Справа №ь2-О-94 2008 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 вересня 2008 року м. Балта
Балтський районний суд Одеської області в складі :
головуючого-судді БОДАШКО Л.І.
при секретарі ТИХОНОВІЙ Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, третя особа - Управління пенсійного фонду України в Балтському районі Одеської області.
встановив:
Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки.
Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона народилася 20 травня 1954 року в м.Балта Одеської області, її дівоче прізвище "Колесник".
Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, який був розірваний 17.03.1976 року, їй було присвоєно прізвище "Созанская".
21.06.1985 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 і прийняла його прізвище.
17 вересня 1979 року заявниця була прийнята на роботу у військторг №617 ученицею кухаря солдатської чайної №7, 20.09.1979 року на її прізвище була оформлена трудова книжка.
Після цього заявниця декілька раз змінювала місце роботи і не приділяла уваги тому факту, що трудова книжка виписана з помилками, а саме - замість "Созанская" помилково вказано „Сазанская", по-батькові замість „Олексіївна" помилково вказано „Олександрівна".
В даний час у заявниці виникла необхідність у оформленні пенсії за віком, але в Управлінні пенсійного фонду України в Балтському районі Одеської області їй відмовлено в нарахуванні пенсії, так як записи в її трудовій книжці не співпадають з її паспортними даними, свідоцтвами про народження, про розірвання шлюбу.
Вирішити вище вказане питання у досудовому порядку не можливо, так як військторг №617 ліквідовано.
З цього приводу заявниця змушена звернутися до суду і в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала.
Представник третьої особи до судового засідання не з"явився, проте надіслав на адресу суду відгук, в якому не заперечую проти задоволення заявлених вимог і просить розглянути справу без його участі у відповідності із законодавством України.
Заслухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню, так як у судовому засіданні встановлені), що трудова книжка, виписана на прізвища „Сазанская", „Калион" ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_1.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10.11, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати встановленим факт, що трудова книжка серії БТ-І №4814318, видана
20.09.1979 року військторгом №617 на прізвище "Сазанская". згодом „Каліон Гадина Олександрівна", дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
СУДДЯ (підпис)
З оригіналом згідно.
Рішення набрало законної сили 15 вересня 2008 року і підлягає виконанню.
Оригінал рішення знаходиться в Балтському районному суді Одеської області в справі №2-0-94 за 2008 рік.