Справа № 2/1522/11602/11

У Х В А Л А

Іменем України

“21”жовтня 2011 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси С.О. Погрібний, розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Одеської міської ради про стягнення заборгованості за грошовими виплатами, –

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулась до Приморського районного суду м. Одеси у порядку цивільного судочинства із вказаними вимогами.

Дослідивши матеріали заяви, додані матеріали, суд вважає, що при зверненні до суду позивачкою порушено правила щодо обрання належного виду судочинства, оскільки це питання не може бути розглянуто у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

За правилом п. 2 ч. 1 ст. 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

Таким чином судом не встановлено підстав для зверненням позивачки до суду у порядку цивільного судочинства.

Суд має застосувати до спірних правовідносин положення п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, відповідно до якого суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Суд роз’яснює, що після усунення недоліків та складання належної заяви про відповідне у певній адміністративній справі заявник вправі звернутися до належного адміністративного суду.

Керуючись ст. ст. 8, 15, 217, п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України 2004 року, ст. ст. 17, 18 КАС України, СУДДЯ, –

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Одеської міської ради про стягнення заборгованості за грошовими виплатами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ С.О. Погрібний

21.10.2011