НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 листопада 2009 року справа № 2-1566-09 м.Нововолинськ
Суддя Нововолинського міського суду Волинської області Федонюк С.Ю., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання втрати права на користування житловим приміщенням внаслідок тривалої, понад шести місяців відсутності без поважних причин,
встановив:
27 жовтня 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання втрати права на користування житловим приміщенням внаслідок тривалої, понад шести місяців відсутності без поважних причин.
Ухвалою Нововолинського міського суду від 05 листопада 2009 року справу за вказаною позовною заявою залишено без руху і надано строк до 18 листопада 2009р. для усунення недоліків. Станом на 19 листопада 2009 року недоліки не усунуті, оскільки позовна заява подана з перекладом на польську мову є не завірена особою яка її переклала, не підписана позивачем та подана в одному екземплярі. Статтею 120 ч.1 ЦПК України передбачено , що позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї , відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб, дана вимога Кодексу також була не виконана .
Згідно ч.2 ст. 121 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк не виконає вимоги, викладених у ст. 119-120 ЦПК України, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
Враховуючи наведене, керуючись ч.2 ст.121 ЦПК України,
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання втрати права на користування житловим приміщенням внаслідок тривалої, понад шести місяців відсутності без поважних причин вважати неподаною та повернути її позивачеві.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляції протягом 10 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом 5 днів після проголошення ухвали суду до апеляційного суду Волинської області.
Суддя С.Ю. Федонюк