 11, 57, 58, 59, 209, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України,  

суд, -  

  В И Р І Ш И В :  

Задовольнити заяву ОСОБА_2 з участю заінтересованої особи: управління Пенсійного фонду України в Корсунь – Шевченківському районі Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.  

  Встановити факт, що трудова книжка, яка була заповнена 02 вересня 1976 року адміністрацією Городецької середньої школи Володимирецького району Ровенської області на ім’я (Логвиненко) ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянці України (паспорт серії НС 936332, виданий 24.02.2001 р. Корсунь – Шевченківським РВ УМВС України, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), уродженці і жительці м. Корсуня - Шевченківського вул. 1 Травня, 57, Черкаської області.  

Рішення  суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про його апеляційне оскарження або апеляційної скарги.  

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області протягом 10 днів  після його проголошення через Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області з наступним поданням апеляційної скарги протягом 20 днів через той же суд.  

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів після проголошення рішення  до Апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області.  

    Головуючий  -