№ 2-н-334/09
С У Д О В И Й Н А К А З
17 листопада 2009 року Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Малінов О.С., розглянувши заяву Відкритого акціонерного товариства ?айффайзен ОСОБА_1” в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми боргу за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В:
Вимога заявника ґрунтується на правочині, вчиненому у письмовій формі, а саме кредитному договорі № 014\07-169\15 від 14 січня 2008 року.
Керуючись ст.ст. 526, 536, 549, ч. 2 ст. 1054, ч. 2 ст. 1050 ЦК України, ст.ст. 88, 102-104 ЦПК України, -
Н А К А З У Ю:
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2 донецької області, яка мешкає: вул.Коломенська, 36, м.Костянтинівка Донецької області , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2 донецької області, яка мешкає: вул.Ол.Матросова, 186, м.Костянтинівка Донецької області, на користь Відкритого акціонерного товариства ?айффайзен ОСОБА_1” в особі Донецької обласної дирекції, який знаходиться за адресою: 85114, м. Костянтинівка, вул..Леніна, 258, на рахунок №290961279 МФО 335076, ЄДРПОУ 23346741, заборгованості за кредитом станом на 06 листопада 2009 року у розмірі 11018,79 гривень, заборгованість по процентах за користування кредитом у розмірі 537,06 гривень, пеня за порушення строків погашення кредиту 428,99 гривень, пеня за порушення строків погашення процентів 398,16 гривень, а разом 12383 (дванадцять тисяч триста вісімдесят три) гривні солідарно.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2 донецької області, яка мешкає: вул.Коломенська, 36, м.Костянтинівка Донецької області , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2 донецької області, яка мешкає: вул.Ол.Матросова, 186, м.Костянтинівка Донецької області, на користь Відкритого акціонерного товариства ?айффайзен ОСОБА_1” в особі Донецької обласної дирекції, який знаходиться за адресою: 85114, м. Костянтинівка, вул..Леніна, 258, на рахунок №290961279 МФО 335076, ЄДРПОУ 23346741 судові витрати в загальній сумі 91 (дев»яносто одну) гривню 92 копійки.
Копію судового наказу, копію заяви стягувача з копіями доданих до неї документів надіслати боржникові з роз’ясненням його права в разі заперечення проти вимог стягувача протягом 10 днів з дня отримання судового наказу подати заяву у Костянтинівський міськрайонний суд про його скасування.
Судовий наказ набирає чинності у разі ненадходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявністю даних про отримання боржником копії наказу.
Суддя підпис
Копія вірна
Суддя Малінов О.С.
ОСОБА_2
Вул..Коломенська,36
ОСОБА_3
Вул..Ол.Матросова, 186
М.Костянтинівка
Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області направляє копію судового наказу від 17 листопада 2009 року за заявою ВАТ «ОСОБА_4 ОСОБА_1» до ОСОБА_2., ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по кредиту та процентах за користування та пені, копію заяви та копії доданих до неї документів.
Додаток: на арк.
Суддя О.С. Малінов
ОСОБА_2
Вул..Коломенська,36
ОСОБА_3
Вул..Ол.Матросова, 186
М.Костянтинівка
Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області направляє копію судового наказу від 17 листопада 2009 року за заявою ВАТ «ОСОБА_4 ОСОБА_1» до ОСОБА_2., ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по кредиту та процентах за користування та пені, копію заяви та копії доданих до неї документів.
Додаток: на арк.
Суддя О.С. Малінов
ОСОБА_2
Вул..Коломенська,36
ОСОБА_3
Вул..Ол.Матросова, 186
М.Костянтинівка
Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області направляє копію судового наказу від 17 листопада 2009 року за заявою ВАТ «ОСОБА_4 ОСОБА_1» до ОСОБА_2., ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по кредиту та процентах за користування та пені, копію заяви та копії доданих до неї документів.
Додаток: на арк.
Суддя О.С. Малінов