№ 2-О-191
2009 рік.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 вересня 2009 року. Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі :
головуючого-судді Богдана С.І.
при секретарі Яценко Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
В С Т А Н О В И В :
В серпні 2009 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
В заяві вказує на те, що вона та ОСОБА_2 є рідними сестрами. Вказує, що її копія свідоцтва про народження втрачене, а відповіді книги РАГС не зберіглися. Тому вони не можуть підтвердити їхні родинні стосунки.
Між тим, заявниця та її сестра є спільними сумісними власниками квартири по АДРЕСА_1 і в даний час заявниця має намір визначити їхні частки та подарувати свою частку сестрі.У разі непідтвердження їхніх родинних відносин при посвідченні договору дарування заявниця буде змушена понести значні витрати, які є для неї непосильні. В 1941 році їхня сім‘я евакуювалась з АДРЕСА_2. З копії відповідної довідки Житикаринської філії Кустанайського облдержархіву, Казахстан, від 16.02.1983р. №9-3 вбачається, що за документами архівного фонду Денисівської сільської ради Орджонікідзівського району Кустанайської області у погосподарніх книгах за 1943-1945рр. зазначені ОСОБА_3 та її дочки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. народження, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. народження. Окрім того, як видно з довідки КЖРЕП-6 м.Чернівці № 2496 від 27.06.2009 року видно, що з 31.10.1960 року вони проживають разом як сестри по АДРЕСА_1. Їхня спорідненість як сестер випливає також з ідентичності їхніх прізвищ, імен та по батькові за паспортами та свідоцтвом про народження ОСОБА_2 Тому просила суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження є рідними сестрами.
В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги та дала свої пояснення.
Заслухавши заявницю дослідивши документи які маються в матеріалах справи , суд вважає, що позов підлягає задоволенню .
З копій паспортів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вбачається, що їх прізвища та по-батькові є ідентичними.
Як вбачається з копії відповідної довідки Житикаринської філії Кустанайського облдержархіву, Казахстан, від 16.02.1983р. №9-3 вбачається, що за документами архівного фонду Денисівської сільської ради Орджонікідзівського району Кустанайської області у погосподарніх книгах за 1943-1945рр. зазначені ОСОБА_3 та її дочки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. народження, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. народження .
З довідки КЖРЕП-6 м.Чернівці № 2496 від 27.06.2009 року вбачається, що по АДРЕСА_1 зареєстровані та проживають ОСОБА_1-власник та ОСОБА_2-сестра.
Таким чином судом з’ясовано, що прізвища та по батькові за паспортами та свідоцтвом ідентичні, а тому фактично встановлено, що заявниця є рідною сестрою ОСОБА_2, а тому слід встановити факт родинних стосунків між заявницею і її сестрою ОСОБА_2.
На підставі викладеного та керуючись ст. 234, ст.256 п.1, ст.ст.10,60,130,174, 213,215,218 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження є рідними сестрами.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.
Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана на протязі 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга на протязі 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.
Суддя Богдан С.І.